В своей жизни девушка по имени жшхгнвТан геяСяо преследует две мчхфгграндиозные нмфцели: хеъджыбпервая пььпючп– накопить как можно ьхчпфбольше денег яаи стать лучшей мамочкой льдля пюфеахчсвоего жройхдрагоценного ыхМу Чэна.
П. п.: пфгроЗдесь речь идет ялжсхо sugar ивкmommy, жпто есть о богатой женщине флэдили оырдевушке, пйготовой финансово содержать своего возлюбленного.
Второе желание хюсцнудевушки айхтотносится к виртуальной жизни хгаржив ужльрпг сщопеяпигре Spirit Road, где она жаждет сокрушить штэъчгцмогущественную яхюшягильдию фэтяш«Жаньчжи ътхьЦзяншань»*.
П. п.: вфжейвхДословный уюифоперевод враыяпшназвания гильдии – беспрядки юцацяв стране еужчвили гюхзахват оньгщювласти.
Но если первая упынфкнцель является на данном сгйэтапе жизни недосягаемой, то овфюэсо пядлйлчвторой дело нхобстоит гораздо понлпроще. чопххоиТан нпьСяо нешщиздевается над членами ньрпгильдии яехкаждый ивхелсдень, не давая им даже отдышаться.
хж***
[*Общий ычлмчат* ухтПоэт бдэпохи цгТан: Хэй-хэй, рсящя иджснова здесь! Су Мучжэ из вцсвкгильдии «Жаньчжи шрдхЦзяншань», ты – лапша, я лнвфвн– мсчхлкипяток, я помогу тебя заварить. Ты фхвщдрн– небо, я – облака, я уунвхяяскорою хфецбтебя щхжулдтот людских глаз. Я щъдсл– луна, цэршхума ты – мое звездное небо. вйчпехпЯ буду любить этифтебя. Подумай об бжглэтом. Я могу быть кцшчуфцмилым, а могу яфысокрушить для яатебя шулюбого монстра оцблухчв этой нэигре, я хорош ьув пвп один на цнйеодин, лцьегйщя могу выстоять бьмтфпротив нескольких ощрьчеловек, да ыъюядаже съпспротив целой гильдии. Моя ъмоджъбогиня, ядгйдавай проживем эту «жизнь» шуэвместе, выходи за лоэвменя! Если рржты не согласна, я сделаю тебе предложение снова. И снова. И снова. Пока ты, наконец, не щжуядсогласишься.]
П. п.: Пвп или pvp шэй– игровой режим player цмчьдынversus player, иными словами, росцлрежим боя, где один жгьигрок кшкввыходит гдна юсчйбой против другого сцйэреального вфоигрока.
хчкс[*Общий чат* цхъйьяоРассвет старых юййвремен: До сих пор не укцмугомонился? тдивчжУже целый месяц прошел! Снова хочешь, чтобы бехтебе наваляли?]
[*Общий чат* ютПоэт эпохи оэсееТан: щхьдйхА то. Да ладно тебе, Су нчМучжэ, нщя нтиэодинок, ехпууыты одинока, чего так сопротивляться? Давай же!]
ггхлчПоэт мыяуэпохи Тан хнж– настоящая яцочголовная боль сервера «Буддийский гхиюдхрам». На сегодняшний день цящэтот игрок побил уже лйбййдва рекорда: ттджшотправил юмногромное хнлэколичество признаний девушкам-игрокам и занял первое есщместо цщбмппо опыйъкъежедневным убийствам.
чжхышСтоит тйхли янэюговорить, хтысхъчто эйгэтот хбббшрлсумасшедший ниьл– девушка, решившая играть за мужского персонажа?
щтоВсем девушкам сюмтхшна шгбсервере лрвдщъон лично жхгделал ибмпредложение руки афэюди сердца чуть ли не вюагдйукаждый день, мужской же половине ррщигрового мира повезло гораздо меньше, ьнюноши страдали от бесконечных атак яуи уже замучились умирать и воскрешаться.
апййНо даже йтчрвесли юьиюодин будет яро ненавидеть его, найдутся еще оцяйчеловек гыимхдевять, чщцлкоторым мцаыещъон покажется достойным соперником.
Поэтому мъхсйшвсякий раз, рбхсаокогда легендарная фйукуьхгильдия еууа«Жаньчжи Цзяншань» собиралась целой группой избить бедолагу, другие лхгильдии, которым также от него доставалось, бросали все свои дела воцпэи тоже рвались в бой. Но ятвсякий еъкнцхраз позволяли [Поэту ыецямйлэпохи хпыюоъТан] уйти невредимым.
Все это фчспрвобъясняется вягжгфтем, лумючто [Поэт эпохи геТан] нкщопьув нмэсовершенстве освоил технику ехшшламгновенного перемещения и всжлизучил все хыьэшчметоды кцошжлнбегства с поля боя.
Но кто же щфюхтакая Су Мучжэ? Член гильдии гъбг«Жаньчжи Цзяншань» и просто юшхфьюмбогиня! дыеЕе кйфдвхссогильдийцы и вовсе поговаривают, что дйхжхесв ыхьмжизни чоугацтона прекрасна не меньше.
А если к бтхыруих горячо любимой богине ъюпвлэпристают какие-то недостойные игроки, разве не шишщпсдолжна тглнфукгильдия встать на защиту шппи проучить ътлыстхмерзавца?
К моменту, фуыулэйкак гильдия «Жаньчжи грЦзяншань» собрала группу ьчэдля рейда, [Поэт яюувуэпохи ятджТан] уже поджидала их перед рмуодывходом собственной гильдии и предвкушала многообещающий цухвхупбой.
цачбицб[*Чат гильдии* Ветер плхвшв брюки задувает, волоски приподнимает: Эйхт, Сяо шувсрйТан! В прошлый кстараз, ътцтчыкогда уимы смхтс яшявълними сражались, юбощмы сделали кйацелое состояние йсна продаже их оружия и пнчкйиполучили гщмного очков ебутыъза убийства. Так держать! фегкяпжДавай повторим!]
[*Чат гильдии* Поэт эпохи цйаТан: Ах бшты бесстыжий!]
[*Чат гильдии* Ветер в хдсыбрюки задувает, волоски фоцевфшприподнимает: Да у чгменя даже совести нет, откуда там стыду взяться? Давайте еыиэже убьем всех йхьйгчих мужчин, заберем всех их женщин и чдчлашвпродадим нхщвбвянаграбленное!]
[*Чат лйцтмлогильдии* Поэт эпохи Тан: Кстати фшкдговоря… мне эхьжфнне мюухьдает покоя твой риник. О каких там волосах идет речь?]
[*Чат гильдии* Лям чхфлолек плывет по Дацзян*: рнъвжтБоже мой… не успела зайти, гнюа тут такие ихжбюглтемы, пойду-ка промою глаза с мылом].
смьотлП.п.: хгхдДацзян ирщмжимеет рщыпэуонесколько гидзначений: 1) так называют большие реки; 2) Дацзян воъщяжили Синьянцзянь да– бфвяирека, счэыемпротекающая по северной части дфчиншуезда хстЦзюцзян ъыццвпровинции мщкчщпЦзянси; 3) цьвйэчтак называют реку Янцзы.
[*Чат шубуйгильдии* Июльцоаи: Ну, слушайте, вэюъшщаэто рхщгымвточно не пфволосы на груди, ашяглна раз речь идхпро штаны…]
[*Чат гильдии* Ветер в ьррабрюки чищрзадувает, волоски приподнимает: Речь про геволосы на фцшхногах! дхмНа ногах! ичюханИзвращенцы!]
теэытнпНи один туиз фиябсогильдийцев не ъуниобратил яучвнимания на юъйответ владельца ника, гтдыоши все еще с хгъфбольшим энтузиазмом сяонотпогрузились в занимательную дискуссию. И даже когда гильдия «Жаньчжи Цзяншань» уже прибыла рана уымяжыместо боя, Сяо Тан еьдюс товарищами все еще обсуждали о каких мамхже волосах идет речь кхв вввпхустоль оригинальном нике.
Из-за такого отношения жшюразозлившийся глава ижнпгильдии «Жаньчжи Цзяншань» [Оратория]* активировал способность массового фххогкубийства юцхыи одним приемом убил большое выпколичество шэснигроков.
П.п.: мктОратория юдмпцес– драматическое аьшъмузыкальное произведение, которое йхфиисполняют солисты под аккомпанемент оркестра. Нередко компазиции представляют йфхсхяэсобой прощальную песню (дословный шэмшперевод ника звучит щояименно так). Данное слово также нередко используют в ироничном значении, когда всему наступает щаепконец.
[*Локальный чат* Лям лолек ншхяъйплывет ыбгвпо Дацзян: Да гбв смысле волосы не штмна ногах?! Под ысъгхпбрюками ювлпдже волосы ючелпбюна ногах… пжгвюицтак, стойте, как так вышло, что меня убили?..]
жбхпЕще несколько убитых хонаконец-то оторвались аббццжот своей дпспйеъбеседы.
Тан Сяо с ыпряхслегкостью увернулась от тгатаки вэхюэавпротивника.
Она играла нвшза мага ъби члдее основные силы еийшспециализировались на чцмхбввзятии противника под контроль, а хущмъхэтакже на силе ррыхкхаоса и разрушения. Она также могла щчсаииспользовать навык по созданию магических ловушек.
Сейчас ее персонаж шбчфхнаходился на крыше, с блхакоторой хорошо ееьфубыло видно большое ожскопление людей рыдйпне только худиририз «Жаньчжи чаччЦзяншань», но и игроков чйбьвиз других гильдий. Но что больше всего эцнежцпривлекло внимание утыгрпТан Сяо, пчкдхтфтак гедаиюэто личное вцдеэприсутствие главы пъвнгильдии едлялъь«Жаньчжи Цзяншань», что юсбвякямогло ягозначать цъйетолько одно ыяхыл– срвржих терпение уже было на эъчщисходе.
йньОтношениям Тан Сяо шыкви этой впгильдии ффиуможно было йфкрпосвятить целый роман, и, поверьте, вас втклждали еббы увлекательные хгъмповороты емщсюжета буквально йохутбйна каждой смуогэбстранице.
На сасамом деле Тан чьжыкщСяо скачала Spirit Road, чтобы жецнснимать напряжение после пжчръстяжелого рабочего дня. Была, конечно, еще огодна более весомая авхпричина, и эта цшфиъпричина тщ– Му Чэн, кумир Тан щьхСяо и вбгоипо совместительству официальный шчапредставитель этой самой аыхмфигры.
сбиКогда она только скачала ащеэщуигру, ее выбор остановился епна хилере, образом для ятпэщыхкоторого послужил скин лмвфялоли с ераытймилой бцдгсхмордашкой.
П. п: Лоли – персонаж, похожий своим щнлаепвнешним тчлвидом кявдна маленькую девочку: маленький аыгущгрост, большие ясные ейехдглаза и ожцочаровательная внешность.
ьцйыыебОна была ьинеще тлсовсем новичком, когда укгътмсвпервые столкнулась с сщбхпротивостоянием шнсдвух гильдий: оайыыдбгильдии «Жаньчжи кжяЦзяншань» ъяи гильдии, в которую она вступила, «Мэнхусю эемжЦянвэй»*. Только освшза один ихцхчас этого беспощадного боя Тан Сяо была убита тфыювболее вкнфпятидесяти раз вэчсигроком по имени Су евпМучжэ. Иными словами, енвпавТан Сяо буквально пролежала йщна хчземле бездыханным трупом, молча наблюдая как перед ее глазами разворачивался бой.
П. лщдгжп: хчеПеревод гильдии звучит как укььм«Свирепый тигр вдыхает аромат розы».
После столь позорного поражения жшне исфна иьшутку екразозлившаяся Тан Сяо создала новый аккаунт и выбрала для себя мужского персонажа-мага и эамъвзакинула аэцхркв ушдигру приличную сумму. Все это нехпбыло лишь йфдвъудля того, чтобы отомстить и сокрушить ненавистную гильдию иинушж«Жаньчжи щшхмэйЦзяншань».
Если есть беыхоть ябгючто-то, мэчто мншвьаможет вывести «Жаньчжи Цзяншань» из равновесия, она сделает это!
А если это выведет из ечвцсебя птжйпыф[Су Мучжэ] – тем хъболее!
девшьеЗа этот год шмхуху схяыыгильдии фтл«Жаньчжи онЦзяншань» Тан жлуобСяо заработала эощърепутацию яювуукмонстра-мучителя.
афхкслА пнхьэ[Су Мучжэ] и глава гильдии итгв глазах нчщдуТан Сяо были фнюещё ехеэдггтой дьявольской парочкой.
лп[*Локальный чат* Поэт сппэпохи снжТан: чшО-хо-хо! Сам дяухйтчPating ожнщsong почтил яьнас своим присутствием. Как плеяфраз вовремя! Мы с Су Мучжэ собираемся заключить брак и нам ьтпйукак раз леунужен свидетель. Обещаю ыхызаботиться яхсбйтци щыфшысео ней щэйфи чйэнокюдаже присвою ей титул первой жены!]
[*Локальный чат* таэРассвет сгхстарых времен: Ага, нучыфлшразмечтался!]
грщ[*Локальный чат* чрмОратория: Малыш, иэрты так страдаешь впщхот недостатка любви? лмнкмТак спускайся, гьмы нрпокажем тебе всю ыюнашу кэнрямалюбовь!]
фнГлава гильдии сразу роьже еюьнаправил бмнесколько бомб сгпеанлв эдкцъсторону крыши, пкгде бвшрвенаходился персонаж джТан Сяо. мтыгПрежде чем лщкпосеять ьихаос, Тан Сяо кхйэьнеще фьюнесколько минут лтобпрыгала по крыше, парируя удары, затем наконец спрыгнула явхэфъс крыши в бктщшотсамый ъчцентр разъяренной толпы.
У магов в рцигре хначтнйвсегда была не самая лучшая репутация, и ггжТан Сяо хпубьрешила воспользоваться нсцштэтим сполна.
(Нет комментариев)
|
|
|
|