Часть 2. Оранжевые, фиолетовые, темно-зеленые сны (Часть 2)

— Мастер, я, Аль Пачино и Дриколас №1 жили вместе счастливо! Ели, спали, а проснувшись, пили колу, ели чипсы и читали мангу!

— …Мечта о жизни, следующей инстинктивным желаниям животного, — прокомментировал Михаэль. — Похоже, уроки нравственности Лоренца не принесли особых плодов.

— Михаэль, а что снилось тебе прошлой ночью? — спросил Джордж.

— Кажется, прошлой ночью мне снился Мастер… Но, к сожалению, я забыл содержание сна.

— Забывать сны после пробуждения — обычное дело. Скорее, то, что почти все помнят свои сны, само по себе похоже на чудо, не так ли?

— Хотя я не помню конкретного содержания сна, я запомнил мелодию из него. Ах, пианино. Как бы я хотел сейчас сесть за него…

— Ах, Михаэль! Сначала доешь! — Каталали поспешно остановил Михаэля, который уже собирался встать и идти искать пианино.

— После обеда я пойду с тобой в музыкальную комнату. Так хочется услышать мелодию из твоего сна!

— Я тоже хотел бы послушать. Можем мы пойти в музыкальную комнату все вместе позже? — спросил Джордж.

— Конечно.

— Каталали, а ты можешь рассказать нам свой сон?

— Обязательно рассказывать свой сон при всех?

— Но, Каталали, твой голос с самого утра звучит радостнее обычного. Тебе приснился счастливый сон? — заметил Михаэль.

Лицо Каталали залилось краской.

— Михаэль!

— Неужели содержание сна такое, что его неловко рассказывать при всех? — предположил Джордж.

— Э…

— Нет! …Ничего такого, о чем нельзя было бы рассказать. Мне просто снилось, что я учу Мастера петь. Кстати, вам не кажется неловким рассказывать свои сны перед кучей народа?

— Если во сне не было ничего неловкого, то и рассказывать не должно быть стыдно! Но я никогда не слышал, как поет Мастер… Хотелось бы узнать, как это.

— Ну, в общем, не то чтобы совсем без слуха, скорее, даже есть талант… — Каталали улыбнулся, погрузившись в воспоминания о сне.

Мастер — лучший кандидат в офицеры. Может, и в пении он хорош? Или же талант в этой области ему совсем не достался?

— Теперь моя очередь? — спросил Фаль. — Честно говоря, я до сих пор не понимаю, какой в этом смысл. Сны — это всего лишь нечто эфемерное, и то, что нам снится, лишено всякой логики.

— Неужели Фалю приснился совершенно нелогичный, сумбурный сон? — спросил Джордж.

— Нет, обычный сон. Хотя… может, и не совсем обычный. Мне действительно снился Мастер прошлой ночью, но больше всего запомнились сыр и красное вино, которыми я наслаждался во сне. Это был такой вкус, что после пробуждения жалеешь, что не попробовал его наяву.

— Похоже, многим из нас снились сны о еде… — заметил Шарльвиль.

— Мы, благородные стрелки, в конце концов, обладаем человеческими телами, так что неудивительно, что в наших снах отражаются основные потребности человека, — сказал Михаэль.

— Верно, еда — это целая наука, сложная и глубокая, — добавил Каталали.

Так и прошел веселый обеденный перерыв.

— Я слышал от Зигфрида, да и Табатьер раньше упоминал, что вы расспрашиваете всех о подробностях снов про Мастера, верно? — сказал Дрейзе. — Я собираюсь устроить генеральную уборку в офицерской школе после обеда, так что давайте закончим побыстрее.

— Э? Генеральную уборку?!

— Нам… нам тоже нужно помочь? Почему так внезапно? — спросил Шарльвиль.

— Дрейзе считает, что перед Рождеством офицерскую школу лучше привести в порядок, — пояснил Гельмут. — Впрочем, многие ученики сами вызвались помочь, и под руководством Дрейзе они работают очень эффективно. Людей уже достаточно, так что вам двоим лучше провести выходной день согласно вашим планам.

— О! Если понадобится помощь, обязательно скажите! — воскликнул Джордж.

— Это значит, что от нас будет мало толку?.. — пробормотал Шарльвиль.

В общем, оставив пустые разговоры, эффективные немецкие стрелки быстро перешли к делу.

— Зигфрид, ты первый расскажешь о своем сне, — сказал Гельмут.

— В моем сне нет ничего особенного. Я, признанный миром как успешное творение, продолжал сражаться вместе с Мастером повсюду ради мира во всем мире.

— Сон Зигфрида Блюта такой воодушевляющий! — заметил Джордж.

— Нет времени на ваши восторги и оценки. Предстоит большая уборка, которую нужно закончить за эти выходные, и нас ждут многие! Я закончил, следующий — Дрейзе.

— Мне снилось, что в мире, где нет угрозы Торешава и Остатков Мировой Империи, нет и войн, я живу с Мастером и господином Данлопом в немецкой деревне.

— Значит, Дрейзе не был командующим специальным штабом немецкой армии, а Мастер не стал офицером? — уточнил Шарльвиль.

— Мир, казалось, всегда был спокоен, и мы временно были не нужны. Хотя я понимаю, что в реальности я бы не сделал такой выбор, но легкая жизнь без тяжелого бремени ответственности на плечах во сне показалась неплохой.

— Господин Данлоп тоже был вместе с Дрейзе и Мастером?

— …Звучит так, будто зять, получивший одобрение отца, и дочь создали семью и живут втроем, — заметил Шарльвиль.

— Сон был не об этом! — возразил Дрейзе.

— О! Очень романтично! — воскликнул Джордж.

— Теперь моя очередь, — сказал Гельмут. — Мой сон… Вообще, то, что куски стали видят сны, так же невероятно, как и то, что отпечатки пальцев коалы и человека почти идентичны, но это факт. Обретя человеческий облик, мы получили новый опыт, недоступный в стальной форме. Мне снилось, что я…

— …Актер? — переспросил Шарльвиль.

— О! Хотя трудно представить Гельмута актером, но с его внешностью он наверняка был бы очень популярен! На Дне Благородных Стрелков толпа громко скандировала его имя! — заметил Джордж.

Гельмут усмехнулся в ответ на комплимент Джорджа его внешности.

— Будь то сталь или благородный стрелок в человеческом обличье, элегантность — это эстетика, которой следует придерживаться.

— Мы, благородные стрелки, тоже находимся в центре внимания многих людей, так что элегантность действительно важна, — согласился Шарльвиль.

— Меня интересуют самые разные чувства, а актер, играя разных людей, получает разнообразный эмоциональный опыт. Кроме того, статус знаменитости, мир славы и богатства, а также скрытые мотивы окружающих людей — все это отличные образцы для наблюдения за чувствами. Поэтому во сне я выбрал такую работу.

— Получается, Гельмут во сне не был благородным стрелком? — уточнил Шарльвиль.

— Именно так, во сне я был человеком. Поэтому я и говорю, что сны — это нелогичный, иллюзорный продукт мозговой активности.

Выслушав рассказы немецких стрелков об их снах, Шарльвиль и Джордж попрощались с ними.

— Кого бы теперь спросить о сне? Ах да, мы же договорились пойти в музыкальную комнату с Каталали, чтобы послушать мелодию из сна Михаэля!

— Джордж, кстати, я, кажется, не видел Спрингфилда и остальных в столовой за обедом…

— Неужели из американских стрелков только я остался в офицерской школе на выходные? Ребята ничего не говорили о своих планах… Энфилд разбудил меня рано утром на завтрак, так что я даже не успел со всеми поздороваться. Кажется, я их сегодня вообще не видел в кампусе. Где же Спрингфилд, Кентукки и Пенсильвания?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение