Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Твой отец — Добрый господин Дин? — спросил Чэнь Сян, подойдя к Ло Сян.
— Откуда ты знаешь? — Ло Сян с сомнением посмотрела на Чэнь Сяна. Внезапно в её ушах прозвучало представление Ао Чуня: "Это Лю Чэнь Сян, сын Третьей Матери, племянницы Нефритового Императора". "Лю Чэнь Сян... Фамилия Лю... Разве та помолвка, о которой говорила мама, не была с кем-то по фамилии Лю?"
Ло Сян оглядела Чэнь Сяна с ног до головы. "Неужели?! Мир так мал, что я могла наткнуться на него здесь? Нет! У него же есть любимая! Помолвку можно расторгнуть!!!"
Ло Сян, испытывая одновременно нервозность и лёгкое волнение, спросила Чэнь Сяна:
— Твоего отца зовут Лю Яньчан?
Чэнь Сян был в ужасе, в полном ужасе. Он поспешно замахал руками:
— Нет-нет, моего отца не зовут Лю Яньчан, не зовут Лю Яньчан.
В тот момент Ло Сян не знала, что чувствует. Было некое предвкушение, но и лёгкое сожаление. Если бы Чэнь Сян действительно был сыном Лю Яньчана, разве эта детская помолвка не могла бы быть расторгнута? Но в следующую секунду она услышала, как Ао Чунь рядом с ней странным тоном сказал:
— Разве твоего отца не зовут Лю Яньчан? Почему теперь не Лю Янь...чан? — Ао Чунь увидел, что Ло Сян и Чэнь Сян смотрят на него, немного запнулся, но всё же договорил фразу.
Ло Сян резко подняла голову и посмотрела на Чэнь Сяна.
Чэнь Сян, под таким пристальным взглядом Ло Сян, обиженно взглянул на Восьмого Принца, а затем с виноватым и испуганным видом посмотрел на Ло Сян.
Ло Сян вдруг рассмеялась:
— Потомственная дружба, ах, потомственная дружба...
Чэнь Сян глупо улыбнулся:
— Ох, не ожидал, не ожидал...
— Потомственная дружба, ах. Моя мама попросила меня передать тебе кое-что, иди за мной. — Затем, не обращая внимания на отчаянные попытки Чэнь Сяна вырваться, она потащила его за собой, не забыв обернуться и сказать Ао Чуню: — Жди здесь.
Ао Чунь видел, что что-то не так, но всё равно послушно ждал на месте.
— Ты ведь знаешь, что у нас была детская помолвка, верно? — Когда Ло Сян дотащила его до дерева, она заставила его встать прямо.
— А? Какая детская помолвка? — Чэнь Сян притворился дурачком.
— Ладно, ладно, не хочу говорить, но ты слишком плохо притворяешься, вся твоя вина написана на лице, — Ло Сян закатила глаза.
— Так, так что ты хочешь делать?
Ло Сян задумалась:
— Я знаю, что наша детская помолвка была по желанию твоего отца. Он чувствовал, что задолжал нашей семье Дин две жизни, поэтому хотел, чтобы ты женился на мне, чтобы компенсировать это. Но...
Ло Сян взглянула на Чэнь Сяна с лёгким отвращением на лице:
— Твоё сердце занято, и ты мне не нравишься.
Чэнь Сян впервые в жизни почувствовал, что кто-то его презирает, и был так счастлив.
— Эта помолвка, конечно, не может состояться, но я ещё не придумала хороший способ, чтобы семья Дин не стала посмешищем. У тебя голова хорошо работает, так что ты и придумай, — Ло Сян без всякого угрызения совести сбросила эту проблему на Чэнь Сяна.
Глаза Чэнь Сяна засияли:
— Нет проблем! Нет проблем!
— Нельзя вредить репутации семьи Дин! — подчеркнула Ло Сян.
— Нет проблем, нет проблем, это на мне! — Чэнь Сян хлопнул себя по груди и уверенно сказал.
— Хорошо, дело улажено, иди ищи Маленькую лису, — Ло Сян повернулась, чтобы найти Ао Чуня, не взяв с собой ни единого листа.
"Эта барышня из семьи Дин оказалась довольно сговорчивой", — подумал Чэнь Сян. "Я так испугался."
Ао Чунь, увидев, как Чэнь Сяна силой оттащили к дереву, задрожал от страха, боясь, что Ло Сян в порыве недовольства столкнёт его с того земляного склона, который был довольно высоким.
"Хорошо, хорошо, похоже, разговор прошёл довольно гладко. Разве ты не видел, как у Чэнь Сяна глаза сияли?"
Ло Сян увидела, что он всё это время ждал её на месте, и с радостью подбежала:
— Ао Чунь! Мы всё обсудили!
Ао Чунь с любопытством уставился на неё:
— О чём вы говорили? Почему Чэнь Сян так счастлив?
Вспомнив выражение лица Чэнь Сяна, Ло Сян со смехом сказала:
— Для нас обоих это просто невероятная удача! Я тебе расскажу...
Пока она говорила, они услышали радостный голос Чэнь Сяна. Ло Сян не удержалась от любопытства, тайком подбежала и спряталась за деревом, чтобы посмотреть. Чэнь Сян и Маленькая лиса обнимались, лицо Чэнь Сяна расплылось в улыбке.
Поскольку Маленькая лиса стояла к Ло Сян спиной, Ло Сян видела только её слегка дрожащую спину. "Так взволнованы... Неужели это то самое 'краткая разлука укрепляет чувства'?" — подумала Ло Сян.
Ао Чунь, услышав, что у Ло Сян и Чэнь Сяна была помолвка, оставался угрюмым и просто следовал за Ло Сян.
Маленькая лиса тоже нашлась, и четверо собирались возвращаться в Храм Чистого Алтаря.
Маленькая лиса и Чэнь Сян шли впереди, Ло Сян и Ао Чунь — позади.
Ло Сян, держа в руке ветку, неизвестно откуда взятую, плела браслет и продолжала говорить Ао Чуню:
— ...Так что я, конечно, не могу быть с тем, чьё сердце занято. Я праведно заявила ему, что эта помолвка отменяется, но ответственность лежит на нём. Он должен придумать идеальный способ, чтобы не навредить репутации семьи Дин! Как тебе? По-моему, я потрясающе справилась...
Ао Чунь, услышав это, не переставал смеяться. Он смеялся так, что Ло Сян прямо посмотрела на него:
— Ну вот, готово! Я сплела.
Браслет в руке Ло Сян уже принял форму. С первого взгляда он был почти точной копией браслета Ло Сян.
Ло Сян надела браслет на Ао Чуня:
— Этот браслет я защитила духовной энергией, он не сломается. Носи его хорошо~
Ао Чунь потрогал браслет из трав и дерева на своём запястье. Он был точь-в-точь как браслет на запястье Ло Сян, немного напоминающий парные браслеты. Это осознание заставило его неконтролируемо глупо улыбаться.
Ло Сян посмотрела:
— Пошли, пошли! Маленькая лиса и остальные уже далеко впереди!
— Иду, иду!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|