Глава 5. Секреты Подземного Мира

Глава 5. Секреты Подземного Мира

Рухнув на кровать и тяжело дыша, Братан Псих не успел даже толком вчитаться в содержание. Он поспешно принял душ, переоделся и спустился вниз, чтобы плотно поесть — уж лучше быть сытым мертвецом, чем голодным, верно?

А текст со стелы в упрощённой версии, конечно же, он взял с собой!

Напоследок он даже прихватил с собой ящик пива наверх. Похоже, этому типу окончательно полюбилось злодейское занятие — пить пиво и подглядывать...

Вернувшись в «Апартаменты Хань», он увидел, что уже десять вечера. Сев передохнуть и выкурить сигарету, Хань Фэн наконец достал упрощённый текст со стелы.

Он дождался, пока почувствует себя совершенно спокойным, но всё равно с трепетом начал читать...

В самом верху были три иероглифа: Мин Ши Цзюэ (Секреты Подземного Мира).

— Чёрт! «Мин» (Подземный), кажется, означает что-то связанное с мертвецами? Неужели я сам себе приготовил эпитафию? Это уж слишком! К тому же, зачем писать её стилем чжуаньшу? Когда это я успел научиться писать чжуаньшу?

— «Мин Ши» (Подземный Мир)? Должно быть, мир мёртвых. «Мин Ши Цзюэ» (Секреты Подземного Мира)? Судя по названию, это какие-то секретные формулы, используемые в мире мёртвых? Не рановато ли мне это читать? Неужели? Я скоро умру? Тьфу, тьфу, тьфу...

Братан Псих забеспокоился...

Но ему ничего не оставалось, кроме как сосредоточиться и читать дальше.

Сконцентрировавшись, Хань Фэн наконец обнаружил, что при прочтении каждого столбца текста на стеле иероглифы автоматически превращались в предложения на упрощённом китайском языке в соответствии с его пониманием.

Если он понимал неправильно, иероглифы, разумеется, не менялись.

К счастью, Братан Псих, как-никак, прошёл через систему гуманитарного образования с упором на зубрёжку. Хотя текст на стеле был невероятно архаичным и трудным, он мог, гадая и предполагая, пытаться его расшифровать.

Хорошо ещё, что этот текст — не код от сейфа: даже если ошибёшься, он точно не заблокируется.

Когда великий талант Хань закончил разбирать оба текста «Секретов Подземного Мира» со стелы, на дворе снова был вечер пятнадцатого числа седьмого месяца.

Едва он полностью уяснил основное содержание и главную мысль этих «Секретов Подземного Мира», как тут же застыл, словно статуя «Обалдевшего».

Единственное, что в нём двигалось — это пиво, которое он только что влил себе в рот. Оно стекало по уголкам его рта, разинутого, как у бегемота, кап-кап, струясь вниз...

Я! Наконец-то! Разбогател!!!

..................

Согласно «официальному» толкованию «Секретов Подземного Мира», понятому Братаном Психом (чепуха! Если бы толкование было неверным, разве иероглифы чжуаньшу автоматически превратились бы в упрощённый разговорный язык?):

Давным-давно (да, очень банально! Но на этот раз это правда) во вселенной одновременно существовали три мира: Небесный, Земной (Подземный) и Человеческий.

В Небесном мире точно так же были Три Чистых, Шесть Императоров, Пять Старцев Пяти Направлений, Нефритовый Император, Владычица Мать Запада, Небесный Царь, Держащий Пагоду, Маршалы Четырёх Сторон и так далее.

Все божества из мифов и легенд мира людей действительно существовали в Небесном мире.

Под неусыпным сиянием Небесных Законов прекрасные небожители и небожительницы жили счастливой и радостной божественной жизнью.

В Земном мире, также называемом Подземным миром (Дифу), точно так же были Десять Владык Яма, Пять Призрачных Императоров Пяти Направлений, Бодхисаттва Кшитигарбха, Главный Судья Цуй, Быкоголовый и Лошадиноликий, Богиня Мэн По и прочие.

Подземный мир определял награды и наказания исключительно по добрым и злым делам. Чисто по моральным качествам.

Те, у кого с моралью было неплохо, в следующей жизни ели деликатесы и пили пряные напитки; те же, у кого были проблемы с моралью... после того, как Подземный мир ещё несколько раз их прикончит, неизвестно, кем они станут в следующей жизни...

Мир людей — это мир живых. Как в истории человечества.

Кроме нескольких несчастных смельчаков, которые хотели завязать отношения, выходящие за рамки дружбы, с мятежными небожительницами, чтобы через чёрный ход попасть в Небесный мир, существовало бесчисленное множество обычных практикующих.

Хотя процент отсева при вознесении был гораздо более жестоким, чем при сдаче вступительных экзаменов в вуз, похожих на переход по узкому мостику.

Но шанс вознестись всё же был, ведь мир людей — единственный источник населения для процветания Небесного мира.

Пятьсот лет назад изначальная энергия вселенной испытала потрясение, и на три мира обрушилась великая катастрофа.

Неизвестно по какой причине, но после катастрофы барьеры между Небесным миром и Подземным миром остались прежними, однако всё было так, словно по ним ударила нейтронная бомба — весь персонал исчез беззвучно и бесследно.

Даже персики в Персиковом Саду Бессмертия и гильотина с собачьей головой судьи Бао из Пятого Дворца Подземного мира выглядели как новые, но все не-люди (э-э, имеется в виду всё живое, кроме обитателей мира людей) полностью исчезли.

С тех пор практикующие из мира людей больше не могли вознестись в Небесный мир.

Поэтому многие школы совершенствования весьма своевременно свернули с этого одностороннего пути «совершенствования».

В результате число практикующих стало крайне мало, они стали драгоценнее, чем панды в последующие эпохи.

Конечно, это уже другая история.

А «Секреты Подземного Мира» были созданы Бодхисаттвой Кшитигарбхой, когда он увидел, что великая катастрофа стала смертельной. Перед тем как исчезнуть в небытии, он объединился с Десятью Владыками Яма и, используя высшую духовную силу, переплавил священную гору Подземного мира.

Специально, хм — да и только так и можно было — оставил их для «предназначенного» из мира людей.

В «Секретах Подземного Мира» были записаны способы входа и выхода через барьеры трёх миров: Небесного, Земного и Человеческого. Отдельно были перечислены законы Подземного мира о наградах и наказаниях, а также структура персонала различных бюрократических учреждений Подземного мира, их функции и так далее.

По сути, всё сводилось к одной фразе: как только «предназначенный» достигнет высшего уровня способностей Подземного мира, равного Владыке Яма, новый Подземный мир будет подчиняться ему!

Конечно, если безрассудно набирать новых чиновников в Подземный мир до того, как наберёшь достаточно духовной силы, и не сможешь подавить восстание новых призраков, то мы ответственности не несём.

В общем, мы уже «исчезли», так что действуй на своё усмотрение!

Что касается Зеркала Инь-Ян, то оно было создано главным судьёй Подземного мира, Правителем Цуй, использовавшим своё тело как материал и духовную силу как зеркало. Оно служило проводником в Подземный мир и ключом к сокровищнице.

В «инструкции» также говорилось: функции этого зеркала могут расширяться по мере роста духовной силы нового Владыки Яма, становясь всё более мощными!

Однако, если новый Владыка Яма ещё новичок, он сможет использовать его только для рентгеновского зрения (подглядывания), создания водяного зеркала для наблюдения (слежки), использования «Инь»-стороны для видения и отпугивания призраков, и «Ян»-стороны для лечения мелких болезней.

Но больше всего великого развратника Ханя обрадовало то, что после слияния с ним Зеркало Инь-Ян могло менять форму по его желанию!

Нани? В мозгу развратника Ханя тут же будто пронеслись мириады «травяных грязевых коней» (интернет-мем, эвфемизм для грубого ругательства)!

Подумать только, модные очки с простыми стёклами, позволяющие видеть насквозь всех красавиц мира! Ва-ка-ка-ка... В одно мгновение глаза некоего субъекта заблестели, как персики в цвету, а слюна потекла рекой.

Если бы Бодхисаттва Кшитигарбха действительно мог предвидеть на пятьсот лет вперёд и увидел бы такого «предназначенного», то, вероятно, даже без великой катастрофы он бы развеялся в прах вместе со своим духом и золотым телом!

Прошло много времени.

Хань Фэн причмокнул губами, собирая слюну, пришёл в себя и схватил бутылку пива, чтобы сделать глоток.

Ничего не поделаешь, слишком много слюны вытекло, нужно срочно восполнить запас жидкости.

Посмеявшись в одиночестве «хе-хе-хе» некоторое время, Хань Фэн наконец увидел истинную суть «Секретов Подземного Мира»: совершенствование.

В инструкции, кратко названной «Как закалялся Владыка Яма», учебный материал для Владыки Яма также назывался «Секреты Подземного Мира» и делился на четыре уровня: Создание Основы, Разделение Духа, Воплощение, Великое Свершение и Возвращение на Место.

Всего четыре уровня? Братан Псих пренебрежительно скривил губы: «Это, чёрт возьми, гораздо проще, чем прокачка в играх с кучей уровней!»

Затем он посмотрел на конкретные уроки: в основном это были сердечные мантры, терпение, смелость и удача.

Мелочи! Ради всех красавиц мира, ожидающих с нетерпением, кто, если не я, спустится в ад? Я пойду!

Хань Фэн, с похотливым выражением лица думая о спуске в ад, продолжал читать.

Его глаза блестели всё ярче, потеря влаги становилась всё серьёзнее. Он схватил бутылку пива и сделал несколько больших глотков: «Не зря я „предназначенный“, тут ещё куча бонусов!»

Первый уровень совершенствования Владыки Яма — Создание Основы, состоящий из девяти ступеней.

Чтобы с помощью Зеркала Инь-Ян открыть барьер и войти в Подземный мир, нужно достичь третьей ступени.

С момента слияния с Зеркалом Инь-Ян «Секреты Подземного Мира» считают его новым Владыкой Яма Подземного мира, и он уже обладает духовной силой третьей ступени.

Нужно лишь в совершенстве овладеть сердечной мантрой «Секретов Подземного Мира», чтобы использовать мощь этой третьей ступени!

Другими словами, Хань Фэну достаточно выучить и понять эту сердечную мантру, чтобы днём спускаться в Подземный мир, а ночью разглядывать красоток!

Отличный бонус! Мне нравится!

Бонус номер два: после достижения пятой ступени Создания Основы необходимо спуститься в Подземный мир, открыть сокровищницу и забрать три артефакта: Иглу Фиксации Души, Колокольчик Погибели Души и Кольцо Поглощения Души.

Но ни в коем случае нельзя жадничать и брать больше.

Иначе барьер рухнет, Подземный мир перестанет существовать, и новый Владыка Яма, естественно, исчезнет вместе с ним!

— Чёрт! Есть ли в этом хоть капля человечности! — разозлился Братан Псих.

Однако, если сейчас отступить, он, вероятно, умрёт ещё быстрее! К счастью, можно будет получить сокровища...

Третье: из-за невозможности войти в Подземный мир, души новых призраков в мире людей рассеиваются в течение времени, необходимого для того, чтобы выпить чашку чая (очень короткое время).

Новый Владыка Яма не может принимать новые души до достижения пятой ступени Создания Основы, иначе он пострадает от обратного удара энергии Инь — «Значит, уровень упадёт? Понятно». Это вредное для себя дело Братан Псих точно делать не станет — а Владыка Яма, в отличие от призраков, может свободно перемещаться в мире людей, и его духовная сила никак не пострадает.

«Это мне тоже нравится!» — Хань Фэн, который ранее беспокоился, что после Великого Свершения ему придётся вечно торчать в суровых условиях Подземного мира, пока не иссякнут моря и не разрушатся скалы, наконец немного успокоил своё трепетное сердечко.

В основном, бонусы были такими.

В конце инструкции к «Секретам Подземного Мира» содержалось ещё и наставление от Бодхисаттвы Кшитигарбхи:

«Всякий наш Владыка Яма должен руководствоваться добродетелью».

Студент Хань снова скривил губы.

«Мои моральные качества всегда были превосходны. Вы, старец, можете спокойно уходить!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение