Цуй Боцзин (Часть 2)

Он больше не отвечал Дуань Икаю, лишь опустил голову, глядя на стакан с водой в руках. Спустя долгое время он спросил только что вернувшегося ассистента: — Сюэ У еще не приехала?

— Минуту назад она сказала, что только что спустилась вниз.

Этот молчаливый красавец, хоть и был болезненным, всегда говорил без церемоний.

Выслушав, он повернулся к Дуань Икаю и спокойно сказал: — Тебе пора идти.

Неужели Токийский киноимператор такой вспыльчивый?

Ладно, если бы Дуань Икай стал Токийским киноимператором, он бы задрал хвост до небес.

Дуань Икай вышел из комнаты отдыха, и женщина с длинными прямыми волосами как раз прошла мимо него.

Эта женщина носила очень интеллигентные очки, но они нисколько не скрывали ее проницательности. Дуань Икай не был уверен, показалось ли ему, но в тот короткий миг, когда их взгляды встретились, взгляд женщины был очень презрительным.

Эта женщина — козырь Фэнхэ, один из немногих агентов в Китае, который может сравниться с Сюй Чжии, Сюэ У.

В отличие от Сюй Чжии, стиль Сюэ У был более резким, и артистам, с которыми она работала, было трудно расстаться мирно. Несмотря на это, Фэнхэ все равно относился к ней как к предку: в конце концов, мало кто мог сравниться с Сюэ У в мастерстве маркетинга и создания имиджа. Многие артисты достигали пика своей карьеры только под ее руководством.

Сюэ У с невозмутимым лицом вошла в комнату отдыха, посмотрела на Цуй Боцзина, который отдыхал с закрытыми глазами, и холодно, словно ничего не произошло, сказала: — Не говори мне, что тебя спас Дуань Икай.

Цуй Боцзин не обратил на нее внимания, только ассистент рядом робко кивнул.

— Он твой конкурент в «Смертельной игре». Достаточно сказать съемочной группе, что твое состояние здоровья не позволяет сниматься, и тебя выведут из игры. Ты еще не понимаешь серьезности проблемы?

— Понимаю.

Только тогда Цуй Боцзин посмотрел на нее и спокойно сказал: — Но я всегда считал, что даже если я скажу съемочной группе, что у меня астма, они не отдадут мою возможность другому из-за этого.

С точки зрения способностей, я более чем подхожу для этой роли, и я могу снизить гонорар. Я просто хочу посмотреть, как работают крупные проекты, хочу наладить связи...

Он не успел договорить, как Сюэ У прервала его: — Но в любом случае, ты самым худшим образом дал съемочной группе узнать о своей проблеме. Даже с ассистентом нельзя гарантировать полную безопасность, в любой момент может произойти несчастный случай, который остановит съемки всего проекта. Это не то же самое, что если бы я договорилась с продюсером и оформила страховку и подписала соглашение.

Кроме того, я не согласна, чтобы ты сейчас снижал свою цену, и компания тоже не согласится.

Хотя я не могу судить, заслуженно ли ты получил звание Токийского киноимператора, но раз оно есть, ты не можешь просто так его растрачивать. Это дело агента, тебе просто нужно слушаться, разве не понимаешь?

Глаза Цуй Боцзина потемнели, и он снова отвел взгляд.

Сюэ У не стала больше с ним разговаривать, достала телефон, умело набрала номер кастинг-директора и вышла из комнаты отдыха, вероятно, чтобы договориться где-то еще.

Через полчаса Сюэ У вернулась с недовольным лицом.

Вне поля зрения других она всегда была очень вспыльчивой, а сейчас, в гневе, тем более.

Она швырнула сумку на диван, подошла к Цуй Боцзину и выхватила из его рук биографию персонажа, которую он читал:

— Что ты смотришь?

Кастинг-директор проболтался, что эта роль отдана Дуань Икаю GR. Тебе даже не нужно проходить кастинг!

Сюэ У холодно усмехнулась: — Какой там Токийский киноимператор, он все равно хуже актера восемнадцатой линии. Действительно, связи Хэ Цзюйшэн хорошо работают, даже Вэй Шуу приходится ей немного уступать.

Цуй Боцзин, казалось, привык к таким бурям. Столкнувшись с руганью Сюэ У, он не испугался, а лишь, словно не слыша, наклонился, чтобы поднять биографию персонажа, и разгладил складки на страницах, появившиеся от падения.

Нетерпеливая Сюэ У больше всего ненавидела такого Цуй Боцзина. Она прямо выхватила книжку и бросила ее в мусорное ведро: — Пошли, вечером у меня ужин с господином Чэнем из Хэчжун. Веди себя хорошо.

Он планирует инвестировать в новый проект нашего Фэнхэ. Если мы его получим, ты точно будешь главным героем...

Слова агента, одно за другим, словно слой за слоем срывали самые болезненные раны Цуй Боцзина:

Декадентство пьяных застолий, сделки между людьми в ярких нарядах. Блестящая внешность шоу-бизнеса подобна этому великолепному одеянию, и только те, кто находится внутри этого осажденного города, могут видеть вшей под ним.

— Из-за тебя мне очень хочется умереть, — бледно улыбнулся Цуй Боцзин.

Такая ссора, казалось, происходила между ними много раз, потому что выражение лица Сюэ У не изменилось, когда она услышала эти слова. Она, как всегда, была хладнокровна: — Тогда твой отец-игрок должен будет выплатить десятки миллионов неустойки, и в итоге страдать будет твоя мать.

— Сюэ У, ты действительно демон.

— По крайней мере, я не позволила тебе стать актером восемнадцатой линии, как Дуань Икай. Это обязанность агента.

В голове Цуй Боцзина было пусто. Внезапно он вспомнил слова Дуань Икая:

— Ладно, если ты действительно хочешь поблагодарить, то лучше подумай о своих родителях и фанатах. Риск, если что-то случится, нельзя решить одним словом «несчастный случай». Их боль гораздо глубже, чем ты можешь себе представить.

Самая обычная забота, для Цуй Боцзина она была роскошью.

Он пристально посмотрел на Сюэ У: — Но он больше похож на человека, чем я.

***

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение