Глава 17

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Шэнь Шаньянь, конечно, заметила изменение в выражении лица Шэнь Шаньшань, взглянула на Бэйгун Чэня и неловко улыбнулась: «Это друг сестры, сегодня он специально приехал, чтобы быть водителем».

Шэнь Шаньшань оглядела Бэйгун Чэня с ног до головы. Бэйгун Чэнь слегка нахмурился. Хотя он привык, что на него смотрят, это не означало, что он привык к такому пристальному разглядыванию.

Шэнь Шаньянь посмотрела на выражение лица Бэйгун Чэня, опасаясь, что он снова впадёт в ярость, и только хотела что-то сказать, как Шэнь Шаньшань вдруг рассмеялась: «Сестра, кого ты обманываешь? Такой красивый водитель?»

Услышав слова Шэнь Шаньшань, тщеславие Бэйгун Чэня было в определённой степени удовлетворено. Он по-джентльменски улыбнулся, по-джентльменски помог Шэнь Шаньшань взять чемодан и даже ничуть не рассердился.

Шэнь Шаньшань по-прежнему нежно держала Шэнь Шаньянь под руку, но Шэнь Шаньянь была так удивлена, что у неё чуть челюсть не отвисла! Что?

Так просто угодить генеральному директору? Просто похвалить его за красоту?

Бэйгун Чэнь, идущий впереди, полностью игнорировал взгляды двух женщин позади себя, сам открывал им дверцу машины, а затем сам садился за руль. Казалось, его настроение было очень хорошим.

Шэнь Шаньшань отличалась от Шэнь Шаньянь. Характер Шэнь Шаньянь был более мягким и сдержанным, но Шэнь Шаньшань была более общительной. Как только она села в машину, она начала болтать без умолку, что очень радовало Шэнь Шаньянь. Она не заметила, что на лице Бэйгун Чэня тоже появилось радостное выражение, просто его эмоции были более сдержанными, поэтому с первого взгляда это было незаметно.

Машина подъехала к входу в жилой комплекс, и Шэнь Шаньянь обнаружила, что Мин Дэ уже стоял там и ждал. Увидев, что они подъехали, он поспешно и почтительно сказал: «Всё, что приказал молодой господин, уже куплено, и повара тоже приглашены».

Шэнь Шаньянь проследила за рукой Мин Дэ и посмотрела ему за спину. Лучше бы она не смотрела! Что происходит?

За спиной Мин Дэ стояли десять человек, каждый из которых держал в руках пакет с овощами. Что они собираются делать? Кому столько еды есть?

Более того… она снова взглянула на «поваров», о которых говорил Мин Дэ. О боже… одних поваров было десять, и среди них были иностранцы!

У Шэнь Шаньянь немного разболелась голова… Она беспомощно погладила лоб, выражение её лица было очень печальным…

— Что случилось? — Бэйгун Чэнь подошёл, увидел выражение лица Шэнь Шаньянь и тут же напрягся: — Еда не нравится? Мин Дэ…

— Нет… — Шэнь Шаньянь была немного беспомощна: — Столько еды… столько людей… все поднимутся?

Бэйгун Чэнь естественно кивнул: «Да, а иначе ты сама будешь готовить?» Сказав это, он подошёл и обнял Шэнь Шаньянь за плечи: «Уже послали людей за твоей бабушкой, скоро вы просто будете ждать и есть».

Сказав это, он повернулся и спросил Шэнь Шаньшань, стоявшую позади: «Ты хочешь китайскую кухню?»

Шэнь Шаньшань кивнула: «Да, китайскую кухню».

Бэйгун Чэнь повернулся и посмотрел на Шэнь Шаньянь: «А ты?»

— Китайскую кухню, — беспомощно ответила Шэнь Шаньянь.

— Оставьте только поваров, которые готовят китайскую кухню, пусть все поднимутся.

— Бэйгун Чэнь, у меня дома мало места, столько людей не поместятся, — Шэнь Шаньянь остановила Бэйгун Чэня, который собирался идти вперёд. Услышав это, Бэйгун Чэнь остановился, посмотрел на Шэнь Шаньянь и серьёзно сказал: «Мм, ты права».

Шэнь Шаньянь почувствовала облегчение, думая, что Бэйгун Чэнь её послушал, но затем Бэйгун Чэнь продолжил: «Тогда пойдём ко мне домой».

Сказав это, он потянул Шэнь Шаньянь и повернулся, чтобы уйти. Шэнь Шаньянь, ошеломлённая, потянула Бэйгун Чэня: «Зачем к тебе домой?»

— Готовить, угощать твою сестру, — Бэйгун Чэнь повернулся, его лицо было полно недоумения: — А иначе? У тебя дома слишком мало места.

— Я сама могу приготовить, не нужны ни повара, ни столько еды! — беспомощно сказала Шэнь Шаньянь: — Мы обычные люди, просто поедим, не нужно устраивать такую шумиху.

— Нет, сестра, раз уж он пригласил, как ты можешь отказаться? — Шэнь Шаньшань, которая до этого молчала, наконец заговорила, улыбаясь: — Раз уж этот красавчик пригласил, пойдём к нему домой.

Сказав это, она посмотрела на Бэйгун Чэня: «Ты заберёшь мою бабушку?»

Бэйгун Чэнь был очень доволен тем, что Шэнь Шаньшань называла его «красавчиком», и самодовольно обнял Шэнь Шаньянь за плечи: «Видишь, у твоей сестры вкус лучше, чем у тебя».

Сказав это, он обратился к Шэнь Шаньшань: «Скажи Мин Дэ, что ты хочешь съесть, и он купит это для тебя».

Шэнь Шаньшань пожала плечами: «Я не привередлива в еде, главное, чтобы ты хорошо заботился о моей сестре».

Шэнь Шаньянь смотрела на этих двух, которые обменивались репликами. Хотя она не хотела идти в дом Бэйгун Чэня, это место было для неё… как кошмар…

— Сестра, пойдём, — Шэнь Шаньшань подошла и взяла Шэнь Шаньянь под руку: — Просто поедим, ничего страшного не случится.

Шэнь Шаньянь посмотрела на радостно улыбающуюся Шэнь Шаньшань и могла только беспомощно улыбнуться в ответ: «Да… пойдём, всё равно ничего страшного не случится…» Ну, в худшем случае, она просто потеряла свою невинность, да, она знала это.

Бэйгун Чэнь, глядя на Шэнь Шаньянь, которая была готова расплакаться, почувствовал себя особенно хорошо.

Эта поездка была уже не такой простой, как предыдущая. Раз уж Мин Дэ был здесь, это означало, что за ними следовала целая свита.

— Вау, круто! — воскликнула Шэнь Шаньшань. Бэйгун Чэнь улыбнулся. Ему, похоже, очень нравился характер Шэнь Шаньшань.

Шэнь Шаньянь всё время смотрела в окно, не желая говорить.

По мере того, как машина ехала, замок Бэйгун Чэня постепенно появлялся перед глазами. Шэнь Шаньшань, ошеломлённая, смотрела на замок, который был так близко, и воскликнула: «Красавчик, это твой дом?»

Бэйгун Чэнь вышел из машины и, естественно, обнял Шэнь Шаньянь за плечи: «Да, мой дом».

Как только он закончил говорить, изнутри тут же вышла целая толпа горничных. Шэнь Шаньшань ещё больше удивилась, у неё чуть челюсть не отвисла: «Я что, вижу сцену, которую мог бы себе позволить только древний господин?»

Мин Дэ следовал за ними. Шэнь Шаньянь обнимал Бэйгун Чэнь, поэтому Шэнь Шаньшань пришлось идти за Мин Дэ, задавая ему по пути всякие странные вопросы. К счастью, Мин Дэ был человеком бывалым и отвечал на все вопросы Шэнь Шаньшань. Хотя разница в возрасте между ними была огромной, они общались без каких-либо недопониманий.

Придя в большой гостиный зал Бэйгун Чэня в европейском ретро-стиле с высокими потолками, Шэнь Шаньшань, восхищаясь, села на диван, а затем, капризничая, обратилась к Шэнь Шаньянь: «Сестра, я хочу, чтобы ты приготовила мне что-нибудь. Я думаю, что эти повара не справятся, особенно с кисло-сладкими фрикадельками. Ты приготовишь их для меня?»

— Руки твоей сестры не для готовки, — Бэйгун Чэнь, вытирая руки, подошёл и остановил Шэнь Шаньянь, которая собиралась идти готовить. Он не очень доброжелательно сказал Шэнь Шаньшань: — Если ты хочешь что-то съесть, просто скажи поварам, они смогут приготовить самое вкусное блюдо.

Столкнувшись с категорическим отказом Бэйгун Чэня, Шэнь Шаньянь беспокоилась, что Шэнь Шаньшань что-то не так поймёт, но Шэнь Шаньшань вела себя как ни в чём не бывало, просто развела руками: «Жаль. Моя сестра очень хорошо готовит, ты не попробуешь, очень жаль».

После её слов у Бэйгун Чэня дёрнулся кадык… Пять лет назад… он всё-таки один раз ел кисло-сладкие фрикадельки, приготовленные Шэнь Шаньянь.

Вкус… тоже был очень хорошим.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение