Десятая глава

Глубокой ночью завывал холодный ветер.

Нин Шаньшань собиралась спать, когда в дверь номера постучали. Посмотрев в глазок, Нин Шаньшань увидела Бай Хуань.

Нин Шаньшань открыла дверь. Бай Хуань выглядела немного изможденной, глаза были опухшими. Она протянула Нин Шаньшань лекарство и извиняющимся тоном сказала: — Спасибо тебе за то, что было раньше. Кажется, ты поранила руку, я купила тебе лекарство.

Нин Шаньшань увидела, что глаза Бай Хуань покрыты красными прожилками, а лицо устало. Слова застряли у нее в горле. Когда она снова заговорила, то изменила тон и с улыбкой сказала: — Можешь помочь мне сменить повязку? Мне одной неудобно.

Бай Хуань замерла, кивнула и вошла в комнату.

Нин Шаньшань села боком. Бай Хуань увидела свежий бинт на ране и все поняла. Сердце ее смягчилось, она шмыгнула носом и с благодарностью сказала: — Действительно, слухам нельзя верить. Ты очень хороший человек.

Получив "карту хорошего человека", Нин Шаньшань смущенно моргнула и тихонько с улыбкой сказала: — В конце концов, это всего лишь слухи. Чем больше их передают, тем больше они искажаются.

— Верно.

Снова наступило молчание.

Нин Шаньшань увидела, что уголки глаз Бай Хуань опущены, и она вся какая-то вялая. С участливым видом она спросила: — Бай Хуэй сильно пострадал?

Рука Бай Хуань, меняющая повязку, замерла. Она горько усмехнулась: — Дело не в этом. — Упомянув Бай Хуэя, Бай Хуань плотно сжала губы, в глазах ее вспыхнул гнев, и она холодно фыркнула: — У него всего лишь поверхностные раны. К тому же, он сам виноват, так ему и надо, пусть болит.

Нин Шаньшань добродушно подшутила: — Бай Хуэй ранен, если ты так говоришь о нем, он расстроится. — Услышав это, Бай Хуань тут же подняла голову и нахмурившись посмотрела на нее.

Нин Шаньшань поняла, что это их семейное дело, и ей, посторонней, не стоит лезть в то, как ладят брат с сестрой. Она поспешно попыталась исправить ситуацию: — Э-э… я имела в виду, что ты могла бы говорить с ним немного мягче.

Бай Хуань опустила голову и долго молчала, прежде чем сказать: — Ты тоже думаешь, что я плохо к нему отношусь?

— Э-э… не совсем, просто… — Нин Шаньшань захотела ударить себя по лицу. Минуту назад ей не стоило говорить, не подумав.

Бай Хуань не обратила внимания и, наоборот, невозмутимо сказала: — На самом деле, мы с Бай Хуэем не родные брат и сестра. У нас нет кровного родства.

— А? — Нин Шаньшань на мгновение зависла. Подождите, неужели она могла это услышать? Почему Бай Хуань совершенно не волновалась, сразу вывалив такую важную сплетню? Нин Шаньшань очнулась и сказала: — Ты так просто рассказываешь мне об этом? Не боишься, что я выдам это папарацци?

Бай Хуань сделала красивый бантик на повязке Нин Шаньшань, а затем подняла голову и посмотрела на нее: — Это не что-то постыдное. Пусть выдают.

Нин Шаньшань подумала, что Бай Хуань словно сдалась и ей все равно.

— Почему ты мне рассказала? — тихо спросила Нин Шаньшань.

Бай Хуань долго молчала, так долго, что Нин Шаньшань подумала, что она больше не заговорит. Голос Бай Хуань слегка дрожал, глаза наполнились слезами, но голос оставался ровным.

— Я все время убегала. Чтобы не встречаться с ним, я даже пошла в индустрию развлечений. Каждый раз, когда мы встречались, мы либо ссорились, либо я плакала. Перед камерой я могу контролировать свои слезы, но перед ним я как сумасшедшая, потерявшая контроль над эмоциями. — Сказав это, она уронила крупную слезу, но выражение лица Бай Хуань ничуть не изменилось.

Нин Шаньшань поняла, что "он", о котором говорила Бай Хуань, — это Бай Хуэй, и заботливо протянула ей салфетку.

— 88, у меня есть смелое предположение.

[Хозяин, у меня тоже.]

Они оба, человек и система, замолчали.

— Если это предположение верно, то можно объяснить, почему в оригинальной книге Бай Хуань в итоге оказалась с Янь Чэнтянем, а Бай Хуэй уехал за границу.

Наверное, из-за того, что они убегали, — тихо вздохнула Нин Шаньшань.

Возможно, позже у них произошла большая ссора, или они раскрыли секрет, а другой не смог этого принять. В худшем случае, это могло быть из-за давления семьи. С какой стороны ни посмотри, им будет очень трудно добиться счастливого конца.

— Что собираешься делать дальше? — мягко спросила Нин Шаньшань.

— Мы испортили шоу. Режиссер очень хороший человек, он не потребовал от нас компенсации. После этого мы покинем шоу.

— Ты знаешь, я спрашиваю не об этом.

Бай Хуань подняла глаза на Нин Шаньшань: — …

***

Тем временем, Бай Хуэй с несколькими банками пива постучал в дверь Вэнь Линяня.

Вэнь Линянь поднял бровь и равнодушно сказал: — Тебя так избили, а ты еще пьешь?

— Не умру, — видя, что Вэнь Линянь не собирается его пускать, Бай Хуэй сам проскользнул в комнату Вэнь Линяня.

Вэнь Линянь нахмурился, но ничего не сказал, сел рядом с ним и налил банку пива.

— Я скоро уезжаю, и Хуаньхуань, и тот ублюдок по фамилии Янь.

— Угу.

— Такой равнодушный? Меня так избили, а ты даже не волнуешься? — Бай Хуэй поднял свою руку, обмотанную, как мумия, показывая Вэнь Линяню.

Вэнь Линянь ответил закатыванием глаз.

Спустя долгое время Бай Хуэй, словно приняв решение, сказал: — Я собираюсь вернуть свое имя.

Рука Вэнь Линяня замерла, он удивленно взглянул на собеседника и, словно погрузившись в воспоминания, пробормотал: — Ты стал смелее, чем раньше.

Хотя Вэнь Линянь говорил тихо, Бай Хуэй все же услышал.

Услышав это, Бай Хуэй залпом выпил пиво из банки и, словно сбросив тяжелый груз, сказал: — Да, раньше я был как внук, всего боялся, не знаю, чего боялся.

Вэнь Линянь вспомнил прошлую жизнь. Когда его только признали в Семье Шэнь, он был раздражен из-за семейных дел. Посреди ночи ему позвонил Бай Хуэй. Он был в расцвете сил, но голос его был необычайно уставшим.

— Не думал, что ты действительно ответишь?

— Бай Хуэй? — Вэнь Линянь, услышав знакомый голос, осторожно спросил.

На самом деле, он не был особо близок с Бай Хуэем, они просто часто виделись на соревнованиях и так познакомились.

— Это я. У меня в стране не осталось друзей, никто не берет трубку, только ты ответил. — В то время Бай Хуэй уже несколько лет жил за границей. Родители Бай, потеряв дочь, за одну ночь поседели. Конкуренты воспользовались моментом, чтобы подставить Семью Бай, втянув их в огромные долги. Бизнес, можно сказать, рухнул. Богатые семьи избегали их как чумы.

Бай Хуэй долго молчал, а затем сказал: — На самом деле, я только несколько дней назад узнал о делах Семьи Бай. — Бай Хуэй самонасмешливо улыбнулся. — Все говорят, что я неблагодарная тварь.

Вэнь Линянь потерял связь с Бай Хуэем после того, как тот уехал за границу. Вспомнив нынешнее положение Семьи Бай и необычные чувства Бай Хуэя к Бай Хуань, Вэнь Линянь смог сказать только: — Соболезную.

— Хотя некоторые вещи я не могу изменить, но если бы я тогда был немного наглее, немного смелее, возможно, того, что произошло потом, не случилось бы, — пробормотал Бай Хуэй, не дожидаясь ответа Вэнь Линяня, и сказал: — Пока все, увидимся как-нибудь, я вешаю трубку!

Но этого дня больше не будет. Когда Вэнь Линянь снова увидел Бай Хуэя, это было лишь холодное тело. Поскольку последним, с кем связался Бай Хуэй, был Вэнь Линянь, полиция вызвала Вэнь Линяня для дачи показаний.

Когда он прибыл на место, он увидел родителей Бай, поддерживающих друг друга. Оба их ребенка умерли один за другим, компания, которой они управляли полжизни, объявила о банкротстве, и они оказались в огромных долгах. Более жалкого конца старости и представить нельзя.

Полицейский заботливо спросил: — Его тело… — Полицейский запнулся. — Вы уверены, что хотите посмотреть?

Вэнь Линянь кивнул. Полицейский откинул белое покрывало. Действительно, зрелище было ужасным. Тело было полностью обгоревшим, можно сказать, неузнаваемым.

Вэнь Линянь только взглянул и отвернулся, с трудом произнеся: — Как он умер?

— Он покончил с собой, поджег себя в машине, и задел одного прохожего.

— Прохожий?

— Да, этого неудачника звали Янь Чэнтянь.

— Янь Чэнтянь? — Сердце Вэнь Линяня дрогнуло.

— Что, вы знакомы? — Взгляд полицейского остро устремился на Вэнь Линяня.

Лицо Вэнь Линяня не изменилось, он равнодушно покачал головой и сказал: — Слышал о нем, кажется, он звезда.

— Да, кажется, он даже снялся в нескольких сериалах, — полицейский пристально смотрел на него. Вэнь Линянь оставался неподвижным. Не добившись ничего, полицейский наконец отвел взгляд.

Поскольку родители Бай не могли вынести потрясения, в итоге именно Вэнь Линянь помог собрать тело.

Вэнь Линянь, увидев перед собой живого и здорового Бай Хуэя, словно очнулся от сна: — Что ты сказал?

— Я тебе душу изливаю, а ты ни слова не слышишь, — тихо пробормотал Бай Хуэй. — Я сказал, что потом хорошо отплачу дяде и тете за их родительскую заботу, но некоторые вещи я действительно не могу контролировать. В худшем случае, потом стану на колени перед ними.

Последние слова Бай Хуэя были неразборчивыми, Вэнь Линянь не расслышал, но все же, что было необычно, сказал: — Делай то, что ты всегда хотел сделать, но боялся, иначе потом обязательно пожалеешь. — Вэнь Линянь сделал акцент на последних словах.

Бай Хуэй смотрел на Вэнь Линяня, как на привидение, и потрясенно сказал: — Солнце взошло на западе? Я действительно услышал такие чуткие слова из уст Вэнь Линяня!

Вэнь Линянь закатил глаза и невозмутимо сказал: — Шанс только один, я тебя уже предупредил.

Бай Хуэй увидел серьезность в глазах Вэнь Линяня и тоже стал серьезным, тихо сказав: — Я знаю.

Попрощавшись с Вэнь Линянем, Бай Хуэй вернулся в свой номер и обнаружил Цзян Гэюнь, ждущую его у двери: — Поговорим, — Цзян Гэюнь взглядом указала на террасу отеля и, не дожидаясь реакции Бай Хуэя, пошла туда. Бай Хуэй последовал за ней.

Цзян Гэюнь сидела на качелях на террасе, скрестив руки на груди, и свысока осмотрела его, прежде чем сказать: — Ты знаешь, почему твоей партнершей по реалити-шоу стала я?

Бай Хуэй немного подумал: — Мои родители устроили?

— Верно, — Цзян Гэюнь подняла руку, любуясь свежим маникюром, и небрежно сказала: — Точнее говоря, это свидание вслепую. Наши родители выбрали нас с тобой и устроили это знакомство.

— Но ты мне не нравишься, — нахмурился Бай Хуэй.

Цзян Гэюнь холодно усмехнулась, посчитав Бай Хуэя очень наивным: — В богатых семьях даже для брака не нужна любовь, тем более для свидания вслепую, — Цзян Гэюнь сменила тон и сказала: — Или твое сердце занято?

— …

— Что?

Даже имя любимого человека не смеешь назвать?

— Бай Хуань, человек, которого я люблю, — это Бай Хуань, — торжественно сказал Бай Хуэй.

Цзян Гэюнь молча, подняла красные губы и снова холодно усмехнулась: — Хотя у вас нет кровного родства, но иметь непристойные мысли о сестре, с которой выросли, такое знакомство лучше и не начинать. — Сказав это, она взяла свою сумку LV и встала, чтобы уйти.

Бай Хуэй не ожидал такого поворота событий и растерянно встал следом: — Спасибо.

Цзян Гэюнь искоса взглянула на него: — Не думай лишнего, я делаю это только для себя.