Ханчжоу

Ханчжоу

— Уважаемые пассажиры, следующая станция — конечная станция этого поезда, Восточный вокзал Ханчжоу. Пожалуйста, приготовьте свой багаж… — раздался голос из динамика, и пассажиры в вагоне начали собирать свои вещи.

Когда маглев пересекал мост Цяньтанцзян, за окном открылся захватывающий вид на широкую реку, где вода сливалась с небом.

Чжун Юэ смотрела на самых разных людей вокруг и ощущала небывалую растерянность. Она приехала одна в незнакомый город, и всевозможные неопределенности будоражили ее опустошенную душу.

Глаза защипало, и она отвернулась, чтобы незаметно вытереть влагу кончиками пальцев.

Когда она вышла из вокзала, ее тут же обдало жаром самых знойных летних дней. Тело, замерзшее от кондиционера, начало оживать.

Дотащив тяжелый чемодан до условленного места парковки, она увидела лицо, которое не видела так давно.

Чжан Сюй уже ждал ее здесь. С широкой улыбкой он поднял чемодан и положил его в багажник: — Какой тяжелый.

«Она все больше становится похожа на мать, — подумал он. — Неприветливая, необщительная. А ведь в детстве была такой милой».

— Бам.

Он закрыл багажник обеими руками и, увидев, что девушка все еще молча стоит на месте, неловко почесал затылок.

«Может, было бы лучше, если бы я тогда не согласился оставить ее там, а настоял на переводе сюда?»

Но на этот вопрос ему никто не мог ответить.

Они посмотрели друг на друга. Чжун Юэ молча открыла дверцу машины и села на заднее сиденье.

Когда она видела его в последний раз?

В позапрошлом году?

Она случайно встретила мужчину с букетом подсолнухов у маминой могилы, куда он пришел почтить ее память.

Разговаривали ли они тогда?

Она не помнила. Ей было все равно, поэтому это воспоминание улетучилось, как дым.

А слово «папа» так и не смогло сорваться с ее губ.

Полуденное солнце заливало землю, не оставляя места для тени.

Чжан Сюй вел машину одной рукой. Автомобиль плавно остановился на красный свет. Спустя семь лет молчания он первым нарушил тишину: — Ты уже решила, в какую среднюю школу пойдешь?

— Дядя Чжан, я собираюсь в Третью среднюю школу Ханчжоу, — быстро и без колебаний ответила Чжун Юэ.

Чжан Сюй нахмурился, явно недовольный этим решением. Поколебавшись мгновение, он все же добавил: — Третья школа — частная. С твоими оценками лучше пойти в Первую экспериментальную.

Он шевельнул губами, но так и не озвучил свои планы на ее счет.

Чжун Юэ отрегулировала дефлектор кондиционера на заднем сиденье. Прохладный ветерок осушил ее разгоряченное лицо.

Румянец на ее красивых щеках постепенно сменился прохладной бледностью, отчего ее и без того немного строгие черты лица стали казаться еще более ледяными.

Она явно не хотела общаться. «Первые десять с лишним лет моей жизни тебя не волновали, так что же теперь?» — думала она.

Не дождавшись ответа, Чжан Сюй беспомощно улыбнулся: — Что ж, хорошо. Твоя мама тоже там училась.

По дороге он ответил на звонок, разговаривая с кем-то на беглом английском.

В остальное время в машине стояла такая тишина, будто в ней был только один человек.

Вокзал находился недалеко от места назначения. Машина медленно остановилась перед изящной виллой.

Невысокая, около трех этажей, облицованная белой плиткой, которая немного слепила глаза в солнечном свете.

Во дворе росло много цветов, наполняя воздух ароматом.

Подстриженные ветви были пышно-зелеными, а бутоны на них ждали своего часа, чтобы распуститься.

— Какая красивая девочка. Правду говорят, что красота зависит от места, где живешь, — сказала одна из женщин в белом фартуке, подойдя к Чжун Юэ и оглядев ее. У женщины уже виднелась седина на висках, на руках были нарукавники, а на широких ладонях осталась мука.

— Это тетя Чжао. По всем бытовым вопросам можешь обращаться к ней, — сказал Чжан Сюй, открывая багажник и вытаскивая чемодан.

— Тетя Чжао, — безэмоционально произнесла Чжун Юэ. Она не стала разглядывать дом — ей предстояло пожить здесь всего несколько дней, и она не чувствовала никакой привязанности к этому месту.

Тетя Чжао улыбнулась одними губами: — А, слышала, госпожа Чжун любит сладкое. Как испеку, принесу вам наверх.

— Не нужно, спасибо, — вежливо отказалась Чжун Юэ, взмахнув рукой. Она сама взяла свой тяжелый чемодан и поднялась по винтовой лестнице в комнату на третьем этаже, в восточном крыле.

Комната была не очень большой. Справа от входа находился туалет, а прямо напротив двери — большой балкон. Она первым делом подошла и раздвинула шторы. Комнату залил свет, и с балкона открывался вид на озеро.

Поверхность озера сверкала, словно на дне были спрятаны тысячи мерцающих драгоценных камней, сияющих под лучами солнца.

Воздух искажался от жары, делая пейзаж еще более нереальным, похожим на сказку.

Пейзажи Сучжоу и Ханчжоу действительно оправдывали свою славу.

Чжун Юэ включила функцию селфи на своем смарт-браслете, распустила собранные волосы, отчего ее лицо стало казаться еще более изящным и маленьким.

Она вытерла капельку пота со лба и слегка поправила прическу.

Сделав селфи на фоне озера, она опубликовала его в «Моментах», сделав видимым только для одного человека. Так она сообщила о своем приезде той, до которой наконец-то могла дотянуться рукой.

Вскоре она получила лайк, и на ее напряженном лице наконец появилась улыбка.

Сумерки рассеялись, и яркий свет вновь озарил ее холодное красивое лицо.

Чжун Юэ достала сменную одежду и пошла в ванную, чтобы быстро принять душ.

Волосы были полусухими, кончики намочили спину.

Одежда облегала ее лопатки, подчеркивая худобу.

При росте 170 см она весила всего 90 цзинь (45 кг), выглядя немного костлявой.

Чжун Юэ достала одежду на ближайшие несколько дней и повесила ее, не притронувшись к вещам, приготовленным для нее в шкафу.

Быстро разобрав чемодан, она спустилась вниз. Она хотела поговорить с Чжан Сюй о проживании в общежитии, когда начнется учеба, но ее взгляд случайно упал на диван, где сидела элегантная, утонченная женщина.

Ее волосы были собраны в прическу, макияж был безупречен. Даже сидя, она держала спину прямо. Женщина грациозно очищала виноградину и подносила прозрачную ягоду к губам. Капелька сока блеснула на ее алых губах, подчеркивая их яркость и белизну зубов.

На ней было сшитое на заказ элегантное голубое ципао с короткими рукавами, подчеркивающее ее прекрасную фигуру.

«Очень красивая, вот только вкус у нее так себе», — мысленно съязвила Чжун Юэ.

Опомнившись, она заметила, что женщина тоже смотрит на нее. Их взгляды встретились.

Ожидаемой неловкой сцены не произошло. Женщина мягко сказала: — Ты действительно похожа на нее. Собираешься учиться в Третьей школе?

Похожа?

Чжун Юэ уловила это ключевое слово и, не меняя выражения лица, слегка кивнула, сцепив руки за спиной.

Хотя в душе у нее бушевали эмоции, она привыкла сохранять невозмутимое выражение лица, отчего казалась очень холодной и отстраненной.

Ее взгляд переместился к двери. Чжан Сюй с напряженным лицом вошел в комнату, держа в руках горшок с растением с оранжевыми цветами — это был "Джус Балкони", распространенный сорт розы.

От холодного воздуха кондиционера цветы постепенно приобрели абрикосово-розовый оттенок, став невероятно красивыми.

Почувствовав, что атмосфера не такая напряженная, как он опасался, Чжан Сюй с облегчением вздохнул, с улыбкой передал цветок стоявшей рядом тете Чжао и велел отнести его в комнату Чжун Юэ.

Затем он сказал: — А-Юэ, послезавтра тебе исполняется восемнадцать. Не забудь сходить в больницу.

Потом он решительно подошел к дивану и сел, сохраняя между собой и Ван Юэхуа дистанцию, словно их разделяла целая галактика. Выражение его лица стало немного естественнее.

— Хорошо, — коротко ответила Чжун Юэ. Воздух, казалось, застыл. Наблюдая за «взаимным уважением на расстоянии» между этими двумя, она подавила свое любопытство.

Поняв, что сейчас неподходящее время говорить о проживании в общежитии, она решила не торопиться — до начала учебы оставалось еще несколько дней.

Трое молча переглядывались. Чжун Юэ почувствовала себя настолько неловко, что ей захотелось провалиться сквозь землю. Заметив, что женщина собирается что-то сказать, она опередила ее: — Я поднимусь к себе.

Ван Юэхуа смотрела на ее удаляющуюся спину, похожую на бегство, и на такое же холодное лицо.

В ее глазах мелькнула легкая усмешка и едва заметная нежность.

Она снова перевела взгляд на телевизор, сосредоточившись на сюжете сериала. Сердцебиение, участившееся из-за сходства девушки с другой женщиной, пришло в норму.

Чжун Юэ достала из рюкзака проекционную панель. Играть, проецируя изображение прямо со смарт-браслета, было неудобно — не хватало ощущения границ. Сигнал передавался с браслета на панель, создавая эффект, похожий на сенсорный экран телефона.

Она вошла в игру и увидела, что Цзянь Кэ тоже онлайн.

【Сыграем?】

【Угу】

…………

Спустилась ночь. Комнату освещал лишь свет экрана.

Как раз закончился очередной раунд игры. Неудивительно, что они проиграли.

— Тук-тук-тук.

Услышав стук в дверь, она вскочила с дивана и бросилась открывать.

— Тетя Чжао? — нахмурившись, спросила она, не понимая, зачем та пришла.

— Госпожа Чжун, это ваш ужин, — тетя Чжао подняла термоконтейнер и вручила его Чжун Юэ. На ее лице все та же профессиональная улыбка, обнажающая ровно восемь зубов.

— Спасибо, что принесли, — вежливо сказала Чжун Юэ, чувствуя себя гостьей.

— Не стоит благодарности, госпожа Чжун. Еду всегда приносят в комнаты, — сказала тетя Чжао, приподнимая другую руку. — Мне еще нужно отнести ужин мадам Ван. Приятного аппетита.

Только тогда Чжун Юэ заметила, что у тети Чжао в руке еще один термоконтейнер. Она закрыла дверь и услышала стук в соседнюю дверь. Дверь скрипнула, открываясь, и через несколько секунд снова щелкнула, закрываясь.

Она немного удивилась. Та женщина живет в соседней комнате?

Но ведь Чжан Сюй живет на втором этаже!

Фиктивный брак?

Это касалось чужой личной жизни, и любопытство Чжун Юэ возросло, но она не собиралась ничего выяснять.

Учитывая ее собственное неловкое положение, лучше было не лезть не в свое дело. Все равно в будущем это ее не коснется.

Она открыла термоконтейнер. Стандартный набор: три блюда и суп, все в небольших порциях, на одного человека.

«Третья школа», — при мысли об этом она радостно улыбнулась. Ее знания об этой школе складывались из обрывочных воспоминаний: в детстве мама иногда рассказывала забавные истории из школьной жизни.

В такие моменты лицо мамы всегда озаряла улыбка, такая яркая, что ее красота, подобная цветущему персику, затмевала даже пионы, распустившиеся за окном.

В детстве она не понимала, но теперь немного начала догадываться: дело было не в особенном месте, а в особенном человеке, который там был и о котором мама не могла забыть.