Небесная проказница (Часть 2)

— Почему вы вдвоём вернулись вместе рано утром? Ты вчера не спала, потому что отправилась с Ас Лань гулять всю ночь? — спросила Тао Сюэян, увидев, как Чун Е приехала на мотоцикле вместе с Ас Лань. У неё чуть челюсть не отвисла от удивления. Когда эти двое успели так сблизиться?

Постойте, почему она использует слово «сблизиться»? Это точно Чун Е виновата.

— Ас Лань такая забавная! Мы точно подружимся. Вчера она избила здоровенного мужика! Мы спасли девушку, к которой приставали, и мне добавили три очка! — Чун Е была в отличном настроении.

— Не может быть! Ас Лань кого-то избила?! — Тао Сюэян поняла, что её опасения не напрасны. Рано или поздно всё раскроется!

— Она что, с детства занимается самообороной? Вчера было так смешно! Только вот та девушка была настолько пьяна, что приняла нас за похитителей. Нам пришлось изрядно потрудиться, чтобы доставить её домой, — Чун Е вспомнила ту пьяную девушку, и ей стало не по себе. Всё же Ас Лань, которая была в здравом уме, твёрдо стояла на ногах и просто немного развеселилась, была куда лучше.

— Ну, сама понимаешь, девушке из богатой семьи нужно уметь постоять за себя! Ха-ха… — смущённо засмеялась Тао Сюэян, надеясь, что это хорошее начало!

Боги и демоны ведь тоже могут дружить? Сейчас вроде бы нет никакой вражды между ними, они не вмешиваются в дела друг друга. Если их отношения улучшатся, то даже узнав о настоящей сущности друг друга, они не станут драться?

Тао Сюэян и Ши Инь просто подумали, что, учитывая цель их прибытия в мир людей, лучше всего пока скрывать правду. Ведь их экзаменационные задания противоположны, узнай они об этом — точно бы перегрызлись!

— Ас Лань ещё и с тобой подружилась… Мне уже её жаль, — сказала Ши Инь, неспешно спускаясь по лестнице. Услышав их разговор, она не смогла удержаться от колкости в адрес Чун Е. Отношения этих двоюродных сестёр были сложнее, чем отношения между богами и демонами.

Чун Е не стала сразу отвечать, лишь окинула Ши Инь взглядом, а затем с ехидной улыбкой сказала: — Не думала, что ты снизу лежишь! Ну как, хорошо повеселились вчера без моего вмешательства?

— Спокойно! Мы же одна семья! — Тао Сюэян, чтобы Ши Инь не взорвалась от гнева, поспешила её успокоить. Но та, вместо того чтобы разозлиться, рассмеялась.

— Всё же лучше, чем одинокой богине шататься по ночам от скуки! — Ши Инь соблазнительно улыбнулась и страстно поцеловала Тао Сюэян. Чун Е от всей души презирала их бесстыдное поведение.

— Хвастаетесь своими отношениями? Быстро помрёте! И вообще, боги не умрут, если не будут влюбляться! Мне достаточно хороших друзей, — Чун Е скорчила им гримасу и поднялась наверх.

Правило о том, что богам нельзя влюбляться, было отменено лет сто назад. Иначе Ши Инь бы не родилась. Её мать — младшая сестра Бога Огня, а лиса-оборотень Бай Юй стала парой с его младшим братом. Даже Король Демонов мог влюбиться в богиню, Чанъэ вышла замуж за Тяньпэн Юаньшуая, в этом мире уже не было ничего невозможного.

Даже гнев FFF-группы (Forever Alone) не мог помешать любви между богами, людьми и демонами.

Просто для Чун Е любовь была чем-то необязательным. Её чувства были слабее, чем у других богов. Помимо радости и гнева, она, казалось, не испытывала других эмоций. Если ей кто-то нравился, то становился другом, в противном случае — объектом для шуток. Поэтому, если она с кем-то дружила, то была очень верна. Теперь она считала Ас Лань достойным другом. А что касается любви, то ей это было не нужно, друзья были гораздо важнее.

К тому же, она давно украла свою красную нить у Юэ Лао.

Чун Е поднялась наверх, переоделась и снова пошла к Ас Лань. Сейчас её главной задачей было постоянно совершать добрые дела. Но сидя дома, добрые дела не сделаешь, нужно выходить на улицу. Одной гулять скучно, лучше взять с собой компанию. К тому же, вчера Ас Лань очень ей помогла, и теперь Чун Е считала её своим талисманом удачи.

Ас Лань, чья магическая сила ослабла после вчерашнего, тоже собиралась выйти по делам. К тому же, ближе к рассвету, когда она немного протрезвела, она наконец поняла, что натворила. Она не знала, что алкоголь в мире людей и Мире Демонов так сильно отличается.

И Книга Демона долго её отчитывала. Сегодня ей нужно было восполнить потерянную вчера магическую силу.

— Куда мы пойдём? — Ас Лань не собиралась идти развлекаться, но ей нужен был предлог, чтобы выйти из дома.

Однако Ас Лань не знала, что у Чун Е тоже были свои мотивы, и она уже придумала предлог.

— Пойдём в торговый центр! Ты же сказала, что моё нижнее бельё тебе мало, купим новое! — Чун Е была беззаботной проказницей, большинство её друзей были мужчинами, и она редко ходила по магазинам с девушками. Но для подруг поход по магазинам нижнего белья — обычное дело, верно?

— Хорошо! — Ас Лань, привыкшая, что её обслуживают и ей ни о чём не нужно беспокоиться самой, нашла это предложение довольно интересным.

Вот только новизна иногда может быть опасна.

Обе девушки были в восторге от своего первого совместного похода по магазинам. Здесь было так много красивой одежды! В итоге Ас Лань потащила Чун Е по магазинам одежды. Та, казалось, была очень довольна и с удовольствием примеряла наряды.

— Чун Е, здесь такая красивая одежда, может, тоже что-нибудь примеришь? — спросила Ас Лань, держа в руках комплект одежды.

Чун Е сидела на диване, как парень, сопровождающий свою девушку по магазинам, и замотала головой, показывая, что этот «принцессный» стиль не подходит такой крутой девчонке, как она.

Ас Лань с её мягкими, послушными длинными волосами, милым личиком и прекрасной фигурой всё было к лицу. Поэтому она купила сразу много одежды. Когда продавщица упаковала все вещи и назвала сумму, попросив Ас Лань оплатить покупку, та снова продемонстрировала свою оторванность от реальности.

— Деньги? Какие деньги? — Ас Лань смотрела на неё с таким невинным выражением, что, если бы не этот наивный взгляд, продавщица бы решила, что та сказала: «Ты что, смеешь просить меня платить?»

Чун Е снова с изумлением посмотрела на неё. Что она задумала? Неужели сейчас начнёт грабить магазин? «Девушка, даже если ты сейчас достанешь пистолет, я уже не удивлюсь».

— Конечно же, за одежду, которую вы купили! С вас 3280 юаней, спасибо! — продавщица, сохраняя профессионализм, продолжала улыбаться, но улыбка явно была натянутой.

«Чёрт, я уже отсканировала штрих-коды, если ты сейчас скажешь, что передумала, я тут же сделаю себе харакири!» — мысленно кричала продавщица.

Позади Ас Лань раздался голос Книги Демона: — Хватай одежду и беги, не нужно платить.

Поэтому Ас Лань, которая хотела заработать очки, схватила два больших пакета с одеждой, взяла Чун Е за руку и выбежала из магазина, а затем помчалась по торговому центру.

Вот чёрт! Девушка, ты ненормальная! Просто украла одежду из магазина! Но зачем меня с собой тащить?! Я невиновна!

Но почему это так весело? Как будто я снова шалила в Небесном Царстве.

Они пробежали всего несколько шагов, как за ними погнались продавщица и охранники. Впереди их тоже ждали охранники. Девушки бежали, сбивая с ног всех на своём пути. Чун Е чуть не забыла, что должна совершать добрые дела. Если ей снова снимут очки, это будет просто ужасно.

— Стой! — кричали охранники, размахивая дубинками.

Блин, теперь точно не убежать. Попала, как кур в ощип. Беги, девочка! Тьфу, это же преступление, чёрт возьми!

Чун Е подумала, сможет ли она сейчас снять с себя ответственность? Это же Ас Лань её потащила. Но разве она могла бросить подругу в беде?

— Великая Богиня Чун Е, если вы продолжите бежать, вам снова снимут очки, — напомнила Жо Жо, парящая над её головой. Чтобы не вызывать подозрений у окружающих, они общались телепатически, когда рядом были посторонние.

— Я, блин, знаю! Но сейчас не могу остановиться! Это же не я совершила преступление, почему очки снимают у меня?! Это несправедливо!

— Но вы соучастница!

— Чёрт!

Девушки бежали так быстро, что казалось, будто у них под ногами ветер. При этом они даже не запыхались. Оторвавшись от охранников, они выбежали из торгового центра. Чун Е, увидев такси, быстро остановила его, открыла дверь и затолкнула внутрь Ас Лань, но сама не села.

— Ты езжай, я разберусь, — Чун Е назвала таксисту адрес и велела ему ехать.

Ас Лань хотела что-то сказать, но водитель уже тронулся. Охранники выбежали из торгового центра. Чун Е в отчаянии взъерошила волосы. Впервые она поняла, каково это — разгребать чужие косяки. Теперь она понимала чувства своей крёстной, Нюйвы, которая всегда улаживала проблемы, созданные ею.

Чун Е вернулась в магазин и объяснила, что её подруга просто хотела немного пошалить и не собиралась ничего красть. Затем она оплатила одежду Ас Лань. Но взгляд продавщицы ясно говорил: «Ты просто заплатила, потому что тебя поймали».

К счастью, Чун Е вернулась вовремя, и этот «розыгрыш» не дошёл до полиции. Чун Е снова была поражена Ас Лань. Но ей понравилось, что она смогла совершить доброе дело, заплатив за одежду. Она мгновенно перешла от риска потерять очки к героическому поступку. Чун Е подумала, что неплохо бы создать с Ас Лань команду: та будет создавать проблемы, а она — решать их. Тогда она сможет постоянно зарабатывать очки! Ха-ха… От этой мысли она даже немного возбудилась!

— Эй, Великая Богиня Чун Е, такие мысли лучше держать при себе! Нельзя поощрять плохие поступки, — напомнила ей Жо Жо, её экзаменатор.

— Подумать тоже нельзя?! — Чун Е раздражённо посмотрела на неё, села на мотоцикл и уже собиралась надеть шлем, как вдруг услышала крики о помощи.

— Грабят! Мой рюкзак! Помогите, грабят! — кричала женщина лет тридцати, размахивая руками. Мимо неё промчался мотоцикл. Похоже, это был грабёж на мотоцикле. Чун Е усмехнулась и быстро надела шлем.

— Сегодня день добрых дел! — Чун Е завела мотор и погналась за мотоциклистом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение