Глава 2. Новоприбывший (Часть 2)

— Закупи высококачественные принадлежности для гостей, чтобы удовлетворить их потребности. У тебя четыре часа, чтобы сходить в супермаркет или любой другой магазин. Награды и наказания, думаю, объяснять не нужно.

— Боишься, что читатели обвинят тебя в накрутке объема? — съязвил Ли Лэй.

Посмотрев на карту в Google, он определил, что его дом находится в Верхнем Ист-Сайде Готэма, территории старых готэмских банд — итальянской и ирландской мафии.

Раньше эти две банды были непримиримыми врагами, но с появлением новых сил — русской, мексиканской и вьетнамской мафии — старичкам пришлось объединиться.

К тому же, постоянные разборки не были никому выгодны. Ведь Готэм, известный как столица преступности Америки, мог похвастаться «Алмазным районом» и «Районом моды», ничуть не уступающими Манхэттену в Нью-Йорке или Гиндзе в Токио.

Эти два района контролировал Освальд Кобблпот, он же Пингвин, один из глав четырех влиятельнейших семей Готэма, лидер итальянской мафии и глава преступного мира города.

Поэтому в Готэме не было такого разгула преступности, как многие себе представляли. Ради экономического процветания города подпольные силы были вынуждены идти на компромиссы.

Так что на больших улицах (авеню) и обычных улицах (стрит) было относительно безопасно. А вот в переулках (элли), скрытых за зданиями, хозяйничали преступники и отбросы общества.

Ли Лэй знал, что переулок за его домом пользовался дурной славой. Сейчас он назывался «Криминальный переулок», и самым громким преступлением, совершенным здесь, было убийство родителей Брюса Уэйна.

Чуть севернее Криминального переулка находилась печально известная Бауэри-стрит. Любой здравомыслящий житель Готэма обходил ее стороной, ведь, попав туда, можно было бесследно исчезнуть.

Кроме этих двух «достопримечательностей», рядом с мостом Адамса, соединяющим Верхний Ист-Сайд с Северным округом Готэма, располагались Краун-Пойнт и Румяный Мыс.

Румяный Мыс был центром бандитской активности Верхнего Ист-Сайда, но, к счастью, если их не трогать, они сами проблем не создавали. Что касается Краун-Пойнта, то там, помимо наркоманов и нищих, в основном обитали проститутки.

Мужчины и женщины, разных рас и национальностей — на любой вкус. И главное — дешево. Правда, большинство из них были носителями различных венерических заболеваний, вплоть до ВИЧ.

Ли Лэй собирался в Северный округ Готэма. Там находился международный аэропорт, а неподалеку от него — несколько гипермаркетов.

Для крупных покупок гипермаркеты были идеальным вариантом. К счастью, у предыдущего владельца тела была золотая карта клиента гипермаркета Costco. Поэтому Ли Лэй решил проехать через мост и купить все необходимое именно там.

Он спустился вниз и вышел на задний двор. Две трети двора занимал гараж, остальное пространство — клумбы и место для сушки белья.

В гараже стояли две машины: любимый многими американцами пикап Ford F-150 Raptor и Mercedes-Benz AMG, на котором Ли Лэй ездил по делам.

Поскольку предстояла закупка продуктов, он выбрал Ford Raptor.

Перед тем как сесть в машину, Ли Лэй взял из сейфа в своей комнате пистолет Colt Delta Elite. Это была усовершенствованная версия классического M1991A, и, хотя ее уже сняли с производства, она по-прежнему оставалась фаворитом многих мужчин.

Поскольку у Ли Лэя было только разрешение на открытое ношение оружия, а не на скрытое, он положил пистолет на видное место рядом с сиденьем.

В этом полном опасностей Готэме почти все носили с собой оружие. Кроме богачей, окруженных охраной, никто не мог гарантировать, что не столкнется с какой-нибудь бандой.

Пистолет под рукой придавал чувство безопасности. Наконец, Ли Лэй проверил бумажник: кредитные карты, водительские права и золотая карта Costco были на месте. Он завел машину.

Выехав из переулка на главную улицу, Ли Лэй с облегчением вздохнул. Хотя, судя по воспоминаниям, у него никогда не было проблем в этом переулке, но все же это была часть Криминального переулка, и Ли Лэй решил не рисковать.

Он включил радио и настроил его на местную станцию — «Голос Готэма».

Как и большинство водителей, Ли Лэй слушал местное радио. В отличие от бесконечных международных новостей и финансовой информации на федеральных каналах, местное радио передавало музыку и сообщения о дорожной ситуации, что было гораздо важнее для водителей.

Но сегодня «Голос Готэма» нарушил привычный распорядок и передал в экстренном выпуске новостей: — По только что полученной информации, наследник семьи Уэйнов, Брюс Уэйн, вернулся в город после нескольких лет отсутствия!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Новоприбывший (Часть 2)

Настройки


Сообщение