03 Сплетни (Часть 1)

03 Сплетни

Проснувшись утром, Тань Цяньюй не могла встать с гостиничной кровати. Все тело ломило, в ушах звенело, голова раскалывалась.

Включив телефон, она обнаружила кучу пропущенных звонков, в основном от Дуань Цзянчэна, и несколько от коллег.

Она, разумеется, проигнорировала их.

Собрав последние силы, она пошла выписываться из отеля.

Приехав в компанию, она все еще чувствовала себя разбитой и залпом выпила стакан айс американо.

В конференц-зале Ху Шаньшань, держа чашку горячего черного чая, искоса посмотрела на нее: — Грипп? Ты что, в этом году прививку не делала?

— Странно, вроде недавно ты говорила, что водила Дуду.

— Я в тот день забыла удостоверение личности, а возвращаться было лень, так что сделали только Дуду.

— Может, тебе домой пойти поспать? — Ху Шаньшань оглядела Тань Цяньюй с ног до головы. — Смотрю я на тебя, ты вроде день отдыхала, а выглядишь еще хуже.

— У меня еще позавчера вечером горло начало болеть, — беспомощно вздохнула Тань Цяньюй.

Пока они разговаривали, дверь конференц-зала внезапно открылась снаружи.

Девушка, видимо, не ожидавшая, что внутри кто-то есть, влетела с сияющим лицом и испуганно вскрикнула: — Госпожа Тань, госпожа Ху!

Тань Цяньюй кивнула ей и улыбнулась: — Сяо Сун, верно?

Надо признать, у Сун Ло было лицо в стиле «чистая и желанная», очень привлекательное.

Округлое, пухлое личико, большие круглые миндалевидные глаза — милая и соблазнительная внешность, дополненная макияжем в японском стиле, создавала образ невероятной невинности.

Важно было и то, что в интернете она создала себе образ пышки: ее пышные формы резко контрастировали с невинным обликом.

Неудивительно, что она стала популярной.

Сун Ло не успела ничего сказать, как за ее спиной раздался знакомый мужской голос: — Чего копаешься? Быстрее заходи, клиент звонит.

Дуань Цзянчэн подтолкнул ее в плечо, демонстрируя близость.

Увидев в комнате Тань Цяньюй, он незаметно убрал руку.

— Цяньюй, вернулась?

Сун Ло виновато улыбнулась: — Госпожа Тань, у нас телефонная конференция, а все переговорные сейчас заняты. Вы не могли бы уступить нам эту?

Ху Шаньшань недовольно возразила: — Но у нас тут тоже…

— Хорошо, занимайте.

Тань Цяньюй, сохраняя вежливую улыбку, взяла свой iPad и чашку кофе и потянула Ху Шаньшань к выходу.

К полудню голова разболелась еще сильнее, начался насморк, и она почти не могла сосредоточиться.

Ху Шаньшань и остальные звали ее обедать, но она не пошла, прилегла на рабочем столе. Вспомнив, что после обеда предстоит важное совещание, она с трудом поднялась и пошла в комнату отдыха заварить кофе.

Комната отдыха в Qianyu Media была немаленькой, с двумя смежными помещениями — внешним и внутренним. Это была ее идея при проектировании.

Во внешней части стояли в основном кофейные автоматы и кулеры, а внутренняя больше походила на небольшую открытую кухню с холодильником, микроволновкой, раковиной и даже несколькими столами и стульями для обеда.

Тань Цяньюй молола кофе в автомате во внешней части, когда услышала изнутри взрывы смеха, перемежающиеся фразами вроде «старая карга». Она невольно прислушалась.

— …Эта старая карга, я просто в шоке, ведет себя как тигр с улыбкой на лице. Не дайте ей себя обмануть, она только и умеет, что строить козни за спиной.

— Да-да, вот недавно на праздник Середины осени я сказала начальнику, что не могу купить обратный билет и, возможно, опоздаю на полдня. Он вроде сказал, ничего страшного, а потом мне вычли из зарплаты. Я спросила, почему. Он ответил, что старая карга сказала: то, что я не смогла купить билет, — моя вина, и сочувствия тут быть не может, либо пусть беру отгул за свой счет.

— Хм, бесчеловечно, вот так она и собирается делать большие дела? Посмотри, сколько артистов в нашей компании действительно добились успеха? Как говорится, какой командир, такая и армия.

— Я не про тебя говорю, Сяо Ло. Зачем ты вообще пришла в нашу захудалую контору? Ты же такая популярная, тебе нужно было подписывать контракт с крупной компанией.

— Ой, ну не все же такие. Господин Дуань, например, очень хороший человек. Я во многом из-за него и пришла. Не ожидала, что госпожа Тань окажется такой…

— И господин Дуань тоже хорош! Сидел бы себе спокойно на государственном предприятии, так нет же, пришел сюда разгребать бардак за старой каргой. Теперь жалеет, наверное, да поздно!

— Ц-ц, а то как же ее выгнали из семьи Тань, ничего не дав? Tandu Group — такая огромная компания, ей с ней не справиться. Наверное, ее отец тоже считал ее никчемной, сокрушался, что железо не становится сталью, вот и родил младшего…

Женщины во внутренней комнате увлеченно сплетничали, не замечая, что снаружи кто-то тихо вошел.

А внимание вошедшей было полностью поглощено сплетницами, и она тоже не заметила мужчину, который прислонился к дверному косяку и, скрестив руки на груди, смотрел ей в спину.

Тань Цяньюй наклонилась вперед и постучала по плечу женщину, которая стояла к ней спиной и продолжала разглагольствовать: — Ли Мэнлай, ты совсем обнаглела? Ты мне кто такая, чтобы знать о делах моей семьи лучше меня?

Этот холодный, четкий голос заставил всех женщин во внутренней комнате испуганно опустить головы и замолчать.

Ли Мэнлай подскочила, словно ее ошпарили кипятком, лицо ее стало багровым: — Госпожа… госпожа Тань!

Тань Цяньюй больше не обращала на нее внимания, повернула голову к женщине в платье в цветочек рядом с ней и улыбнулась: — Ситун, тебе не нравится, что за опоздание вычли деньги? А о чем ты раньше думала? Получается, я должна была заранее купить тебе билет? Понимаю, скучаешь по дому, хотела побыть там подольше. Но если бы ты честно попросила отпуск, неужели я бы не одобрила?

Чжао Ситун испуганно втянула шею и со скорбным видом пробормотала: — Госпожа Тань, это моя вина.

Наконец ее взгляд упал на Сун Ло.

Та, в отличие от других женщин, прятавших головы, как страусы, держала шею изящно и прямо. Она просто тихо ела, как будто и не участвовала в только что состоявшемся разговоре.

— Сяо Сун, — ласково позвала она.

— Госпожа Тань?

— Дуань Цзянчэн хорош в постели?

Сун Ло резко распахнула глаза. Окружающие ахнули и украдкой бросили на нее удивленные взгляды.

— Я тебя спрашиваю, — Тань Цяньюй все так же с полуулыбкой смотрела на нее.

— Я… Вы клевещете!

Лицо Сун Ло выражало смесь удивления и неуверенности. Она внезапно вскочила, глаза ее покраснели, и она тут же разрыдалась: — Не смейте так издеваться! Думаете, если вы начальница, вам все позволено? Просто так оскорблять невинную девушку, порочить ее честь! Я вам просто не нравлюсь, да?

— Клевета это или нет, ты сама знаешь, — Тань Цяньюй осталась невозмутимой и указала ей на дверь. — Сначала выйди, остынь. После обеда обсудим расторжение контракта. Я не держу у себя любовниц. Если не захочешь по-хорошему, можем вместе пойти в полицейский участок, с доказательствами.

Последнюю фразу она произнесла с нажимом. Как бы ни злилась Сун Ло, она не осмелилась больше ничего сказать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение