Глава 4. Поспешная поездка в университет

— А? — Сяоянь опешила от неожиданного поворота событий. Как можно вот так взять и упасть в обморок? — Что же делать? — встревоженно спросила она.

В конце концов, этот парень только что спас ей жизнь, и она не могла просто так оставить его.

Е Тянь, видя, что появился шанс, решил поднажать: — Мне правда трудно дышать. Я умираю! Сделай что-нибудь, помоги мне дышать!

С этими словами он закрыл глаза, а затем приоткрыл один, чтобы украдкой взглянуть на происходящее.

— А? Как же я могу помочь тебе дышать? — Сяоянь покраснела. Она примерно понимала, что нужно делать, так как проходила курс первой помощи.

— Ой, мне плохо, я умираю! — простонал Е Тянь, изображая страдания.

Видя, как ему тяжело, Сяоянь, забыв обо всем, наклонилась, закрыла глаза и приблизила свои губы к его губам. Но в этот момент кто-то похлопал ее по плечу. Она резко обернулась и увидела своего дядю.

— Скорее! Мне нечем дышать! — Е Тянь, не дождавшись поцелуя, начал торопить девушку.

Внезапно он почувствовал прикосновение губ, но от них пахло табаком. Е Тянь быстро открыл глаза. — Ого! Это ты?!

— Тьфу-тьфу-тьфу… — Е Тянь вскочил на ноги, вытирая рот и сплевывая.

— Э… Разве ты не просил сделать искусственное дыхание? Я же как раз собирался… — дядя Чжан явно не понимал, что происходит.

— Ладно, уже все в порядке, — пробормотал Е Тянь, понимая, что его план провалился. Внезапно он вспомнил о чем-то важном. — Плохо дело! Я опаздываю!

Е Тянь вскочил, крича. При виде красавицы он совсем забыл о главном. В панике он заметил рядом черный «Ауди». — Господин, не могли бы вы меня подвезти? Я очень спешу!

— А? — вскрикнула Сяоянь. Слова Е Тяня напомнили ей, что она тоже должна быть на регистрации. — Дядя, скорее садись в машину! — закричала она, топая ногами.

Все трое быстро сели в машину. Е Тянь сел сзади, а Сяоянь, запыхавшись, села рядом с ним. Дядя Чжан, взглянув на них, ничего не сказал и, нажав на педаль газа, рванул с места.

Только оказавшись в машине, Е Тянь смог как следует осмотреться. Он не мог нарадоваться на салон. Мягкие сиденья были гораздо удобнее жесткой скамейки трактора, а из кондиционера дул прохладный воздух. Ему было очень комфортно.

По дороге Е Тянь заметил, что девушка все время смотрит в окно, словно о чем-то беспокоится. Он решил завести с ней разговор: — Красавица, не хочешь жвачку? «Лицзянь». Бери, угощайся.

— Спасибо, не нужно.

— Красавица, хочешь воды? У меня есть настоящая «Нунфу Шаньцюань». Очень вкусная и полезная для кожи.

— Спасибо, я не хочу пить.

— Красавица, можно я тебя поцелую? У тебя такая нежная кожа, как у младенца.

— Скрип… — снова раздался визг тормозов. Дядя Чжан, сидевший за рулем, больше не мог сдерживаться.

— Молодой человек, ты спас нас, но это не дает тебе права так себя вести с нашей Сяоянь!

— Дядя, не будьте таким строгим. Что такого в невинном поцелуе? — Е Тянь был озадачен. Дома он постоянно целовал соседских малышей, и это казалось ему совершенно нормальным.

— Ты хоть знаешь, что такое приличия? Моя Сяоянь еще совсем юная девушка, — дядя Чжан не знал, плакать ему или смеяться.

— Ладно, дядя, все в порядке. Поехали скорее, а то мы опоздаем, — сказала Сяоянь, чувствуя себя неловко. С одной стороны, Е Тянь был ее спасителем, а с другой — ее родственник.

Е Тянь закрыл глаза и попытался отдохнуть. После тряски в тракторе все его тело болело.

Однако он никак не мог успокоиться. Перед глазами все время всплывало милое личико девушки.

— Сяоянь, почему ты такая красивая? — повернувшись к ней, спросил Е Тянь, сглотнув.

Сяоянь внимательно посмотрела на парня и с любопытством спросила:

— А ты зачем едешь в Дунхай?

Сяоянь считала поведение Е Тяня странным и хотела узнать, что он собирается делать в городе.

— Я поступаю в университет, — честно ответил Е Тянь, и на его щеках появились ямочки. Однако его взгляд не отрывался от груди Сяоянь.

— Что? Ты тоже едешь учиться? — Сяоянь, видя его деревенский вид, решила, что он едет на заработки.

— Хе-хе, а разве я не могу учиться? — спросил Е Тянь, заметив ее сомнение.

— Нет, я не это имела в виду, ты меня неправильно понял, — поспешила объяснить Сяоянь. — Я хотела спросить, в какой университет ты поступаешь?

— В Дунхайский, — ответил Е Тянь, поджав губы. Он не был уверен, что старик Чэнь сказал ему правду, и не представлял, как выглядит этот университет.

— Что? В Дунхайский? Правда? — Сяоянь обрадовалась, не ожидая встретить здесь будущего однокурсника.

— Да. Подожди, я тебе кое-что покажу, — сказал Е Тянь, снял рюкзак, расстегнул молнию и начал искать уведомление о зачислении.

Вдруг он заметил под учебниками книгу и письмо. Удивленный, он достал письмо и начал читать.

«Сяотянь, когда ты будешь читать это письмо, меня уже не будет рядом. Но есть кое-что, о чем я должен тебе рассказать. У тебя есть задание. Ты ведь не думал, что обучение в университете будет бесплатным? Один богатый человек попросил меня об услуге. Он сам свяжется с тобой, я дал ему твой номер телефона. В рюкзаке лежит книга, которую ты изучал с детства. Не забывай о ней, продолжай тренировки, и ты обязательно увидишь результат».

Прочитав письмо, Е Тянь достал старую книгу. Это был «Цзюйюань Цзюэ», учебник по боевым искусствам. Хотя он назывался учебником, он больше напоминал «Саньцзыцзин». Е Тянь читал его десять лет, но так и не понял смысла. Старик Чэнь велел ему учить наизусть, и он послушно выполнял его указания.

— «Цзюйюань Цзюэ»? Может, это способ заработать деньги? Или секретная техника для азартных игр? Вот это удача! — глядя на название книги, Е Тянь подумал, что это может быть какой-то секрет для выигрыша в карты. Он решил, что «юань» означает деньги. Он и не подозревал, что на самом деле «юань» означает «энергия»!

Е Тянь продолжил поиски и, наконец, нашел смятое уведомление о зачислении. Он протянул его девушке.

Сяоянь взяла уведомление, посмотрела на него и, улыбнувшись, сказала:

— Так тебя зовут Е Тянь.

— Хе-хе, да, красавица. Меня зовут Е Тянь. Рад знакомству.

— Е Тянь, не называй меня все время красавицей, это как-то странно. Меня зовут Чжан Сяоянь, можешь звать меня просто Сяоянь, — сказала девушка, чувствуя себя неловко.

— Хорошо, Сяоянь, — с готовностью согласился Е Тянь.

— Е Тянь, оказывается, мы с тобой однокурсники! Я тоже первокурсница и еду на регистрацию.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Поспешная поездка в университет

Настройки


Сообщение