Глава 8

Если юность ограничена Глава 8

Му Ицзюнь нахмурилась, глядя в сторону сестер, и, немного подумав, все же покинула свое место.

С теплой улыбкой в глазах она подошла к Хэлянь Сюаню, протянула тонкую руку, стараясь сохранить спокойствие в голосе: — Добро пожаловать, новый одноклассник!

Содержимое книги, казалось, глубоко увлекло его, и он не замечал никаких внешних звуков. Он словно полностью погрузился в книжный мир, и ни появление его друзей, ни ее появление не могли повлиять на него ни на йоту.

Му Ицзюнь глубоко вздохнула. Все это произошло из-за нее, и она не могла позволить сестрам втянуться в этот переполох.

Она повысила голос: — Добро пожаловать! Новый одноклассник!

Его длинные тонкие пальцы резко замерли, словно он только что заметил ее. Он странно осмотрел ее сверху донизу.

Действительно, давно не виделись. Она выглядела почти так же, как раньше: умные глаза, изящное лицо, только немного похудела. Неужели... из-за вины?

Спустя долгое время расцвела дьявольская улыбка: — Спасибо, но-вый од-но-клас-сник!

Это было заблуждение?

Му Ицзюнь чувствовала, что Хэлянь Сюань перед ней словно носил ледяную маску, не позволяющую ей разгадать, какую правду скрывает его улыбка.

— Ицзюнь! Лэй-гэ! Не обращайте на них внимания! Они просто ищут повод для ссоры! — Хао Луюй злобно посмотрела на парней.

— Лучший способ справиться с такими людьми — игнорировать их! — Инь Маньмин взяла книги, подошла к сестрам и очень спокойно сказала: — Скоро урок продолжится! Разговаривать с теми, кто использует только глаза, а не мозг, — пустая трата времени! Надо помнить: Time is money.

— Маньмин права, Ицзюнь, не обращай на них внимания! Это пустая трата времени!

— Но если даже глаза не использовать, как тогда отличить правду от лжи, как узнать, что истинно, а что ложно? — Шариковая ручка тихо и уверенно вращалась между пальцами Чоу И. Казалось, он говорил с воздухом.

— Возможно?

Инь Маньмин не обернулась.

— Но если у тебя есть только глаза, но ты не можешь чувствовать сердцем, то увиденное всегда будет лишь размытой поверхностью.

Му Ицзюнь спустя долгое время наконец присоединилась к ответу маленьких ведьмочек.

Чоу И не ответил.

И Хэлянь Сюань тоже слегка опешил.

Книга в его руке сжималась с хрустом, складки наслаивались одна на другую.

Что она имела в виду?

Пять лет назад, что означали ее слова? Неужели он тогда неправильно понял?

Днем Си Цзютянь был так счастлив, что просто не знал, что делать. Он подумывал позвонить всем своим девушкам из "топ-100", чтобы разделить с ними свою радость; или, если не получится, поиграть в баскетбол день и ночь со своими товарищами по команде, чтобы выплеснуть это волнение.

Но, подумав, он решил, что великое событие возвращения Сюаня — это все-таки внутреннее дело "Четырех Героев", и праздновать надо вчетвером!

Он посмотрел на двух других парней в общежитии: один без остановки играл на компьютере, а другой сидел с бокалом в руке, совершенно неподвижно, круче статуи изо льда Арктики.

Кстати, куда делся Чоу И?

Си Цзютянь слегка нахмурился. Кажется, он исчез еще в полдень.

Инь Маньмин собиралась пойти в библиотеку за медицинскими справочниками.

А Му Ицзюнь вдруг сказала, что хочет пойти с ней. Все девушки в общежитии долго смотрели на нее с удивлением, подозревая, что в нее вселился призрак.

Из шести девушек в общежитии, кроме Цю Ланьлань и Инь Маньмин, никто никогда добровольно не пошел бы в библиотеку, потому что это было... невидимая тюрьма!

Инь Маньмин немного поколебалась, но в итоге кивнула в знак согласия.

Когда они почти дошли до библиотеки, Му Ицзюнь, у которой было полно слов, все еще не знала, с чего начать, и невольно забеспокоилась.

— Ты хочешь поговорить со мной? — Инь Маньмин остановилась у входа в библиотеку, сказав это без всякого выражения на лице.

После ее слов Му Ицзюнь, наоборот, почувствовала облегчение и спокойно ответила: — Да.

— Я хочу знать, что у тебя произошло с Чоу И!

Инь Маньмин пристально посмотрела на нее, словно пытаясь понять смысл ее слов: — Ничего, мы расстались.

Расстались?!

Голубое небо без дождя и облаков, воздух удивительно свежий.

Или она уже подготовилась к тому, что все скоро исчезнет...

Эти два простых слова прозвучали как гром среди ясного неба!

— Это из-за меня! — Му Ицзюнь села на землю, низко опустив голову, и слезы невольно потекли вниз. — Почему?! Почему ты?! Почему каждый раз так... Почему ты должна так безрассудно и беззаветно защищать меня... Только так ты можешь доказать нашу дружбу?.. — Она бросилась на Инь Маньмин и громко зарыдала.

В этом были гнев, обида, но больше всего — другая любовь, превосходящая чувства между мужчиной и женщиной.

В глазах Инь Маньмин заблестели слезы, она взглянула в угол и увидела, как та фигура уныло удаляется вдаль.

Ее сердце невольно сжалось, словно разрываясь на части...

Она положила руку на плечо Му Ицзюнь и тихо, как будто укачивая ребенка, погладила ее.

Она нежно сказала: — Ты должна понимать, почему так.

— Но... я никогда не хотела получать... этого... — Му Ицзюнь, казалось, получила огромное утешение в объятиях Инь Маньмин, тихо пробормотала, словно уже устала и привыкла.

Она знала.

Она знала, что та никогда ничего не просила.

Инь Маньмин тихо поглаживала ее, на ее лице появилось редкое для нее нежное выражение.

Она всегда знала, но некоторые вещи — это отпечаток нашей дружбы, поэтому выбора больше нет.

Она знала, как сильно любит Чоу И, даже ее любовь намного превосходила любовь Чоу И; если бы время вернулось, вернулось на пять лет назад, вернулось ко вчерашнему дню, и ей пришлось бы сделать выбор между Ицзюнь и ним, она все равно не изменила бы своего решения.

Как и она, она не пожалеет, только почувствует боль в сердце.

Она посмотрела на Му Ицзюнь, у которой уже высохли слезы, и вдруг почувствовала легкую боль в сердце. Возможно, это все, что она могла для нее сделать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение