Первая глава

На рассвете Нин Шаньшань собиралась сворачивать свой прилавок и идти домой.

Многие не понимали, почему Нин Шаньшань, имея образование и способности, не найдет себе работу в офисе, а вместо этого решила заниматься уличной торговлей. Нин Шаньшань хотела сказать: вы просто не понимаете счастья от уличной торговли!

Нин Шаньшань напевала песенку, собирая все свои инструменты в маленькую тележку.

Сегодня дела шли хорошо, ее телефон пиликал уведомлениями о платежах весь вечер, даже тетушка напротив, которая вечно подкалывала ее, ехидно заметила: «Сегодня у тебя неплохо идут дела, а?»

Нин Шаньшань не стала скромничать, а вместо этого ответила: «Да, а вы откуда знаете?» — успешно заставив тетушку замолчать.

Нин Шаньшань достала телефон и пролистывала вверх, просматривая сегодняшнюю выручку, чувствуя себя очень довольной.

Но радость длилась недолго. Внезапно ее ослепил яркий свет. Нин Шаньшань инстинктивно закрыла глаза, а когда открыла их снова, перед ней оказался огромный грузовик, избежать столкновения было невозможно. Нин Шаньшань застыла от ужаса.

Резкий визг тормозов нарушил тишину улицы. Нин Шаньшань упала на землю, глядя на свой разбитый телефон.

Как оказалось, нельзя быть слишком самодовольным, иначе даже небеса не помогут. Нин Шаньшань горько закрыла глаза.

Когда она снова открыла глаза, то оказалась в незнакомой обстановке, окруженная людьми. Жалостливая девушка пряталась за спиной утонченной и богатой женщины, роняя слезы. В глазах женщины, защищавшей ее, читалось глубокое разочарование.

Ближайший к Нин Шаньшань мужчина с большим животом был в ярости. Он ткнул пальцем в Нин Шаньшань и громко крикнул: «Конечно, это дикое отродье с улицы, неблагодарная тварь, которую не воспитать!»

В голове у Нин Шаньшань был полный хаос, она еще не поняла, что происходит, и ошеломленно ответила: «Что?»

Неожиданно мужчина разозлился еще больше, его лицо стало чернее дна котла, он так разгневался, будто из ноздрей шел дым, и яростно крикнул: «Еще смеешь огрызаться, ты, дрянь!» Сказав это, он сильно ударил Нин Шаньшань по лицу.

Мозг Нин Шаньшань, который еще не совсем проснулся, теперь был разбужен этой пощечиной.

Нин Шаньшань оперлась о стену, чтобы удержаться. Левая половина лица горела от боли, в ушах стоял непрерывный звон.

Нет, она непонятным образом оказалась здесь, увидела кучу непонятных людей, а теперь еще и непонятным образом получила пощечину. За что?

Нин Шаньшань прикрыла лицо и уставилась на мужчину, который ее ударил.

Но мужчина явно неправильно понял ее взгляд. Он выпучил глаза и гневно спросил: «Что? Ты еще недовольна?» Он замахнулся правой рукой, собираясь ударить еще раз.

Но на этот раз Нин Шаньшань быстро среагировала, перехватила его руку и, стиснув зубы, сказала: «Почему ты меня бьешь?»

Нин Шаньшань услышала потрясенные вздохи вокруг. Мужчина тоже выглядел неверящим, его голос стал вдвое громче, а глаза горели от ярости: «Ты еще смеешь сопротивляться?!»

— Довольно! — Женщина, которая все это время наблюдала, вышла вперед, чтобы остановить этот фарс. Она достала из кармана заранее приготовленную банковскую карту и протянула ее Нин Шаньшань.

Взгляд женщины был тусклым, глаза слегка покраснели, а уголки губ опущены, когда она смотрела на Нин Шаньшань, будто в ней оставалось только бесконечное разочарование.

— Там пять миллионов, это мои личные деньги. Считай, что это конец нашим двадцатилетним отношениям матери и дочери. Впредь мы больше не связаны!

Мужчина рядом с ней фыркнул: «Я же говорил тебе давно выгнать это дикое отродье, теперь жалеешь, да? Все твоя бабья мягкотелость!»

Молчавшая до этого женщина, казалось, была задета. Она резко крикнула в ответ: «Хватит! Ты не надоел, вечно болтаешь без умолку! Что ты еще умеешь, кроме как бить женщин?!»

— Ты!! Ты, дрянь!! — Мужчина так разозлился, что выпучил глаза.

Видя, что они вот-вот сцепятся, наблюдавшие люди наконец зашевелились и разняли их. Никто не обратил внимания на стоявшую рядом Нин Шаньшань.

Нин Шаньшань смотрела на банковскую карту на столе. Хотя она не понимала, что произошло, и почему она вдруг оказалась здесь, боль в левой половине лица говорила ей, что это не сон.

Раз это реальный мир, то быть дураком и отказываться от денег — глупо.

Нин Шаньшань взяла банковскую карту со стола и ушла, не оглядываясь. Дверь закрылась, и суматоха за ней больше не имела к ней никакого отношения.

Звук закрывающейся двери заставил всех замереть. Никто не ожидал, что когда-то самая высокомерная и властная старшая мисс Нин так легко согласится. А девушка, которая до этого выглядела такой жалкой, холодно смотрела вслед уходящей Нин Шаньшань.

Хотя Нин Шаньшань ушла так решительно, она не ожидала, что на улице будет лютая зима.

На Нин Шаньшань сейчас был только тонкий свитер, а на ногах пушистые тапочки без носков. Казалось, холодный ветер то и дело проникал внутрь.

И что самое ужасное, в этом проклятом месте невозможно поймать такси!

Нин Шаньшань изначально хотела вызвать такси через приложение, но оказалось, что она находится в элитном районе. Нин Шаньшань не успела удивиться тому, что она в богатом районе, как обнаружила, что здесь просто нет онлайн-такси, которые можно было бы заказать!

Нин Шаньшань обхватила себя руками и в отчаянии дрожала на обочине дороги. В этот момент в ее голове раздался монотонный механический голос.

— [Здравствуйте, Хозяин. Поздравляю, вы успешно привязали систему. Номер системы 088.]

Нин Шаньшань еще не успела отреагировать, как механический голос в ее голове сменился веселым голосом милой лоли:

— [Привет, Хозяин, я твоя милая Системка 88!]

Нин Шаньшань: …

Ей было нехорошо, она вот-вот замерзнет насмерть на обочине.

Нин Шаньшань, как заядлый читатель веб-новелл, прочитавший бесчисленное количество книг, все же знала, что такое система, но не ожидала, что такая абсурдная вещь случится именно с ней.

— Говори, что происходит?

— [Хозяин, вы переместились в роман «Половина весенних каникул». Не смотрите на такое красивое название романа, на самом деле это кровавая драма в жанре «мерзавец и униженный».]

— «Половина весенних каникул»? — Нин Шаньшань помнила это название. Именно из-за него она когда-то начала читать этот роман. Другие романы обманывают аннотацией или началом, а этот обманул названием! Нин Шаньшань, прочитав всего несколько глав, была отпугнута густым ароматом драмы.

— Все пропало, это же значит, что я его почти не читала… Я совершенно не знаю, что будет дальше.

— [Не волнуйтесь, Хозяин, у вас есть я! Отличная Системка давно знает сюжет наизусть.]

— 88, я полагаюсь на тебя!

— [Не волнуйтесь, Хозяин, 88 будет напоминать вам о важных сюжетных точках! Сначала я кратко расскажу об этом романе. Он повествует о том, как главная героиня Жуань Лэсинь добилась взаимности в своей тайной любви.]

— [Главная героиня Жуань Лэсинь — сирота, которая пробивается в индустрии развлечений. Случайно она встречает главного героя Шэнь Чжичжоу, но у Шэнь Чжичжоу в то время есть девушка, и у них есть помолвка, назначенная родителями. Жуань Лэсинь приходится скрывать свою тайную любовь.]

— [Но вот поворот: Жуань Лэсинь на самом деле настоящая дочь Семьи Нин, а у Семьи Нин и Семьи Шэнь также есть помолвка, назначенная с детства. Другими словами, на самом деле помолвлена с Шэнь Чжичжоу Жуань Лэсинь. Жуань Лэсинь чувствует, что у нее появился шанс, но Шэнь Чжичжоу считает Жуань Лэсинь деревенщиной и не смотрит на нее свысока, но из-за помолвки вынужден заботиться о ней. Так они проходят через серию душераздирающих историй, включающих недопонимания, примирения, снова недопонимания, снова примирения, снова недопонимания и снова примирения.]

Нин Шаньшань, выслушав, поаплодировала профессиональной 88, но ее не интересовали любовные перипетии главных героев. Она указала на себя: «А я? В кого я переместилась?»

— [Хозяин, вы — та, кто изначально была помолвлена с Шэнь Чжичжоу.]

Нин Шаньшань пошатнулась и чуть не села на землю. Она потрясенно сказала: «Я фальшивая дочь?»

Нин Шаньшань вспомнила тех людей. Тот, кто ударил ее по лицу, вероятно, ее дешевый (фальшивый) папочка, та, что дала ей деньги — ее дешевая (фальшивая) мамочка, а девушка, которую защищала ее дешевая (фальшивая) мамочка, вероятно, и есть главная героиня Жуань Лэсинь, такая жалкая и слезливая, что очень соответствует стереотипному образу слабой героини в литературе жанра «мерзавец и униженный».

Отлично, неудачное начало.

— [Верно, Хозяин. И вы всего лишь маленькое пушечное мясо, у которого есть лишь немного сцен в начале. Полагаясь на то, что встречались с главным героем и у вас была детская дружба, вы постоянно навлекаете на себя беду и в конце концов погибаете в автокатастрофе.]