Глава 1. Верхняя часть (Часть 3)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Пациентка сейчас эмоционально нестабильна. Подождите снаружи.

В этот момент подошёл врач.

— Пациентка постоянно зовёт какую-то Цзиньюй. Вы связались с её родственниками? — обратился он к полицейскому.

— Я… Я и есть Цзиньюй. Меня зовут Жань Цзиньюй, — поспешно ответила Цзиньюй.

— Покажите ваши документы, — попросил полицейский.

— Я… Я так спешила, что не взяла их с собой. Пожалуйста, пустите меня к ней, она меня зовёт.

— Ладно, проходите. Но будьте осторожны, она сейчас очень нестабильна.

12

Войдя в палату, Цзиньюй увидела Цзинъюй, привязанную к кровати ремнями.

Цзиньюй сердито посмотрела на медсестру. Та поняла её без слов: — У пациентки была сильная эмоциональная вспышка. Мы сделали ей три укола успокоительного, но это не помогло. Пришлось её зафиксировать.

Сердце Цзиньюй сжалось. Три укола — это очень много, даже один вызывает неприятные ощущения.

Цзиньюй подошла к Цзинъюй. Та сначала беспокойно металась, пытаясь освободиться от ремней. Но вскоре Цзинъюй увидела её.

Сознание Цзинъюй было затуманено. Она не понимала, где находится и почему привязана к кровати…

Цзиньюй подошла к Цзинъюй и погладила её по голове: — Не бойся, не бойся. Я здесь, я с тобой.

Цзиньюй вспомнила то время, когда сама была в психиатрической больнице. Как бы ей тогда хотелось, чтобы рядом кто-то был…

Думая об этом, Цзиньюй наклонилась и поцеловала Цзинъюй в лоб: — Всё хорошо. Скоро я заберу тебя домой. Я больше никогда тебя не оставлю.

Цзинъюй постепенно успокоилась.

Цзиньюй продолжала успокаивать Цзинъюй, нежно поглаживая её и целуя. Вскоре Цзинъюй уснула. Но даже во сне её брови оставались нахмуренными — пережитый день её сильно напугал.

13

Цзиньюй не отходила от Цзинъюй до следующего дня, пока не приехали её дядя и тётя.

Они приехали рано утром и столкнулись с Цзиньюй в коридоре, когда она возвращалась с водой.

Дядя и тётя замерли на месте. Девушка перед ними была невероятно похожа на их племянницу, словно её близнец.

Цзиньюй тоже на мгновение опешила. С тех пор, как она вернулась, это была их первая встреча.

Она знала, что дядя и тётя искренне её любили. Но она всегда их разочаровывала. Там, где она умерла, они, должно быть, очень горевали.

Цзиньюй быстро пришла в себя. Сейчас у неё были более важные дела.

— Вы, наверное, дядя и тётя Цзинъюй? Меня зовут Жань Цзиньюй, я её подруга, — представилась Цзиньюй и слегка кивнула.

Услышав её голос, дядя и тётя пришли в себя: — Здравствуйте. Спасибо вам за заботу.

Когда они вошли в палату, Цзинъюй уже проснулась. Она смотрела в потолок невидящим взглядом.

Дядя и тётя испугались её вида.

— Боже мой, дитя! За что нам это?! — тётя со слезами на глазах хотела взять Цзинъюй за руку, но та, как только почувствовала прикосновение, снова закричала.

Цзиньюй сделала шаг вперёд и взяла Цзинъюй за руку: — Цзинъюй? Цзинъюй! Это я, Цзиньюй. Я здесь, с тобой, не бойся. Это тётя, она приехала тебя навестить.

Услышав голос Цзиньюй, Цзинъюй перестала кричать, но когда та упомянула тётю, по её щекам потекли слёзы: — Цзиньюй, Цзиньюй, не… не надо… не надо видеть… видеть тётю… больница… психиатрическая больница… отправят меня… хотят отправить меня… туда…

— Нет! Тебя никуда не отправят! Пока я рядом, никто не посмеет тебя туда отправить! Мы будем лечиться, а когда выпишемся, будем жить вместе, — Цзиньюй вытерла слёзы с лица Цзинъюй.

Дядя и тётя с ужасом подумали: «Неужели это мы довели её до такого состояния? Потому что она не хотела ложиться в психиатрическую больницу…»

14

Цзиньюй догадывалась, о чём они думают, но сейчас не время для извинений. Нужно было действовать, пока есть возможность.

Цзиньюй вышла с ними в коридор и села рядом.

— Дядя, тётя, вы сами видите, в каком состоянии сейчас Цзинъюй. Она очень нестабильна и… сильно ко мне привязана.

— Да, мы видим… Спасибо вам. Если у вас есть какие-то просьбы, говорите, мы с тётей постараемся их выполнить, — дядя устало опустился на стул, его спина больше не была такой прямой, как обычно.

— Дядя, я не это имела в виду. Я хотела сказать, что когда Цзинъюй выпишется, я хочу, чтобы она жила со мной. Я смогу о ней позаботиться.

Дядя и тётя удивлённо посмотрели на Цзиньюй. В их взгляде читались удивление, тревога, но и… облегчение.

— Можно тебя кое о чём спросить? — наконец произнёс дядя.

— Конечно, спрашивайте.

— Вы с нашей Цзинъюй… давно знакомы?

— Очень давно. Так давно, что я уже и не помню… — с грустной улыбкой ответила Цзиньюй.

— А какие у вас с Цзинъюй отношения? Вы… вместе? — спросила тётя.

Цзиньюй не сразу поняла, что она имеет в виду. Она совсем забыла, что у тёти есть племянница, которая состояла в однополых отношениях, и вся семья это приняла.

«Тётя много чего себе надумала», — подумала Цзиньюй. «Но если мы будем считаться парой, мне будет проще заботиться о Цзинъюй, не так ли?»

— Да… Мы с Цзинъюй… Я её девушка. Простите, дядя, тётя, — Цзиньюй опустила голову.

— Ну что ты, не извиняйся, — сказала тётя. — Насчёт жилья… пусть Цзинъюй сама решит, когда придёт в себя. Вы… будьте счастливы. И, пожалуйста, позаботься о нашей девочке. Она… особенная.

— Да, она особенная. Для меня она — единственная.

15

В течение двух недель, пока Цзинъюй находилась в больнице, Цзиньюй не отходила от её постели, чем очень тронула тётю. Состояние Цзинъюй постепенно стабилизировалось.

Через месяц Цзиньюй забрала Цзинъюй из больницы.

— Куда мы пойдём? — спросила Цзинъюй у выхода из больницы, держась за край её пальто и глядя на неё своими ясными глазами.

— Решать тебе. Можем вернуться в ту квартиру, можем поехать к твоим дяде и тёте, можем поискать новое жильё. Главное, что мы будем вместе, а где — неважно. Куда ты хочешь? — ответила вопросом на вопрос Цзиньюй.

«Главное, что мы будем вместе, а где — неважно». Жань Цзинъюй подумала, что это самые прекрасные слова, которые она когда-либо слышала.

У Цзинъюй был секрет, который она не рассказывала Цзиньюй: она слышала их разговор с дядей и тётей в коридоре. Так вот какие у них отношения?

От этой мысли Цзинъюй невольно рассмеялась.

Цзиньюй легонько потрогала её за нос: — Чему ты улыбаешься, глупышка?

— Ничему. Просто рада. Давай… поищем новую квартиру.

— Хорошо, как скажешь.

Цзиньюй действовала быстро. Вечером того же дня они уже въехали в небольшую однокомнатную квартиру.

16

Дядя и тётя вернулись домой, договорившись навещать их раз в месяц. Цзинъюй не стала возвращаться к учёбе. Хотя её состояние стабилизировалось, в целом болезнь прогрессировала, и врач рекомендовал ей находиться в привычной обстановке. Цзиньюй продолжала работать в той же компании, изредка посещая совещания, а остальное время работая удалённо.

— Жань Цзинъюй! Жань Цзинъюй! — вернувшись с совещания, Цзиньюй не нашла Цзинъюй дома.

Она вспомнила прошлый раз, когда у Цзинъюй случился приступ, — всё было точно так же. Цзиньюй запаниковала, схватила телефон, кошелёк и выбежала из квартиры. Но, едва спустившись на лифте, она увидела Цзинъюй, возвращающуюся с двумя полными пакетами овощей и фруктов.

Цзиньюй с облегчением вздохнула и взяла у неё пакеты.

— Что случилось? — первой спросила Цзинъюй.

— Ничего. Просто вернулась домой, не нашла тебя и немного заволновалась.

Цзинъюй посмотрела на неё, и её сердце наполнилось теплом.

Цзиньюй была чуть выше её ростом.

Двери лифта закрылись, и в этот момент Цзинъюй неожиданно поцеловала Цзиньюй в губы. «Какие мягкие…»

Цзиньюй вздрогнула и отстранила Цзинъюй. Глаза той мгновенно наполнились слезами. Только потом Цзиньюй осознала, что сделала.

— Пойдём домой… дома поговорим, — Цзиньюй была благодарна судьбе за то, что её руки были заняты пакетами. Иначе эта ситуация была бы ещё более неловкой.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение