Глава 1

От глубокого сна Хо Тянь пробудили звонкие птичьи крики. Оглядев окружающую обстановку, Хо Тянь, которая могла сохранять спокойствие даже посреди пространственно-временной турбулентности, была настолько потрясена, что долго не могла прийти в себя. Свежий воздух струился в комнату через открытое окно. За окном росло высокое дерево, и звонкое пение птиц доносилось из пышной зелёной кроны. Дальше виднелось чистое голубое небо… Всё перед ней явно напоминало сцены, которые она видела в видео и материалах — так выглядела Земля сотни лет назад. В следующее мгновение Хо Тянь почувствовала острую боль в голове и рухнула на кровать. Всего за несколько секунд в её сознании появилась чужая память. Только тогда Хо Тянь поняла, что произошло… Оказалось, эксперимент с перемещением во времени не провалился полностью. Просто её тело было разорвано пространственно-временной турбулентностью, и лишь её мозговые волны, или душа, успешно переместились. Хо Тянь, прибывшая из далёкого будущего, стала этой молодой леди, которая после неудачи спряталась в своей комнате, чтобы утопить горе в алкоголе. Почему же эта девушка, тёзка её самой, умерла от чрезмерного употребления алкоголя, Хо Тянь поняла, пролистав воспоминания прежней владелицы этого тела.

Хо Тянь была единственной дочерью семьи Хо из Шанцзина. Старейшины семьи Хо баловали её, и более десяти лет она была совершенно необузданной. Хотя она и поступила в лучшую элитную старшую школу Шанцзина благодаря своему семейному положению, она всё равно оставалась невежественной и некомпетентной дурочкой. Общая сумма её оценок по всем девяти предметам не превышала трёхзначного числа! Если бы ничего не произошло, Хо Тянь, вероятно, прожила бы беззаботную жизнь, наслаждаясь ею.

Но в жизни всегда случаются непредвиденные обстоятельства. Буквально вчера родители Хо Тянь привели домой девушку того же возраста. Её звали Хо Ю.

— Хо Тянь, нам нужно кое-что вам сообщить. — Родители Хо Тянь, не задумываясь о том, сможет ли Хо Тянь это принять, прямо сказали:

— Мы только несколько дней назад узнали, что вы не наша биологическая дочь. Наша родная дочь — Хо Ю.

Сначала Хо Тянь им совершенно не поверила.

— Папа, мама, вы шутите? Я знаю Хо Ю. Она всего лишь бедная студентка, которой нужна стипендия. Даже если вы недовольны моими результатами, вам ведь не нужно использовать этот метод, чтобы мотивировать меня, верно?

Госпожа Хо усмехнулась и поставила чашку с кофе.

— Хо Тянь, мы с вами не шутим. После того как мы узнали, что больница, в которой вы родились, возможно, случайно подменила нам ребёнка из-за халатности персонала, мы сделали ДНК-тест. Вы можете ознакомиться с отчётом. Конечно, учитывая ваш интеллект, вы, возможно, ничего в нём не поймёте.

Хо Ю, сидевшая рядом с госпожой Хо, улыбнулась Хо Тянь, поджав губы. Её холодная и отстранённая манера поведения была точь-в-точь как у госпожи Хо. Никто бы не усомнился в их биологическом родстве матери и дочери.

Сердце Хо Тянь сжалось. Она взяла два отчёта на столе и внимательно изучила их. И действительно, в её отчёте она увидела результат, подтверждающий отсутствие родства.

В этот момент господин Хо сказал:

— Хо Тянь, вы всегда были своевольной и безрассудной. В прошлом мы всегда терпели вас, но вы не наша биологическая дочь, поэтому нам больше не нужно потакать вашему своеволию.

Хо Тянь была в растерянности. Она подсознательно хотела ухватиться за свою семью.

— Папа, мама, вы больше не хотите меня?

Господин Хо холодно сказал:

— Я знаю, что вы не можете расстаться с богатством семьи Хо, но у нас есть своя дочь, а у вас есть своя мать. Я надеюсь, что вы сможете осознать свою истинную личность.

Госпожа Хо не обратила внимания на беспомощную Хо Тянь.

— Хо Ю очень выдающаяся. Мы планируем завтра провести банкет дома, чтобы объявить о возвращении Хо Ю в нашу семью друзьям и знакомым. Я надеюсь, что вас не будет на банкете завтра.

Господин и госпожа Хо встали и ушли, оставив Хо Тянь, которая, казалось, была вне себя от горя, и беззаботную Хо Ю.

Хо Тянь знала Хо Ю, которая должна была быть настоящей дочерью семьи Хо. Они были одноклассницами в одной и той же частной элитной школе. Однако, в отличие от Хо Тянь, которая попала в школу благодаря огромной сумме, заплаченной родителями, Хо Ю получила место в школе благодаря своим результатам — первому месту на экзаменах в средней школе по всему городу. После поступления она представляла школу и выиграла несколько чемпионских титулов на национальных соревнованиях. Её результаты на экзаменах всегда были в первой тройке, а позже, на втором году старшей школы, она также стала королевой красоты школы благодаря своей выдающейся внешности.

Однако нынешняя Хо Ю была не такой нежной и любезной, как обычно в школе. Её глаза сияли от улыбки, когда она насмешливо сказала Хо Тянь:

— Хо Тянь, вы слышали, что сказали папа и мама. Поскольку вы больше не молодая госпожа семьи Хо, не оставайтесь бесстыдно в моём доме. Мне неприятно видеть воровку, которая присвоила то, что принадлежит мне.

Хо Тянь хотела сорвать фальшивую маску с её лица, но, потеряв свою личность молодой госпожи семьи Хо, она больше не имела уверенности, чтобы действовать безрассудно. Прежняя владелица этого тела, вероятно, не смогла принять внезапную смену личности, поэтому она заперлась в своей комнате, чтобы пить в одиночестве. Она не ожидала, что просто так лишится жизни.