Глава 1: Триумфальное попадание в книжный мир

Жарко.

Невыносимо жарко.

Состояние отвратительное.

Цзян Ли очнулся, всё ещё чувствуя себя будто во сне. Увидев незнакомого красивого мужчину, он решил, что это просто неприличный сон.

Ох уж эти длинные ноги!

А этот пресс!

Я согласен!

Будучи скрытым гомосексуалом годами и редко позволяя себе подобное, Цзян Ли с радостью отдался этому цветистому сновидению.

Только ощущения были уж слишком… реальными…

Яркий солнечный свет пробивался сквозь шторы.

Цзян Ли внезапно вскочил, вспомнив о сегодняшнем семинаре. В полусне он нащупал телефон и глянул на экран:

9:47 am.

Опоздание!

Он попытался резко подняться… но не смог, вместо этого врезавшись лбом в твердую спину мужчины рядом. Боль была такой острой, что глаза наполнились слезами.

В тот же миг Цзян Ли протрезвел окончательно. Оглядевшись, он понял: это вовсе не его общежитие, а какой-то гостиничный номер.

Где это я?

Кто этот человек рядом?

Значит, прошлая ночь была не сном?

Внезапно голова пронзительно заболела, и в сознание хлынул поток чужих воспоминаний.

Пробежав их мысленным взором, Цзян Ли не сдержал крепкого ругательства — он попал внутрь книги! Внутрь нюэвэнь под названием "Пни прочь подлого Гуна", став тем самым "унижаемым шоу", которого "подлый гун мучает тысячу раз, а он всё хранит первую любовь"!

Изначально Цзян Ли был аспирантом Университета А, готовящимся к докторантуре. В двадцать два года он опубликовал несколько исследовательских статей по электронным технологиям, слывя юным гением.

Логично, что при таких академических успехах и приятной внешности, он должен был нравиться девушкам. Увы, он был скрытым гомосексуалом.

В его мире любовь между мужчинами не была признана ни законом, ни обществом. Многие, подобно ему, были вынуждены притворяться натуралами, да ещё и изображая холодность или асексуальность.

Недавно на его любимом сайте для чтения вышла книга "Пни прочь подлого Гуна". Восторженные отзывы заполонили комментарии, а главного шоу звали "Цзян Ли". Заинтригованный, он начал читать.

Итог…

Главного шоу с детства унижали. Со стороны отца было множество братьев и сестёр, кузены и кузины обожали его травить. Шоу был замкнутым и никогда не жаловался.

После ужасного детства наступили ещё более мрачные школьные годы и встреча с подлым гуном.

Гун был жесток и собственнически настроен. На восемнадцатилетие шоу его мать внезапно тяжело заболела, требовалось 50 тысяч на операцию. Отец платить отказался, и шоу в отчаянии согласился на "услугу сопровождения". После проведённой ночи он наконец собрал нужную сумму, но гун узнал об этом.

Гун заточил шоу, подвергая жестокому обращению…

Цзян Ли: "[Цензура], что за чудовищный бред!

В комментариях же толпа читателей вопила "как круто, как жестко", умоляя автора продолжать сцены в "тёмной комнате"!

Цзян Ли, стиснув зубы, пролистал дальше. Оказалось, что после двух попыток самоубийства, трёх серьёзных операций и даже потери почки, шоу и гун обрели "счастливый конец".

Цзян Ли: ???

Автор что, мстит миру?

Он оставил кучу "острых комментариев", написав разгромный отзыв: "Этот шоу не замкнутый — он слабоумный! Этот гун не подлый — он психопат!"

Отправив отзыв, он закрыл сайт и вернулся к написанию диссертации.

А потом, сражённый усталостью, уснул… и очутился в книге.

Осмыслив сюжет, Цзян Ли смотрел на мужчину рядом, который вот-вот должен проснуться, с тяжёлым чувством.

Похоже, это та самая сцена "услуги сопровождения" на восемнадцатилетие Цзян Ли. В оригинале этот эпизод вызвал бурю негодования у читателей, не принимавших "нечистоту" персонажа.

Хотя мужчина действительно был красив, да и способности его впечатляли.

Может… попытаться примазаться к сильному покровителю?

Ведь подлый гун входил в "Пять Молодых Господ" — элиту общества. Чтобы избавиться от него, нужен был кто-то влиятельнее.

Размышляя об этом, он увидел, как мужчина медленно открывает глаза и замечает его.

— Ты ещё здесь? — нахмурился он. — Я велю помощнику отдать тебе деньги.

Хм, какой нелюбезный. Холодность после близости.

Цзян Ли вдруг вспомнил: мать оригинала всё ещё в больнице! В книге из-за заточения Цзян Ли она не получила денег на операцию и умерла меньше чем за три дня.

Он проигнорировал слова мужчины, спокойно одеваясь:

— Я не торгую собой. Мне сказали просто составить тебе компанию за ужином. А насчёт проведённой ночи… навыки хороши, считай, это я тебя оплатил.

Такого бесчувственного покровителя он точно не хотел бы, даже даром.

Юй Линьчжоу, прожив двадцать с лишним лет, впервые провёл ночь с человеком, присланным инвестором, и услышал нечто подобное.

Он не рассердился, а с интересом наблюдал, как тот одевается, и даже спросил своего помощника, можно ли отвезти его во Вторую городскую больницу.

Помощник заколебался:

— Босс, как скажете…?

Юй Линьчжоу кивнул:

— Хорошо, отвези его.

Реакция юноши прошлой ночью была неопытной и смелой, явно первый раз. У него даже мелькнуло желание предложить долгосрочный контракт. Но после таких слов он передумал, решив проверить, не мошенник ли перед ним.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Триумфальное попадание в книжный мир

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение