Глава 7

Через две недели был промежуточный экзамен. Чэн Ши раньше заявила, что войдет в десятку лучших в году. Хотя она сказала это только Сюй Синчжи, она не хотела быть пустословом. Не то чтобы она обязательно должна была это сделать, но если результат будет слишком сильно отличаться, это будет довольно позорно.

Дома никого не было, и Чэн Ши могла есть в любое время, поэтому она решила оставаться в классе после уроков, пока его не закроют. Она начала погружаться в учебу, пытаясь усвоить материал, пройденный за последние два месяца.

Попасть в десятку лучших в году было непросто. Лучшим результатом Чэн Ши было 28-е место на одном из ежемесячных экзаменов, а до этого она держалась примерно на 60-м месте.

Промежуточный экзамен отличался от ежемесячного. Он охватывал материал за полсеместра, и сложность была выше.

Чтобы занять высокое место, нужно не только закрепить основы, но и не оставлять без внимания сложные задачи, которые можно решить, если постараться.

Чэн Ши пересела к окну у коридора. Откинувшись, она могла положить голову на подоконник, что было довольно удобно.

По мере того как задачи становились все сложнее, Чэн Ши, прислонившись к подоконнику, чаще всего выражала отчаяние.

Линь Жань сразу после уроков уходила домой с У Иханом, проявляя нежность. Чэн Ши устала от учебы, положила ноги на стул Линь Жань, прислонилась спиной к стене, запрокинув голову на подоконник.

Бесконечное чувство разочарования почти захлестнуло ее. Она решала задачи весь день, полная уверенности, но, взглянув на ответы, обнаружила, что либо ход мыслей неверен, либо с самого начала допущена ошибка в вычислениях. Точность не достигала и 50%, весь день насмарку.

Стать отличником слишком сложно. Чэн Ши подумала о Сюй Синчжи. Раньше, когда она не особо усердствовала в учебе, ей казалось, что первое место — это так себе, ничего особенного. Теперь, когда она сама барахталась в море знаний, она поняла, что он действительно очень хорош.

Тетя Ань говорила, что он очень послушный ребенок, заботливый к родителям, помогает по дому, а об учебе и беспокоиться не стоит, с самого детства у него всегда были хорошие оценки.

Поступив в старшую школу, он получал стипендию и даже не нуждался в деньгах на карманные расходы от семьи. Настоящий идеальный ребенок.

Подумав об этом, Чэн Ши почувствовала, как ее ткнули в лицо. Открыв глаза, она увидела, как идеальный ребенок смотрит на нее сверху вниз, кажется, ему весело, он ткнул еще два раза.

Чэн Ши недовольно цокнула языком, отмахнулась от его руки и села прямо.

— Почему ты еще не уходишь? — Сюй Синчжи положил руки на подоконник, в глазах его светилась улыбка, он тихо спросил.

— Решаю задачи, не закончила их проверять, — Чэн Ши поправила волосы, выпрямилась, в правой руке все еще держала красную ручку.

Сюй Синчжи, услышав это, наклонился, взглянул на ее стол и, подняв бровь, сказал: — Ты решаешь задачи красной ручкой?

— Проверяю задачи! Я проверяю задачи! — Чэн Ши услышала насмешку в его голосе, прикрыла свою тетрадь, всю исписанную красным, и смущенно сказала: — Просто ошибок немного многовато.

Сюй Синчжи медленно кивнул, уголки его губ приподнялись, он подпер левой рукой подбородок и смотрел на нее.

Чэн Ши решала задачи весь день, и теперь у нее кружилась голова. Она бессильно опустилась вперед, вздохнула и позвала его: — Сюй Синчжи.

— Мм?

— Учиться так сложно.

— Угу.

— Тебе тоже кажется сложно?

Сюй Синчжи улыбнулся: — Да.

Чэн Ши подняла глаза, глядя на него, и спросила: — Тогда что делать?

Сюй Синчжи протянул руку и взъерошил ей волосы.

— Постепенно, все будет хорошо.

Чэн Ши отвела взгляд, кивнула, затем прижала руку Сюй Синчжи и потерлась о его ладонь, как маленький котенок.

Она давно не проявляла такой близости. Сюй Синчжи почувствовал, как что-то в его сердце стало очень мягким. Он легонько погладил ее по лицу кончиком пальца и спросил: — Хочет ли котенок пойти со мной домой? Дома есть вкусненькое.

Голодный котенок был отведен Сюй Синчжи домой.

После ужина Сюй Синчжи сидел за столом, просматривая тетрадь Чэн Ши, всю исписанную красным.

Чэн Ши, поджав ноги, сидела на вращающемся стуле рядом и, глядя на его действия, почувствовала, что ей хочется смеяться.

Сюй Синчжи заметил, что она сдерживает смех, и спросил: — Чего смеешься?

Чэн Ши не стала стесняться и просто рассмеялась: — Моя мама раньше так смотрела мои домашние задания, ты сейчас прямо как она.

Сюй Синчжи на мгновение потерял дар речи.

Чэн Ши осмелела и даже позвала его: — Мама Сюй.

Сюй Синчжи не стал поддерживать ее шутку, взял ее за подлокотник стула и одним движением притянул ее вместе со стулом к себе. Он открыл тетрадь на странице, где было больше всего ошибок, и показал ей.

— Почему ты допустила ошибки в этих задачах? — спросил Сюй Синчжи.

Чэн Ши, улыбка которой еще не сошла с лица, посмотрела на страницу и, указывая пальцем, сказала: — Все из-за невнимательности. В этой задаче я забыла перевести единицы, — она передвинула палец к следующей задаче, — В этой задаче я при вычислении написала 3 вместо 2, а в этой, — она указала пальцем на соседнюю страницу, — я забыла формулу.

Сказав это, Чэн Ши почувствовала себя немного виноватой и попыталась оправдаться: — Эту формулу редко спрашивают, поэтому я ее не запомнила, а остальное все помню назубок.

Услышав это, Сюй Синчжи поднял руку и легонько стукнул ее по лбу: — Это ты называешь «все из-за невнимательности»?

Чэн Ши, прикрыв лоб, недоуменно спросила: — А разве нет?

Сюй Синчжи рассмеялся от злости. Он скрестил руки, откинулся назад и спросил: — Тогда как ты собираешься исправляться?

Чэн Ши подумала: — Мм... Запомнить формулу, быть внимательнее при вычислениях в следующий раз, не ошибаться, и... — она говорила, наблюдая за выражением лица Сюй Синчжи, как ученица, не понимающая ответа, отвечает учителю, — Помнить про перевод единиц?

Как и ожидалось, на лице Сюй Синчжи было написано недовольство.

Чэн Ши с сомнением спросила: — Тогда как мне исправляться?

Сюй Синчжи посмотрел на нее очень серьезно: — Не используй невнимательность как оправдание, тебе нужно глубже проанализировать причины. Перевод единиц в первой задаче — это один из проверяемых моментов. Ты ошиблась не из-за невнимательности, а потому что составитель задачи поставил здесь ловушку.

— И эта ошибка в вычислениях. У тебя дальше была еще одна задача, где ты при вычислении пропустила знак. Это тоже нельзя исправить, просто сказав, что случайно пропустила или написала неправильно. Возможно, ты при вычислениях просто уткнулась в расчеты, не проверяя и не перепроверяя, и в итоге запуталась?

Чэн Ши, выслушав, подумала, что в этом есть смысл, и кивнула с просветленным выражением лица: — Поняла.

— Знаешь, как исправить оставшиеся ошибки? — Сюй Синчжи протянул ей ручку и спросил.

— Знаю, знаю, — Чэн Ши взяла ручку, подвинула стул, — Спасибо, Мама Сюй.

Сюй Синчжи снова легонько постучал ее по голове: — Вечно дурачишься.

Надо сказать, что с человеком, который всегда готов ответить на вопросы, домашнее задание делается гораздо быстрее.

Некоторые сложные задачи Чэн Ши даже не могла понять по ответам, но Сюй Синчжи, подсказав немного, помогал ей понять ход мыслей.

Здесь не было сменной одежды, и завтра не выходной, поэтому оставаться на ночь было не очень удобно. Они делали домашнее задание вместе за столом до девяти, а потом Чэн Ши нужно было возвращаться.

Ее дом был недалеко, всего две остановки на автобусе. Сюй Синчжи обычно провожал Чэн Ши до самой двери, но сегодня на автобусной остановке Чэн Ши сказала ему возвращаться.

— Я сама доеду на автобусе. Как только выйду, сразу зайду в комплекс, это безопасно. Ты возвращайся.

Сюй Синчжи стоял под светом уличного фонаря, окутанный теплым желтым светом, выглядя очень мягким. Он повернул голову, посмотрел на Чэн Ши, опустив глаза, и сказал: — Боюсь, ты уснешь, как только сядешь в автобус, и проедешь свою остановку.

Чэн Ши улыбнулась, услышав это, вспомнив начальную школу.

Она ехала на автобусе к подруге, но уснула, как только села, и проспала до конечной остановки. Она была сонная от долгого сна и совершенно не понимала, что произошло. В то время было много новостей о похищениях, и Чэн Ши подумала, что ее похитили. Когда водитель спросил, где она живет, она только плакала. В конце концов, ничего не оставалось, как вызвать полицию. Полицейский в форме объяснил ей все, и только тогда она поверила.

Полицейский сказал ей позвонить родителям, но никто не ответил на оба звонка. В конце концов, она позвонила домой Сюй Синчжи, и он ответил.

Затем Сюй Синчжи, еще ученик начальной школы, проехал всю автобусную линию до конечной остановки, чтобы забрать ученицу начальной школы Чэн Ши.

Чэн Ши снова заплакала, увидев его, громко, говоря, что ей было страшно.

Вспомнив прошлое, она почувствовала легкий стыд. Чэн Ши хлопнула его по руке: — Я сейчас на автобусе не сплю, хорошо? И всего две остановки, я приеду, прежде чем успею уснуть.

Сюй Синчжи тоже вспомнил тот случай. Он опустил взгляд, глядя на Чэн Ши рядом с ним, чувствуя, что она все такая же, как в детстве, совсем не изменилась.

Автобус быстро подъехал. Они сели на первое сиденье для двоих сзади. В автобусе были только они вдвоем. Вся пространство наполнялось только их тихим разговором и объявлениями в автобусе.

Меньше чем через пять минут они приехали на остановку. Хотя остановка была прямо у входа в комплекс, после входа нужно было идти еще десять минут до дома Чэн Ши.

Поднимаясь в гору, Чэн Ши вдруг загорелась желанием посоревноваться с ним, кто первым добежит до вершины. Чэн Ши сама считала: три, два, один, но на счет "два" уже побежала. Она считала себя гением, смеясь на бегу.

Затем на полпути Сюй Синчжи обогнал ее. Тут уж было не до смеха, и она, пыхтя, побежала дальше. Добравшись до вершины, она совсем запыхалась и сказала, что больше никогда не будет с ним соревноваться в этом.

Сюй Синчжи рассмеялся: — Ты же сама стартовала раньше, почему говоришь так, будто я сжульничал?

Чэн Ши, уперев руки в бока, пыхтя, шла рядом: — Ты постоянно занимаешься спортом, я не могу тебя обогнать. Больше не буду с тобой соревноваться в беге.

Сюй Синчжи продолжал смеяться: — Тогда в чем?

Глаза Чэн Ши забегали, она предложила посоревноваться в задержке дыхания.

Они встали лицом к лицу и начали задерживать дыхание. Чэн Ши не сидела спокойно, она начала щекотать Сюй Синчжи. Сюй Синчжи боялся щекотки и тут же сдался.

Сюй Синчжи уворачивался от ее щекочущей руки и сказал: — Как ты можешь быть такой хитрой?

Чэн Ши развела руками, полностью приняв свою хитрость: — Никто не говорил, что нельзя щекотать.

Услышав это, Сюй Синчжи побежал за Чэн Ши, чтобы пощекотать ее в ответ. Чэн Ши смеялась и уворачивалась, но не могла убежать. Они щекотали друг друга, играя, пока не дошли до двери дома Чэн Ши.

Чэн Ши тут же достала ключ-карту и провела ею, сказав, что она дома и в безопасности, и он больше не может ее щекотать.

Как в игре, в которую они играли в детстве: кто доберется до "дома", того уже нельзя ловить.

Глаза Сюй Синчжи светились смехом, он перестал дразнить ее, взъерошил ей волосы и сказал: — Заходи, я пошел.

Чэн Ши прислонилась к двери, улыбаясь и махая ему рукой.

Закрыв дверь, она тихонько подошла к окну рядом, приподняла шторку и смотрела на его удаляющуюся спину.

Только когда его фигура становилась все меньше и меньше и наконец исчезла, она опустила шторку.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение