Глава 2

Проснувшись, она почувствовала необычайную лёгкость после сна, в котором она постоянно за кем-то гналась, но всё бесследно исчезало. Су Цянь открыла глаза и увидела белое хлопковое одеяло с надписью «Третья больница Пекинского медицинского университета», узкую односпальную кровать и стены, выкрашенные сверху в белый, снизу в зелёный, слегка пожелтевшие от времени. На мгновение она не поняла, что происходит, резко села и почувствовала головокружение. Как она оказалась в этой больнице, похожей на те, что были в 90-х?

Встав с кровати и надев тапочки, она подошла к окну палаты. Снаружи была улица, по которой люди ездили в основном на велосипедах. Улицы не были забиты машинами, лишь изредка проезжал автомобиль, и все спешили посторониться. Палата, судя по всему, была одноместной. В ванной стоял старый унитаз-чаша, а в зеркале отразилось лицо молодой девушки: утончённые черты, белоснежная кожа, рост примерно 165 см. Её мозг словно оцепенел. Она даже обернулась, чтобы посмотреть на пустую комнату. Кто это?

Внезапно между ног хлынул горячий поток. Прожившая полвека, уже пережившая менопаузу, пресыщенная жизнью старая ведьма могла лишь воскликнуть: WTF!

Пробыв в оцепенении полмесяца, она всё ещё не могла привыкнуть. Оригинальное тело принадлежало девушке по имени Су Цянь, родом из Сучжоу, провинция Цзянсу. Её отец, Су Чжэньчао, был хирургом, но позже уволился и занялся бизнесом, импортируя медицинское оборудование. Мать, Ван Шучжэнь, преподавала в Сучжоуском текстильном техникуме. Оригинальная Су Цянь пошла в школу раньше из-за того, что мать была учителем, и с детства занималась музыкой и танцами. В 1990 году, не достигнув 17 лет, она поступила на факультет компьютерных наук Пекинского технологического института, став гордостью родителей. На втором курсе, встречаясь со старшим сокурсником, она не удержалась и «вкусила запретный плод», что привело к беременности. Теперь её исключили из университета за «серьёзное нарушение дисциплины».

Родители, боясь насмешек родственников в родном городе, сняли квартиру в Пекине и отвезли её прямо в Третью больницу Пекинского медицинского университета, где сделали аборт. Бедная девушка, пережившая столько ударов, была заменена другой душой. С самого начала и до конца «главный герой» (отец ребёнка) так и не появился. Родители поседели от горя почти за одну ночь и в итоге решительно отправили дочь за границу.

Только стоя у выхода из аэропорта Лос-Анджелеса с двумя большими чемоданами и 50 тысячами долларов на карте, Су Цянь вздохнула. Как ни крути, начать жизнь заново — это выигрыш. Без прежних ограничений, следуя своему сердцу, в таком юном возрасте, пробуя новый образ жизни, более свободный. На время она отбросила всё прошлое и чувство вины перед нынешними родителями.

Увидев табличку с надписью «Су Цянь», она подошла. Её встречал молодой человек азиатской внешности ростом 185 см, который, говоря на ломаном китайском, сказал: — Эй, ты Су Цянь? Ты очень красивая. Я Майк. Сейчас в ресторане час пик, меня послали за тобой. Пошли.

— Спасибо. Мы сейчас едем в ресторан? — Су Цянь потянула за ручку чемодана, глядя на Майка.

— Нет, сначала домой, оставим багаж. Вечером, когда все вернутся, соберёмся, — Майк одарил её своей фирменной улыбкой, надеясь произвести хорошее впечатление. Ему очень понравилась эта китаянка. Она выглядела ещё совсем юной, кожа как лучший фарфор, на нежном лице лёгкая тень грусти, вся она казалась загадочной.

Семья Майка была иммигрантами в третьем поколении. У них был ресторан, а дедушка и бабушка жили в Чайна-тауне. Их дед был близким другом деда Су Цянь. В семье Майка было четверо человек: отец Стив Джин, мать Сьюзен, младший брат Ник. Один из братьев учился в школе-интернате, другой жил в общежитии университета. Сейчас были летние каникулы. В двухэтажном таунхаусе, где теперь жили пятеро, включая Су Цянь, было не тесно.

Её поселили на первом этаже, в бывшей кладовке, которую переоборудовали в спальню. Комната была уютно обставлена: односпальная кровать с розовым постельным бельём у стены, одноместный диван и письменный стол у других стен. Рядом с комнатой находился туалет, что было удобно. Из окна был виден двор. Майк заботливо оставил Су Цянь отдыхать и адаптироваться к смене часовых поясов.

Ник был на несколько месяцев младше Су Цянь, очень живой и непосредственный. Этот семнадцатилетний парень, увидев Су Цянь дома, не скрывал своего желания ухаживать за «старшей сестрой», чем поставил её в весьма неловкое положение. Она смогла лишь очень мягко отказать. К счастью, семья Майка не придала этому особого значения, иначе было бы совсем неловко находиться рядом.

Ник по-прежнему услужливо показывал ей совершенно незнакомый район, знакомил с окрестностями. Меньше чем через месяц все соседи на улице знали, что здесь живёт красивая китаянка. Когда они выходили, их постоянно «случайно» встречали и пытались заговорить разные молодые парни. Ник жаловался, что никогда ещё у него не было столько знакомых. Даже Лиам, которому он когда-то разбил окно и за что был побит, теперь здоровался с ним как с лучшим другом, лишь бы перекинуться парой слов.

Ник был так счастлив, что потерял голову. Он отвёз её в автошколу, чтобы записаться на уроки вождения, и каждый день придумывал новые комплименты.

Су Цянь умела водить в прошлой жизни, но теперь ей пришлось заново учиться и сдавать на права.

К счастью, вскоре Нику нужно было пройти практику для подготовки к поступлению в университет в следующем году, и дальше ей помогал адаптироваться Майк.

В конце июля у Су Цянь был день рождения. Майк решил отвезти эту немного замкнутую девушку в путешествие на машине по Калифорнийскому шоссе №1. Учитывая удобство, Су Цянь решила арендовать дом на колёсах, что также позволяло сэкономить на проживании. Они путешествовали полмесяца. Майку и его однокурсникам нужно было вернуться на два дня раньше, чтобы участвовать в разработке проекта. Он беспокоился о её безопасности, ведь в апреле в Лос-Анджелесе были беспорядки, и предложил закончить поездку. Су Цянь долго колебалась, но всё же решила продолжить это одиночное путешествие.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3