Глава 16

Кайл не хотел, но в итоге стал шофером для Миссис Джонс. Тот факт, что они разговаривали ранее в тот день, делал ситуацию менее неловкой. Миссис Джонс получила его номер от мужа, а это означало, что теперь у нее был к нему доступ, и ей не нужно было обращаться через супруга. Это значительно упростило ей возможность сказать Кайлу, когда за ней приехать, хотя у него и было свидание, к которому нужно было готовиться вечером. Он мог уделить несколько часов, чтобы помочь с этой услугой, и надеялся, что это не войдет в привычку.

Звонок поступил уже вечером, но, учитывая, что он собирался провести ночь с Калистой, чем позже начнется свидание, тем лучше. Это давало ей меньше возможностей вернуться домой, так как Кайл мог использовать отговорку про позднее время и убедить ее остаться на ночь. Однако сейчас было не время думать об этом. Кайл отправился за Миссис Джонс. Когда его машина припарковалась снаружи, она привлекла взгляды окружающих, но этого следовало ожидать. К счастью для Кайла, ему не пришлось долго ждать; она вышла через несколько секунд после его приезда. Это, по крайней мере, говорило ему, что она не воспринимает его время как должное, когда она спешила к машине.

Кайл заметил, что она пахнет по-другому, но это было только потому, что она только что приняла душ, поэтому аромат использованного мыла все еще витал в воздухе. Он также заметил, что она сменила спортивную одежду на что-то более повседневное. Он заметил черную юбку чуть выше колен и топ без рукавов, который был достаточно открыт, чтобы показать верхнюю часть декольте. Было бы логично захотеть дать этим частям свободное пространство после интенсивной тренировки. Как только она села на пассажирское сиденье, ее бедра удвоились в размере, и Кайл не мог не украсть взгляд.

— Я так благодарна за это. За один день вы оказали мне две очень большие услуги! Я не забуду этого в ближайшее время, — поблагодарила его Миссис Джонс. По крайней мере, у нее были манеры. Кайл не мог долго злиться, потому что она была так мила.

— Вы говорите так, будто я провел операцию на открытом сердце, — ответил Кайл, преуменьшая то, что он сделал, как нечто незначительное. Однако стоимость бензина сейчас была заоблачной, и поездка на такое расстояние потребовала бы немало. Кайл не хотел привязываться к этой семье, потому что знал, что все может измениться в мгновение ока.

Он не знал, была ли система неограниченной или имела ограниченный срок, и что, если система внезапно исчезнет? Потеряет ли он все деньги на своем банковском счете? Все это было возможно, и Кайл надеялся, что ему не придется пытаться перехитрить эту штуку. Он вел машину одной рукой на руле, легко сворачивая влево и вправо, словно водил с момента рождения.

Она была впечатлена тем, как он управлял машиной.

— Вы определенно знаете, как с ней обращаться, — прокомментировала Миссис Джонс, ее взгляд задержался немного дольше на венах, выступающих на его предплечьях.

— Что я могу сказать, у меня свой подход, — сказал Кайл, не слишком задумываясь над ответом. Она была замужней женщиной, поэтому не было причин быть осторожным, учитывая его отношения с ее мужем. Миссис Джонс усмехнулась, но Кайл этого не заметил, сосредоточив внимание на дороге.

Поездка туда была относительно спокойной. Миссис Джонс отвечала за радио, и Кайл заметил, что она предпочитает слушать хип-хоп. Она подпевала почти каждой песне, даже тем, которые Кайл никогда раньше не слышал, и у нее был потрясающий голос. Он не мог этого отрицать, но также знал, что должен держать рот на замке, желая оставаться профессиональным.

— Давай, Кайл! Пой со мной, — воскликнула Миссис Джонс, и темп в ее голосе увеличился, она без усилий брала ноты, которые Кайл даже не считал возможными.

— Черт… Я бы не хотел перетянуть внимание на себя, — дерзко ответил Кайл, заставив Миссис Джонс хихикнуть.

— Мне бы хотелось увидеть, как ты попробуешь, — подзадорила его Миссис Джонс, и Кайл глубоко вздохнул. Если бы кто-то знал лучше, они бы подумали, что он собирается устроить выступление уровня Грэмми. В тот момент, когда Кайл открыл рот, Миссис Джонс пожалела, что не потеряла слух, потому что его голос был не только ужасным, но и ноты, которые он брал, не должны были существовать. Это звучало как крик ночного кошмара, который разбудил бы даже мертвых из могилы.

Кайл не знал, что на него нашло; раньше он никогда бы так не поступил и даже высмеял бы саму идею такой абсурдной вещи. Но с деньгами все его проблемы исчезли, поэтому он стал намного беззаботнее, но Миссис Джонс не могла сдержать смеха. Она смеялась до упаду, но Кайл заметил в ней что-то: она смеялась почти так же красиво, как пела. Она смеялась, пока глаза не стали слезиться.

— Видите? Я же говорил, что перетяну ваше внимание, Миссис Джонс… — пошутил Кайл, но Миссис Джонс даже не могла выдавить ответ, продолжая смеяться, хотя смех уже смягчился.

— В-вы точно это сделали… И, пожалуйста, зовите меня Айша, — наконец представилась она и пожелала, чтобы к ней обращались по имени, что еще раз подтвердило, что они выходят за рамки официального общения. То, чего Кайл пытался избежать, но недостаточно хорошо, хотя, оглядываясь назад, в этом не было ничего плохого. Кайл знал, как легко можно нарушить границы.

— Мы приехали! — сказала Айша, и Кайл вздохнул с облегчением. Место оказалось намного дальше, чем он думал, и это отняло несколько часов его дня.

— Я буду ждать здесь, — сказал Кайл, но Айша просто уставилась на него.

— Выйди из машины и проводи меня, будь джентльменом… — Это все, что она сказала, но ее глаза смотрели прямо на него, а на ее пухлых, вздернутых губах появилась легкая ухмылка. Кайл не мог отказать.

— Хорошо…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение