Глава 1. Неожиданное путешествие (Часть 1)

— Как же жарко! Что это? Такое тяжёлое! — Бай Юй пришла в себя с ноющей болью во всём теле. Что-то тяжёлое придавило её, не давая пошевелиться. Бай Юй раздражённо подумала, что сейчас уже почти осень, откуда такая жара? И кто, интересно, посмел положить на неё эту тяжесть?

Спустя какое-то время Бай Юй наконец открыла глаза. Про себя она ещё раз выругалась, а затем с трудом начала выбираться. Увы, она не могла просто оттолкнуть то, что лежало на ней, потому что лежала лицом вниз. Что ещё хуже, она не могла это сдвинуть, оставалось только медленно выползать.

Примерно через полчаса непрерывных усилий: — А! Наконец-то! — Бай Юй поднялась и огляделась. Увиденное заставило её замереть. Вокруг лежали люди в странных одеждах. Мертвые.

Холод пробежал по спине. Бай Юй, никогда не видевшая смерти, была потрясена. У неё закружилась голова, и она чуть не потеряла сознание.

— Боже! Я что, слишком хорошо жила в последнее время? Просто не смотрела под ноги, упала с лестницы, и вот я здесь, в куче мертвецов! Серьёзно? — подумала Бай Юй.

Бай Юй смотрела на мёртвых, пытаясь успокоиться. Нужно было уходить. Она побрела прочь тяжёлыми шагами.

Бай Юй была в полном недоумении. Как она здесь оказалась? По идее, она упала с лестницы, потеряла сознание, и если бы её никто не нашёл, то она должна была остаться там же. Может, она умерла, и теперь её душа переселилась в другое тело, в древности? Ха! Возможно, это единственное объяснение. С этой мыслью Бай Юй быстро подняла руку и посмотрела на неё. Часы были на месте. Похоже, не то. Начиталась романов.

Может, кто-то её ненавидит и, увидев без сознания, принёс сюда? Тоже вряд ли. Она выросла в детдоме, все ребята были дружные. А потом, работая, она почти никуда не выходила, настоящая домоседка.

Ладно, не получается понять — и не надо. Она шла уже больше двух часов и не встретила ни души. Устала. Темнело. Оглянувшись, Бай Юй решила, что отошла от тел достаточно далеко. — Хорошо, пойду домой, поем и спать. Завтра осмотрюсь, куда я попала, — подумала она (не удивляйтесь, она действительно могла пойти "домой").

Пол года назад, в воскресенье, Бай Юй вышла из супермаркета с покупками и совершенно случайно попала на лотерею в честь годовщины магазина. Почему случайно? Потому что Бай Юй редко ходила в супермаркет, раз в месяц, не чаще, а тут ещё и попала на ежегодную лотерею и выиграла! Разве это не удача? В лотерее мог участвовать каждый, кто купил товаров на 50 юаней. Бай Юй потратила чуть больше ста, поэтому получила два билета. То ли она была хорошим человеком, то ли её двадцатилетняя удача наконец проснулась (в обычной лотерее она никогда не выигрывала больше пяти юаней), но один из билетов оказался выигрышным — бесплатное путешествие.

Для Бай Юй это было как манна небесная. Она никогда не покидала свой город, и такой шанс упустить было нельзя! Взяв отпуск, она радостно присоединилась к группе.

Однажды группа приехала в буддийский храм. Когда все разошлись, Бай Юй стала осматривать окрестности. Вдруг она заметила, что на одной из фресок маленькая точка светится. Подойдя ближе, она увидела, что свет исходит от нарисованного шарика, который держала красивая рука. Рука принадлежала изображению добродушного человека, не похожего на других Будд. Из любопытства Бай Юй захотела потрогать светящийся шарик. Убедившись, что никого нет рядом, она перелезла через ограждение и протянула руку.

Когда рука почти коснулась шарика, Бай Юй почувствовала лёгкий удар, покалывание в ладони, а затем тепло. Она отдёрнула руку и осмотрела её, но ничего не нашла. Перевернула ладонь туда-сюда — ничего. Ну и ладно.

Когда Бай Юй снова подняла голову, чтобы посмотреть на светящийся шарик, его не было. Над рукой на стене была гладкая поверхность, без следов рисунка. — Неужели померещилось? Наверное, не выспалась, — подумала она.

Бай Юй, будучи натурой не слишком впечатлительной, быстро забыла об этом случае. Вернувшись из путешествия, она вернулась к своей обычной жизни. Прошло полмесяца, и вдруг она обнаружила у себя пространство. Приличных размеров, с четырьмя футбольными полями, источником и домиком площадью метров шестьдесят-семьдесят. Это открытие привело Бай Юй в восторг.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение