Когда перестали говорить "увидимся завтра"?

Се Кэке, моя соседка по парте после разделения на потоки в старшей школе. Не знаю почему, но этот парень, Хэ Цань, который уже учился в соседнем классе точных наук, ей приглянулся.

На перемене она взволнованно спросила меня: — Слышала, ты и Хэ Цань были одноклассниками в средней школе. Что ты о нём думаешь?

Я задумчиво ответила: — Мм... Ну, он... немного язвительный. Кажется, больше ничего такого нет. О, точно, точно! Он ещё довольно бескорыстный!

Она с любопытством: — Это как?

Я задумчиво кивнула: — Он в средней школе поклялся больше никогда не давать мне списывать, но всё равно давал.

— Ух ты! Ну, тогда он всё-таки неплохой, да!

Спустя долгое время Се Кэке снова сердито сказала мне, что она разозлилась и больше никогда не простит Хэ Цаня.

Я спросила её почему.

Она сказала, что Хэ Цань очень оживлённо общался с одноклассницей из его класса, и она приревновала.

Я удивилась. Вы же ещё не встречаетесь, разве это не нормально?

И тогда она специально оставила пакетик уксуса от лапши быстрого приготовления, не добавляя его, а потом спросила у других, есть ли у кого-нибудь пакетики уксуса, которые они не использовали. Она накопила их много, а потом через знакомого из класса Хэ Цаня, когда его не было, высыпала их все в его ящик стола.

Потом эта история как-то сошла на нет, пока я не встретила Хэ Цаня, когда возвращалась домой после работы.

Мы немного поболтали, и я спросила его, помнит ли он ту кучу пакетиков уксуса на столе. Он сказал: — Конечно, помню. Тогда я был совершенно сбит с толку.

Он продолжил: — Потом на Новый год наш класс лепил пельмени, а соуса для макания не было. Идти в столовую за ним было немного хлопотно, вот мы и использовали все те пакетики уксуса.

— Подумав, я всё-таки очень благодарен за ту кучу уксуса. В тот день я был очень голоден и съел с ним много пельменей.

Услышав это, нахлынули воспоминания тех лет, и я не могла сдержать смех. И подумала, какие же они оба милые и забавные.

Он спросил, знаю ли я, кто положил их ему в ящик.

Я притворилась, что не знаю, и не ответила на этот вопрос.

После расставания с Хэ Цанем наступил Новый год. Обмениваясь поздравлениями, я вспомнила о Се Кэке. Хотя сейчас мы почти не общаемся, только поздравляем друг друга с праздниками.

Я рассказала ей, что видела Хэ Цаня, и о продолжении истории с пакетиками уксуса.

Вдруг стало так далеко. Она медленно вспоминала по телефону, а потом, озарившись, рассмеялась и сказала: — Ну, тогда он действительно должен меня поблагодарить.

Мы коротко поболтали о милых и забавных моментах из старшей школы, и разговор быстро закончился, потому что ей нужно было уложить ребёнка спать.

Положив телефон, я почувствовала волну эмоций. Чувство бессилия медленно охватило всё тело.

Наконец, я забралась под одеяло. Чжоу Цинхань заметил, что со мной что-то не так, и спросил: — Что случилось?

— Ничего, просто чувствую себя такой уставшей, такой уставшей...

Я продолжила расстраиваться: — Вот бы всё было так же властно и просто, как то, что я не ем два вида уксуса!

— Тогда я всегда буду помнить, что ты не ешь два вида уксуса. Со мной ты всегда можешь быть властной и простой.

Позже Хэ Цань прислал мне радостную весть о своей свадьбе.

Это напомнило мне о разговорах о браке в студенческие годы. Тогда мы все так бойко болтали, например: — Когда выйдешь замуж, обязательно пригласи меня!

— Когда ты выйдешь замуж, я обязательно приду быть твоей подружкой невесты.

— Мой свадебный букет будет только для тебя одной.

— Ты будешь крёстной моего ребёнка, хорошо?

— ...

В конце концов, мы все выросли и пошли своей дорогой. Возможно, многое уже забыто, но моё сердце осталось прежним. Надеюсь, ты будешь счастлив...

На свадьбу Хэ Цаня я в итоге не попала. Если бы в те наивные студенческие годы он сказал мне, что когда-нибудь женится и пригласит меня, чтобы я обязательно была там, думаю, я бы тогда кивнула и по-рыцарски поклялась: — Что бы ни случилось, я обязательно приду!

xbanxia.com

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение