Поднявшись на борт самолета, Шэнь Южань впервые покидала город, в котором прожила 22 года, чтобы отправиться жить в другой.
Покидая семью Оуян, папу и сестру, она испытывала безграничную тоску, но ничего не могла поделать.
В бескрайнем небе Шэнь Южань чувствовала, что ее сердце тоже взлетело высоко, без опоры, беспомощно паря.
По прилету ее встретили люди из семьи Шэнь. Она села в дорогую машину и направилась прямо туда, где ей предстояло жить — на виллу семьи Шэнь.
Это была вилла, не отличавшаяся особой роскошью или величием, но она была старинной и элегантной, не лишенной благородства.
Однако, глядя на все это, Южань еще больше скучала по маленькому домику семьи Оуян с двориком. Там было тепло и радостно, в отличие от этой виллы, которая неявно излучала одиночество и грусть.
Она не увидела своих родных. Управляющий Чжан Бо, отвечавший за дела дома, сказал, что бабушка занята в компании, решая дела концерна, а брат тоже уехал по делам.
Они вернутся к ужину.
В этот момент Шэнь Южань изо всех сил старалась успокоить свои эмоции, забыть грусть от расставания с папой и сестрой, надеясь предстать перед бабушкой и братом в лучшем виде.
Ведь если она сможет ладить с ними, то не разочарует надежды покойных отца и матери.
Шэнь Южань провела весь день в своей комнате.
За ужином.
— Чэ, это твоя сестра Южань, отныне она будет жить с нами, — равнодушно сказала Шэнь Циньминчжу.
— Она не моя сестра. Я единственный сын в семье Шэнь, у меня нет никакой сестры, бабушка, ты ошиблась, — холодно сказал Шэнь Чэ.
— Чэ, перестань вести себя как ребенок, она ребенок твоего отца, даже если рождена от какой-то женщины, в ней течет кровь твоего отца, — холодно сказала госпожа Шэнь, словно это было пустяковое дело, не имеющее к ним отношения.
Шэнь Южань сильно вздрогнула, услышав слова "какая-то женщина".
Но не знала, как возразить.
— Бабушка, я правда не понимаю, она ребенок той женщины, а не нашей семьи Шэнь, она не моя сестра.
— Зачем ты ее привела?
— Разве та женщина недостаточно навредила нашей семье?
— Довольно, Чэ.
— Это не то, что ты можешь обсуждать, — спокойное лицо Шэнь Циньминчжу, казалось, немного дрогнуло.
— Хочешь заботиться о ней — заботься, но не думай, что я буду хорошо к ней относиться! — Сказав это, Шэнь Чэ сердито встал из-за стола.
— ... — Госпожа Шэнь, увидев грубое поведение Шэнь Чэ, не выразила особого гнева и продолжала равнодушно есть.
Шэнь Южань, слушая этот разговор, чувствовала себя очень несчастной. Она не ожидала, что они так ненавидят ее мать. Хотя бабушка ничего не сказала, но по ее взгляду и тону Шэнь Южань чувствовала, что ненависть бабушки к ее матери не меньше, чем у брата.
Похоже, ладить с ними будет очень трудно, в сердце Шэнь Южань царила горькая печаль.
На следующий день.
— Что это? — немного сердито сказала госпожа Шэнь.
— Госпожа, это завтрак, который приготовила для вас барышня, все это специально для вас и молодого господина, — осторожно ответила кухарка Чжан Ма.
— Чжан Ма, разве ты не знаешь, что я не ем такую грубую еду?
— И как это отвратительное есть? Быстро приготовь мне завтрак! — крикнула госпожа Шэнь.
— На самом деле это очень вкусно, бабушка, попробуй! — поспешно написала Шэнь Южань на листке для записей.
— Не нужно, — гневно крикнула госпожа Шэнь. — Не ломай голову, как заискивать!
— Вот именно, яблоко от яблони недалеко падает!
— Ой, что это?
— Ютяо и шаобин, бабушка, ты собираешься это есть? — только что проснувшийся Шэнь Чэ не упустил случая для саркастических насмешек.
— Сестра Цинь, принеси мне мою обычную еду в комнату, — госпожа Шэнь выразила свое неприятие действиями.
— Ой, госпожа, это... — Чжан Ма, видя, как обращаются с завтраком, который Шэнь Южань приготовила рано утром, почувствовала жалость.
Игнорируя обиду и разочарование в сердце, Шэнь Южань слабо улыбнулась, тихо покачала головой, показывая, что не обижается.
...
Месяц прошел в такой странной атмосфере. Честно говоря, Шэнь Южань очень восхищалась собой, что смогла прожить в таких условиях месяц, а может, и дольше.
Бабушка никогда не смотрела на нее хорошо, а брат, само собой, и говорить нечего. Если он не сыпал саркастическими насмешками, то следовало быть благодарной, что у него сегодня хорошее настроение.
К тому же, чтобы избежать встречи с ней, они редко ужинали дома или ужинали раньше.
Быть так отвергнутой самыми близкими людьми — эту горечь трудно выразить словами.
Но Шэнь Южань подбадривала себя: «Это из-за того, что тогдашние дела папы и мамы причинили боль бабушке и брату. Я обязана исправить ошибки, которые они оставили.
Даже зная, как это трудно, отец и мать тогда тоже чувствовали вину из-за этого и не знали, как исправить ситуацию. А теперь, когда их нет, сделать это могу только я. Это и было моим первоначальным намерением, когда я вернулась в семью Шэнь.
Держись!
Держись!» — говорила себе Шэнь Южань.
В этом доме все относились к ней с искренней любовью.
Она была послушной и разумной, кроткой и доброй, совершенно лишенной той избалованности и неразумности, присущей падшим барышням, внезапно взлетевшим на высокий пост. Она молча принимала саркастические насмешки бабушки и брата, ни разу не жалуясь.
Чжан Ма однажды уговаривала ее перестать ломать голову над тем, как добиться принятия бабушки и брата, но она не слушала.
Яркая луна, редкие звезды, какой прекрасный вечер!
Шэнь Южань вздыхала про себя, глядя на ночное небо, думая, как добиться, чтобы все ее приняли.
Каждый раз, когда она хотела что-то сделать для них, это вызывало саркастические насмешки. Сказать, что ей не было обидно и грустно, было бы ложью, но она не могла сдаться и отступить, ведь это был долг перед матерью.
— Какая неудача, вышел поискать вдохновения, а увидел неприятного человека, — это был Шэнь Чэ.
Шэнь Южань поспешно обернулась и улыбнулась ему.
Так, наверное, можно было добиться его расположения.
— Не улыбайся так лицемерно, это очень неприятно!
Шэнь Южань поспешно подбежала к нему и написала на листке для записей: — Ты не мог бы так сильно меня не ненавидеть? На самом деле мы можем ладить!
— Ты думаешь, это возможно?
— Говорю тебе, с того момента, как твоя мать отняла моего отца у моей матери, я обречен ненавидеть тебя! — Шэнь Чэ посмотрел на листок и холодно сказал.
— Но папа и мама искренне любили друг друга, в их любви не было ничего плохого!
— Возможно, это причинило тебе боль, но разве любящие люди, будучи вместе, не должны получать благословение? — продолжала писать Шэнь Южань.
— Хм, благословение?
— Неужели их счастье может быть построено на страданиях моей матери, которую бросили, и на моей боли от того, что мать меня ненавидит?
— Ты и твоя мать такие же эгоистичные и жестокие! — Сказав это, Шэнь Чэ скомкал листок для записей, бросил его в лицо Шэнь Южань и ушел. — Чтобы я тебя простил, это невозможно, тем более чтобы я с тобой дружелюбно общался.
— Ты пришла в семью Шэнь только ради денег, так что веди себя прилично.
— Не ожидай невозможного, ты думаешь, так ты получишь больше денег?
— Не волнуйся, я не позволю тебе добиться своего.
Что еще можно было сказать?
Шэнь Южань смотрела на удаляющуюся спину Шэнь Чэ и думала: «Папа, мама, неужели я правда не смогу добиться, чтобы они меня приняли?»
(Нет комментариев)
|
|
|
|