Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Вот как? — сказала женщина. — Не так уж много таких глупцов, как ты, кто приходит выпить без денег, а потом вынужден отрабатывать.
С этими словами она вытащила из-за пазухи увесистый мешочек с морой и бросила его Линь Яню.
Линь Янь открыл мешочек и обнаружил, что он полон моры. Этого было более чем достаточно, чтобы оплатить их счёт за выпивку.
— Этот мешочек с морой я дарю тебе. Используй его, чтобы оплатить счёт.
Линь Янь на мгновение замешкался, глядя на мешочек в руке, а затем кивнул женщине в знак благодарности: — Большое спасибо. Если не секрет, не могли бы вы назвать своё имя?
— Прежде чем спрашивать чьё-либо имя, разве не следует сначала назвать своё? Это ведь основа аристократического этикета, хм! Я запомнила это оскорбление!
— А? — Линь Янь совершенно не понял странного заявления женщины. Он всего лишь спросил её имя, а она говорит о каком-то «запомненном оскорблении».
«Все люди на Тейвате такие странные… Нет, скорее, это их особенность», — пробормотал Линь Янь.
Затем он слегка поклонился и смиренно произнёс: — Прекрасная леди, меня зовут Линь Янь. Не будете ли вы так любезны назвать своё очаровательное имя?
Честно говоря, Линь Янь не обладал благородными манерами и не знал никаких аристократических обычаев, но он надеялся, что этого будет достаточно, если только она не слишком строга.
— Похоже на что-то, — фыркнула женщина. — Слушай внимательно, меня зовут Эола, я капитан отряда разведки Ордо Фавониус. Что касается моей фамилии… Извини, я не хотела бы её называть. Если хочешь узнать, можешь спросить у других горожан. Хотя, если ты не хочешь, чтобы тебя называли «другом преступников», лучше этого не делать.
В этот момент Линь Янь вдруг заметил, что остальные посетители на втором этаже устремили свои взгляды на них. Особенно когда они увидели, что он разговаривает с женщиной по имени Эола, в их глазах… читалось нескрываемое отвращение.
«Член Ордо Фавониус, да ещё и капитан отряда разведки… Она должна быть персонажем из Влияния Геншина, но о ней вроде бы не было особых новостей, хотя выглядит она очень знакомо», — подумал Линь Янь, игнорируя взгляды посетителей и лихорадочно роясь в воспоминаниях об Эоле.
В итоге он пришёл к выводу: такой персонаж, кажется, действительно существовал, но информации о нём было слишком мало, поэтому он не знал её конкретной личности или черт характера.
— Что ж, госпожа Эола, позвольте мне откланяться, — неуклюже сказал Линь Янь и ушёл. — Если мы встретимся в следующий раз, я постараюсь вернуть вам эту мору.
Он нашёл Венти, который, казалось, вот-вот уснёт, уткнувшись лицом в стол, и сильно растрепал его.
— Вставай скорее, я раздобыл деньги! Давай выбираться отсюда!
Венти, который минуту назад был похож на спущенный воздушный шарик, услышав, что Линь Янь достал деньги, тут же вскочил со стола от возбуждения: — Ты нашёл мору? Хватит ли нам, чтобы оплатить счёт за выпивку? Если хватит, принеси мне ещё яблочного сидра…
Не успел Венти договорить, как Линь Янь отвесил ему шуточный удар по макушке: — Займись делом, Барбатос! Хватит думать только о выпивке, иначе Мондштадт рано или поздно падёт от твоих рук!
Венти, потирая макушку, высунул язык: — Эхе!
Забавный вид Венти вызвал у Линь Яня кривую улыбку. Он взглянул на Эолу, которая всё ещё в одиночестве пила в углу.
— Ту женщину в углу, ты её знаешь? — спросил Линь Янь. — Кажется, она не пользуется популярностью. Когда я с ней разговаривал, другие посетители даже выразили мне своё отвращение.
— А, это она, — Венти взглянул на Эолу в углу и объяснил Линь Яню: — Она последний потомок семьи Лоуренс. Лоуренсы были виновниками того, что Мондштадт тысячу лет назад погрузился в рабство.
— После того как их правление было свергнуто, семья Лоуренс быстро пришла в упадок, а их потомки стали для жителей Мондштадта «преступниками». Так что, если ты добровольно заговорил с ней, вполне нормально, что другие мондштадтцы выразили тебе неприязнь.
— Вот как… Нести бремя ошибок предков, став теперь так называемым «преступником»… — пробормотал Линь Янь, слушая объяснения Венти. — Ладно, давай сначала расплатимся.
***
Оплатив счёт Чарльзу, они наконец покинули «Благодать Ангелов». Этот опыт преподал Линь Яню урок: в следующий раз он ни за что не пойдёт в таверну с Венти один, если только не приведёт с собой какого-нибудь несчастного, кто сможет оплатить счёт.
Покинув таверну, они обнаружили, что на улице уже совсем стемнело, поскольку до этого они потратили слишком много времени. Даже «Благодать Ангелов» уже закрывалась.
— В это время пробраться в Собор Барбатоса, чтобы укра… позаимствовать Небесную Лиру, было бы идеально, — сказал Венти, глядя на звёздное небо. — Однако время ещё не пришло. Хотя твоя нынешняя сила, безусловно, позволит тебе не уступить Двалину в прямом бою, нам всё же нужно найти ещё нескольких надёжных спутников.
Говоря это, Венти заинтриговал его: — Я чувствую, что вскоре в Мондштадт прибудет новая звезда со своими спутниками и станет нашим союзником в спасении Двалина. Тогда мы и начнём действовать вместе. А пока ты можешь воспользоваться этим временем, чтобы хорошо ознакомиться с Мондштадтом, ведь помимо прекрасного вина, здесь есть и много других особенностей.
— Например, поэзия очень популярна в Мондштадте. Я, между прочим, являюсь трёхкратным чемпионом в звании «самого популярного барда Мондштадта». Если хочешь послушать истории о Мондштадте, просто спроси меня. Конечно, если ты заплатишь, будет ещё лучше.
С этими словами Венти окутало вихрем ветра, и его тело стало полупрозрачным.
— Ну, вот и всё. При нашей следующей встрече мы сможем официально начать наши действия.
— Кстати, я всё ещё не знаю твоего имени.
Глядя на исчезающего Венти, Линь Янь понял, что их план сегодня вечером не осуществится. Поэтому он, следуя словам Венти, назвал ему своё имя.
— Линь Янь.
— Что ж, до скорой встречи, мой спутник.
С этими словами фигура Венти полностью исчезла, оставив после себя лишь голубой вихрь, который ещё не до конца рассеялся.
После ухода Венти Линь Янь не стал задерживаться. Днём Лоуренс провёл его почти по всему Мондштадту, так что он быстро нашёл ещё не закрывшуюся гостиницу и на оставшуюся мору снял комнату.
***
Послесловие: Братья! Сегодня на пятидесятой крутке мне выпала Ци Ци, это так меня разозлило, но в следующей десятке я сразу же получил вторую золотую! Вы понимаете, что значит «две золотых за двадцать круток»?! Спасибо всем за просмотр, надеюсь, и вам выпадет Эола! Хоть я и не знаю, есть ли такие, но всё равно спасибо!
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|