Глава 3

...лидера CEPTER 4 — Мунакату Рейси.

Это случилось одним днём, спустя более двух месяцев. Хотя была ранняя осень, всё ещё стояла удушающая жара. После начала нового семестра расписание занятий стало плотнее, и Кояма стала работать в ресторане гораздо реже, чем в прошлом семестре — всего три дня в неделю, иногда днём, иногда после обеда.

В тот день занятия наконец закончились. Кояма, собрав книги, даже не заходя домой, поспешила в ресторан. Выйдя из автобуса и пересекая последний перекрёсток, она увидела, что зелёный свет вот-вот сменится жёлтым. Опаздывая, Кояма стиснула зубы и рванулась на другую сторону.

Конечно, за необдуманный риск обычно приходится платить.

В тот же момент легковой автомобиль, также игнорируя жёлтый свет и пытаясь проскочить, вылетел на перекрёсток. Хрупкую Кояму отбросило более чем на метр.

К счастью, из-за близкого расстояния скорость машины была невелика, и Кояма не получила серьёзных травм. Однако правая нога, на которую она приземлилась, была сильно ободрана, особенно колено — оно превратилось в кровавое месиво, и от боли у неё чуть не потекли слёзы.

Виновник ДТП тут же выскочил из машины, чтобы узнать о её состоянии. Кояма с трудом поднялась и покачала головой молодому человеку: — Ничего страшного, я сама обработаю рану.

Хотя она так говорила, рана на ноге была очевидна, к тому же Кояма явно страдала от боли, поднимаясь. Молодой человек взволнованно сказал: — Мне очень жаль! У моей матери внезапно случился сердечный приступ, её госпитализировали, и сейчас ей делают операцию. Я так торопился!

Услышав это, Кояма уже не могла злиться, тем более что она сама нарушила правила первой. Сдерживая боль, она сказала: — Не беспокойтесь, со мной всё в порядке. Пожалуйста, поезжайте скорее к вашей матушке.

Молодой человек несколько раз поклонился, сунул Кояме в руку визитную карточку, настаивая, чтобы она обязательно позвонила, если что-то понадобится, и, ещё раз извинившись, уехал.

Кояма перешла на другую сторону дороги и вдруг увидела проезжающую знакомую машину. Прежде чем она успела понять, кто это, машина коротко просигналила, а затем из окна показался человек — это был Акияма!

Он посмотрел на хромающую Кояму, указал на перекрёсток впереди, сказал: «Идите туда», — и поехал дальше.

Кояма медленно дошла до перекрёстка и увидела, что Акияма уже вышел из машины. Заметив её, он тут же подошёл и поддержал её: — Садитесь в машину. Я видел, что произошло. Как рана? Очень больно?

Она так давно не видела его. Услышав мягкий и встревоженный голос Акиямы, слёзы, которые она с таким трудом сдерживала, хлынули ручьём, падая, как жемчужины. Акияма нахмурился.

— Ужасно больно, — сказала она, втягивая воздух сквозь зубы. — Хорошо, что я встретила господина Акияму, иначе не знаю, смогла бы ли дойти до ресторана.

Акияма помог ей пристегнуть ремень безопасности, завёл машину и свернул, но не в сторону ресторана Коямы, а в противоположном направлении.

— Эй, куда мы едем? — увидев, что маршрут не тот, встревоженно спросила Кояма.

— У вас такая серьёзная рана, сначала нужно съездить в больницу и перевязать её, — коротко ответил Акияма. Его взгляд упал на окровавленное правое колено девушки, и сердце сжалось. Он протянул ей коробку с салфетками: — Прижмите пока салфеткой, чтобы остановить кровь.

Кояма вытащила толстую стопку салфеток и прижала к колену. В момент прикосновения боль усилилась, и она невольно тихонько зашипела: «С-с-с…».

Акияма ускорил машину, и вскоре показались ворота больницы.

Часть 3

— Ссадина довольно серьёзная, но, к счастью, кость не задета, — сказал врач, перевязывая рану. — Пока избегайте резких движений, не мочите рану до заживления и не забывайте вовремя наносить мазь.

— Да, — послушно ответила Кояма, осторожно пошевелив ногой и рукой.

— И ещё, — врач-мужчина серьёзно посмотрел на стоявшего рядом Акияму с непонятным выражением лица, словно пытаясь угадать их отношения. Помолчав, он продолжил: — Девушкам лучше не иметь шрамов, особенно на таких видных местах, как ноги. Будьте впредь повнимательнее к девушке, пожалуйста, не допускайте, чтобы она снова так пострадала.

Акияма опешил, Кояма тоже застыла. — Доктор… он просто… — …любезно привёз меня в больницу.

Акияма посмотрел на Кояму, потом на врача и искренне заверил: — Да, вы правы. Девушки заслуживают большей заботы.

Кояма недоумённо взглянула на Акияму, чувствуя, что атмосфера становится какой-то странной, и она, будучи центром обсуждения, не может вставить ни слова в их разговор.

Она осторожно опустила закатанную штанину и встала: — Доктор, я могу теперь идти?

Врач отложил инструменты и хлопнул в ладоши: — Можете. Но помните, в ближайшие дни рану мочить нельзя! — Затем он обратился к Акияме: — Я за эту девочку беспокоюсь. Вы постарше, присмотрите за ней.

— Да, — Акияма склонил голову, слушая. Краем глаза он заметил, что Кояма уже повернулась и собирается уходить, и невольно слегка улыбнулся.

Когда они вернулись в ресторан, было ещё не пять часов вечера. Посетителей было немного. Увидев входящую Кояму, управляющий Имагава тут же подошёл, осмотрел её с ног до головы и помог дойти до комнаты отдыха. — Кояма, как ты? Где ушиблась? Что сказал врач?

Ямасита и Судзуки, которые были свободны, тоже вошли и обеспокоенно расспрашивали её. Акияма поставил сумку Коямы и молча стоял в стороне, изредка отвечая на вопросы, а в остальное время просто тихо наблюдая за суетящимися вокруг неё отзывчивыми людьми.

— Ничего серьёзного, правда. Врач сказал, что это просто ссадина, через несколько дней заживёт. Не беспокойтесь, — бодро сказала Кояма и даже встала, чтобы пройтись пару шагов. Хотя походка была странной, было видно, что серьёзных проблем нет, и все немного успокоились.

Ямасита с облегчением взяла Кояму за руку: — Мы все так волновались, когда узнали, что ты попала в аварию! Хорошо, что ты встретила господина Акияму, и он отвёз тебя в больницу. — Она глубоко поклонилась Акияме. — Огромное вам спасибо! Если бы вас там не оказалось, кто знает, какая ужасная участь постигла бы нашу Кояму.

— Эй, не так уж всё и ужасно! Если бы я совсем не могла идти, я бы вам позвонила! — недовольно воскликнула Кояма. — В последнее время мне очень везёт!

— Но ты, такая везучая, всё равно попала в аварию.

— Судзуки прав! Не зря он наш язвительный Судзуки с холодным сердцем! — Ямасита со смехом показала большой палец. Кояма сердито замахнулась на неё, но Ямасита быстро спряталась за спину Судзуки. Судзуки поспешно помог Кояме устоять на ногах, и началась весёлая возня.

Улыбаясь, наблюдая за шутками молодёжи, управляющий Имагава проводил Акияму. У выхода Имагава остановился и с чувством сказал: — Наша Кояма уже не раз была обязана вам своей помощью, господин Акияма. Мы безмерно благодарны.

Акияма улыбнулся: — Вы слишком любезны. Это была просто небольшая помощь.

— Какая же это небольшая помощь! Если бы вы сегодня вовремя не отвезли её в больницу, с её хрупким телосложением и упрямым характером, она, возможно, дотерпела бы до ресторана. В такую жару, если бы рана инфицировалась, были бы проблемы. У неё ведь болевая чувствительность отличается от обычной.

Акияма слегка нахмурился, но ничего не сказал, молча выслушав слова Имагавы, похожие на размышления вслух. — Болевая чувствительность отличается от обычной? Что это значит?

Имагава взглянул на него и объяснил: — Вы ведь знаете о биологическом феномене медленной боли? У неё, похоже, такой тип чувствительности, поэтому мы всегда очень осторожны, чтобы она не получила даже малейшей травмы.

Медленная боль — это тип болевого ощущения, возникающего при повреждении кожи. Механизм похож на жгучую боль: она медленно нарастает, словно от ожога, длится долго, постепенно становится невыносимой и часто сопровождается сильной эмоциональной реакцией.

Если у неё такое состояние, то сейчас Кояма должна испытывать сильную боль. Но она болтала и смеялась с коллегами, как ни в чём не бывало.

Перед уходом Акияма ещё раз обернулся, постоял несколько секунд и только потом ушёл.

Около десяти минут девятого вечера в ресторане внезапно отключилось электричество. К счастью, из-за близости к правительственным учреждениям, таким как Токийское юридическое бюро, отдел регистрации населения, отключения здесь случались редко.

С тех пор как Кояма Акина начала здесь работать, электричество ещё ни разу не отключали. Она быстро включила аварийную настольную лампу на стойке и вышла из-за неё, чтобы узнать, в чём дело.

— Сядь, ты только что повредила ногу, не нужно лишний раз двигаться, — проходивший мимо управляющий Имагава усадил её обратно на стул. — Я позвоню, узнаю, что случилось. Не паникуй.

Успокоенная хладнокровием управляющего, Кояма тихо села.

Ямасита и Судзуки, успокаивая клиентов, включили аварийные лампочки на каждом столе. Закончив дела, они вышли из ресторана, осмотрелись поблизости и, вернувшись, сообщили, что электричества нет во всём районе, и причина неизвестна.

Таким образом, исключались проблемы с предохранителями или проводкой. Но такое масштабное беспричинное отключение было крайне редким явлением.

Кто-то уже обратился в соответствующие управляющие организации, и вскоре пришла новость: оборудование в порядке, электростанция работает в штатном режиме, причина отключения всё ещё выясняется.

— Это так странно! Как могло электричество отключиться без всякой причины? — Ямасита, поставив последнее заказанное блюдо на стол, прислонилась к стойке и уставилась на Кояму.

— Может быть, где-то в неизвестном уголке инопланетяне сражаются с защитниками Земли в финальной битве за ресурсы человечества, — совершенно серьёзно сказала Кояма. — Их могущественные сверхспособности вывели из строя все электроустановки вокруг, поэтому мы все сейчас погрузились во тьму.

— Но я абсолютно уверена в наших защитниках Земли. Они обязательно нас защитят и прогонят инопланетян.

Рука Ямаситы, подпиравшая голову, со стуком упала на стол. Она недоверчиво моргнула: — …Кояма, ты опять насмотрелась чего-то странного?

— Разве это странно? Я просто вчера вечером пересмотрела финал Fate/Zero, — ответила Кояма таким тоном, будто это было само собой разумеющимся.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение