Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Се Юаньань, 1953 года рождения. В 5 лет вышел на сцену петь в опере, в 9 лет начал изучать боевые искусства. В 1971 году дебютировал как актер в кинокомпании «Шежи». В 1976 году перешел за кулисы, работал постановщиком боевых сцен, сценаристом. В 1979 году сам написал сценарий и срежиссировал фильм «Маленький плотник», за который получил премию «Ваньсян» как лучший режиссер!

Надо сказать, назначая такого человека режиссером фильма «Двойной дракон», Му Цзыли действительно постарался. Вот только продлятся ли эти хорошие времена?

— Будь спокоен, я обязательно дотяну до того дня, когда ты, Цзюнь Чэнь, сможешь действовать самостоятельно! — сказал Му Цзыли своему внуку. В день их встречи он был по-настоящему напуган тем, как горько плакал Цзюнь Чэнь. Оказалось, что независимо от времени, возраста и обретенной с годами выдержки, Цзюнь Чэнь перед ним всегда оставался тем же чувствительным и ранимым ребенком!

— Дедушка... — Цзюнь Чэнь обнял деда, не желая отпускать, и потерся щекой о его плечо.

Му Цзыли взглянул на Цзян Цишу, который с удивлением наблюдал за этой сценой, и с улыбкой сказал внуку:

— Ну хватит, Цзюнь Чэнь. Тут смотрит мальчик младше тебя! На кого ты похож?

Цзян Цишу, очнувшись от изумления, услышал эти слова и поспешно объяснил Му Цзыли:

— Не поймите меня неправильно, я вовсе не...

— Спасибо тебе большое за то, что был рядом с Цзюнь Чэнем все эти годы! — поблагодарил его Му Цзыли. — Кстати, я так и не узнал, как тебя зовут?

— Цзян Цишу. Можете звать меня Цишу.

— Цзян? — Му Цзыли внимательно посмотрел на Цзян Цишу. На самом деле, с самого начала ему показалось, что внешность и манеры юноши смутно знакомы. — В твоей семье есть кто-нибудь по фамилии Цзян?

В вопросе Му Цзыли не было никакого особого подтекста, но Цзян Цишу, обычно такой беззаботный и оптимистичный, вдруг растерялся!

Поколебавшись некоторое время, он наконец ответил:

— Фамилия семьи отчима моего отца — Янь.

— Это та самая семья Янь, о которой я подумал? — спросил Му Цзыли, что-то вспомнив и желая удостовериться.

Цзян Цишу кивнул. Му Цзыли посмотрел на него с глубоким значением.

Цзюнь Чэнь, видя это, недоуменно спросил:

— Дедушка, с происхождением Цишу что-то не так?

— Ничего особенного, просто твой хороший друг похож на одного человека...

— А тот человек, на которого, по мнению старшего Му, я похож, не только стал впоследствии одним из классических дуэтов «Чанчжао», но и провел свое детство, будучи ребенком-актером, в труппе Му! — подхватил слова Му Цзыли Цзян Цишу с горькой усмешкой.

Цзюнь Чэнь, немного поразмыслив над их загадками, все понял и в шоке уставился на друга!

В этот момент кто-то доложил снаружи, что пришли люди из съемочной группы «Двойного дракона» навестить господина Му!

Услышав, что пришли посторонние, Цзюнь Чэнь неохотно отпустил дедушку. Цзян Цишу потянул его в сторону и прошептал:

— Брат Цзюнь Чэнь, как думаешь, кто это может быть? Кто-то из наших, из «Чанчжао», или...

— Это братья Се Юаньань и Се Юэдин! — серьезно сказал Му Цзыли обоим юношам. — Хотя сейчас они работают в труппе Цзоу, которую поддерживает Юнь Мо, на самом деле они последние ученики труппы Чжао! (Под «последними» имеются в виду те ученики труппы Чжао, у которых еще действуют контракты и кто твердо решил остаться в компании)!

«И это таланты, которых я лично отобрал для фильма «Двойной дракон»! Иначе я бы не назначил им встречу с вами именно сейчас!»

Цзюнь Чэнь и Цзян Цишу, поняв смысл слов Му Цзыли: «...»

Братья Се Юаньань и Се Юэдин, режиссер и постановщик боевых сцен фильма «Двойной дракон», были полной противоположностью друг другу: один спокойный и интеллигентный, другой подвижный и грубоватый. Прямо как братья-сценаристы Хуан Ся и Хуан Ши!

— Вы уже встречались с братьями Хуан? — спросил Му Цзыли, видя, как его внук и Цзян Цишу с трудом сдерживают смех, глядя на Се Юаньаня и Се Юэдина.

— Перед тем, как приехать к вам, мы виделись с двумя братьями-сценаристами Хуан в штаб-квартире «Чанчжао»! — сказал Цзюнь Чэнь, изо всех сил стараясь не рассмеяться при мысли о том, как братья Се будут смотреться в одном кадре с братьями Хуан.

Цзян Цишу тоже улыбнулся:

— К тому же, старший брат Хуан и второй брат Хуан не только один боец, а другой интеллектуал, но они еще и красивее вас двоих... — Внезапно кто-то схватил его за волосы и с силой дернул назад, так что он чуть не упал и не опозорился!

— Цишу! — воскликнул Цзюнь Чэнь, бросаясь вперед. Он оттолкнул нападавшего и одновременно успел подхватить Цзян Цишу, помогая ему устоять на ногах. — Ты в порядке?

— Не зря ученик четвертого поколения труппы Чан, действительно кое-что умеешь! — похвалил Цзюнь Чэня тот, кто напал на Цзян Цишу. Его самого от толчка отбросило назад, и он едва не упал. Однако в его словах, особенно при упоминании «труппы Чан», слышались нотки зависти и затаенной обиды!

Цзян Цишу с улыбкой покачал головой Цзюнь Чэню. Он уже собирался высказать все главному виновнику, но, разглядев его лицо, застыл на месте. Его рука задрожала, указывая на парня, и он не мог вымолвить ни слова!

Цзюнь Чэнь с недоумением проследил за взглядом Цзян Цишу. Перед ним стоял парень лет семнадцати-восемнадцати, его ровесник, ростом около метра семидесяти с лишним — не низкий. Внешность, хоть и уступала Цзюнь Чэню и Цзян Цишу, была вполне приятной!

Но, может, Цзюнь Чэню показалось, от этого парня исходила какая-то враждебность и злоба, и направлена она была, похоже, именно на него и Цзян Цишу...

— Так нельзя, Имин. А ну-ка извинись перед ними! — сказал Се Юаньань, один из братьев Се. Голос его был мягким, но в нем чувствовалась непреклонная властность, не допускающая возражений!

Парень, которого назвали Имином, был явно недоволен. Он указал на Цзян Цишу и обратился к Се Юаньаню:

— Шибо! Почему вы помогаете чужим? Этот мальчишка сказал, что вы с учителем уродливы...

Тут же он получил удар по голове от Се Юэдина!

— Учитель...

— Разве я учил тебя так непочтительно разговаривать со своим шибо? — пригрозил Се Юэдин, потрясая кулаком и одновременно бросив взгляд на старшего брата.

Мальчик Имин, потирая голову, жалобно возразил:

— Но, учитель, вы ведь тоже были недовольны...

— Замолчи! — прервал его Се Юэдин.

«Пффф», — Цзюнь Чэнь едва не рассмеялся, глядя на эту парочку — учителя и ученика. Поймав на себе взгляды дедушки и Се Юаньаня, он поспешно прикрыл рот рукой!

— Имин, я знаю, ты заступился за нас, но тот мальчик не ошибся. Хуан Ся и Хуан Ши действительно красивее нас! — вздохнул Се Юаньань, останавливая Се Юэдина, который снова хотел ударить Имина. Затем он подошел к Цзян Цишу и улыбнулся: — Так ты и есть тот самый Цзян Цишу, о котором часто говорит Имин?

Цзян Цишу пришел в себя и, смутившись, тихо ответил:

— Да.

— Что ж, тогда желаю нам приятного сотрудничества! — дружелюбно протянул ему руку Се Юаньань.

Цзян Цишу растерянно пожал ее:

— Приятного сотрудничества.

Эта сцена крайне удивила Се Юэдина и его маленького ученика Имина, да и Цзюнь Чэня тоже...

— Говорю тебе, Цишу, что с тобой такое? — Цзюнь Чэнь хлопнул Цзян Цишу по голове, удивляясь его странной реакции на Имина и Се Юаньаня!

— Режиссер Се немного похож на моего отца! — вздохнул обычно беззаботный Цзян Цишу. — А что касается того Имина, то он на самом деле...

— Твой двоюродный брат Цао Бинь, верно? — закончил за него Цзюнь Чэнь. Увидев ожидаемую реакцию друга, он кивнул с видом «я так и знал»!

Цзян Цишу: «...»

Действие фильма «Двойной дракон», совместного проекта «Шежи» и «Чанчжао», разворачивается в период с середины XIX до начала XX века. История рассказывает о том, как обедневший даосский монах с двумя учениками изгоняет демонов и защищает местных жителей. Сюжет, по правде говоря, довольно избитый, но при умелом подходе и из него можно сделать конфетку!