Глава 15. Зонт

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

У Су Цинъюань и её одногруппников, специализирующихся на английском языке, по понедельникам обычно много занятий.

После утренних пар все немного устали.

Вернувшись в общежитие, Ци Цзю сразу же рухнула на кровать. Вчера она выпила много вина, и голова до сих пор кружилась.

В комнате Су Цинъюань жили четыре человека.

Ци Цзю, Мэн Юньюнь и Сун Цзян.

Мэн Юньюнь была очень нежной девушкой, стройной, с длинными прямыми черными волосами. Она носила легкие платья в стиле "сяньнюй". Выглядела она утонченно и элегантно.

Сун Цзян – девушка с короткими волосами до плеч, которая обычно любила носить спортивную одежду: толстовки, спортивные штаны и тому подобное. Она была прямолинейной, непринужденной и обычно общалась с парнями как с "братанами".

Её прозвали Цзишиюй ("Своевременный дождь"), потому что её имя созвучно с именем Сун Цзяна из "Речных заводей".

Пообедав, все улеглись на свои кровати, чтобы немного поспать.

Мэн Юньюнь немного почитала роман на телефоне и вскоре заснула. Сун Цзян, которая спала на верхней койке над Су Цинъюань, еще не вернулась. Говорили, что она играет в баскетбол на улице.

Су Цинъюань ворочалась с боку на бок и никак не могла уснуть. Тогда она просто достала телефон и стала играть.

В этот момент дверь в комнату внезапно открылась, и Сун Цзян тихонько вошла.

Су Цинъюань перевернулась, высунула голову и, понизив голос, сказала:

— В такую жару ты все еще играешь в баскетбол в спортзале? Ты смерти ищешь?

Сун Цзян одной рукой поддерживала другую и, морщась от боли, сказала:

— Цинъюань, я только что, когда возвращалась, случайно упала на лестнице и повредила руку.

— Черт, неужели перелом? Очень больно, я вообще не могу ей пошевелить.

Услышав это, Су Цинъюань тут же вскочила с кровати.

Сун Цзян обычно была очень беспечной, любила покрасоваться перед другими и показать свою силу, поэтому она терпела, не плакала и не шумела.

Но сейчас ее лицо было бледным от боли, и было очевидно, что ситуация довольно серьезная.

Су Цинъюань быстро спустилась с кровати, осмотрела ее руку, обулась и сказала:

— Поехали в больницу.

Когда Сун Цзян и Су Цинъюань прибыли в больницу, был уже второй час дня, и записаться можно было только в отделение неотложной помощи.

Врач осмотрел руку Сун Цзян. Обычно она не боялась боли, но в этот раз ей было действительно очень больно, и у нее даже выступили слезы.

— Сначала сделайте рентген. Если это действительно перелом, то вас направят в ортопедическое отделение.

Молодой врач поправил очки и вернул Су Цинъюань медицинскую карту:

— Сначала оплатите.

— Спасибо, доктор.

Су Цинъюань оплатила счет и, пока Сун Цзян делали рентген, позвонила Ци Цзю.

Она рассказала ей о случившемся и попросила отпросить их у преподавателя.

После того, как были готовы снимки, выяснилось, что у Сун Цзян легкий перелом правой плечевой кости. Хотя промежуток между обломками был небольшим, а линия сопоставления хорошей, можно было выбрать консервативное лечение, но все же требовалось стационарное наблюдение.

К тому времени, как Су Цинъюань оформила все документы на госпитализацию, врач-ортопед зафиксировал руку Сун Цзян и поставил ей капельницу, было уже почти шесть часов.

Сун Цзян лежала на больничной койке с бледным лицом:

— Цинъюань, спасибо тебе.

— Когда моя рука заживет, я угощу тебя обедом.

Су Цинъюань посмотрела на время на своем телефоне и, улыбнувшись, сказала:

— Не нужно. Просто будь осторожнее в будущем. Ты же не ребенок, чтобы падать с лестницы.

— Уже поздно, я пойду куплю тебе что-нибудь поесть и заодно вернусь в общежитие за вещами.

Сун Цзян кивнула и посмотрела в окно:

— Сегодня, наверное, будет дождь. Иди и возвращайся побыстрее.

Су Цинъюань подумала, что Сун Цзян – настоящая ворона.

Она стояла у входа в больницу и смотрела, как крупные капли дождя непрерывно падают вниз, не в силах сдержать вздох.

Сентябрьский дождь был очень сильным. Небо всегда было переменчивым, только что светило солнце.

В этот момент Су Цинъюань испытывала внутренние терзания.

Что же делать? Неизвестно, когда закончится дождь. Главное, что она сейчас голодна и хочет есть.

Просто выбежать под дождь?

Нет, у нее не хватит смелости. Лучше подождать.

Если ничего не получится, придется звонить Ци Цзю, чтобы она принесла зонт.

Кабинет нейрохирургии.

В шесть часов Лу Цинъянь, как обычно, закончил работу и собирался уходить.

Выключил компьютер, снял белый халат, вымыл руки…

Закончив все это, Лу Цинъянь уже собирался уйти, как вдруг услышал, как Чжоу Вэй сказал:

— Доктор Лу, на улице дождь, не забудьте взять зонт.

Чжоу Вэй знал, что у доктора Лу в ординаторской есть зонт на всякий случай.

Лу Цинъянь ответил, его выражение лица было холодным и спокойным, как обычно, а затем он большими шагами вышел.

Когда он подошел к выходу из больницы, то вдруг увидел знакомую фигуру.

Стройная и миниатюрная спина. Хотя она стояла к нему спиной, он видел ее профиль, который совпадал с образом в его памяти.

Девушка то смотрела в телефон, то в небо, время от времени переступая с ноги на ногу.

Похоже, она ждала, пока закончится дождь, и, судя по всему, уже теряла терпение.

Лу Цинъянь подсознательно посмотрел на черный зонт в своей руке. Его красивые брови слегка нахмурились, а тонкие пальцы сжали зонт, словно он что-то обдумывал.

Если он предложит ей пойти под одним зонтом, а она откажется? Будет очень неловко.

Если он просто отдаст ей зонт, ей, возможно, будет неудобно его брать?

Вдруг его нахмуренные брови разгладились.

Он развернулся и пошел обратно.

Су Цинъюань действительно уже устала ждать, и когда она уже собиралась позвонить Ци Цзю, ее внезапно кто-то дернул за одежду.

Она обернулась и увидела, что позади нее стоит мальчик лет пяти-шести, который смотрел на нее большими невинными глазами.

— Красивая сестренка, вот, возьми, — пухлая ручка протянула ей черный зонт.

Су Цинъюань посмотрела на зонт, который он ей протягивал, и засомневалась.

Но мальчик продолжил:

— Красивая сестренка, я не плохой человек. Моя мама работает врачом в отделении визуализации. Учительница учила нас помогать другим и поддерживать слабых. Я видел, что ты здесь уже давно стоишь, наверное, потому что у тебя нет зонта?

Су Цинъюань смущенно улыбнулась. Даже ребенок это заметил, как неловко.

Она с некоторой нерешительностью взяла зонт у мальчика:

— А как я потом тебе его верну?

— Хм… — мальчик, прикусив палец, повертел глазами. — Просто оставь его на той информационной стойке.

В любом случае, это был не его зонт, так что можно оставить его где угодно.

Су Цинъюань посмотрела в том направлении, куда он указал, и кивнула:

— Хорошо, спасибо тебе.

— Не за что, — сказал мальчик и убежал.

Су Цинъюань раскрыла зонт и улыбнулась. Нынешние дети все-таки довольно разумные.

На втором этаже, у большого окна.

Лу Цинъянь, засунув одну руку в карман, не отрываясь смотрел на фигуру внизу.

— Доктор Лу, я выполнил задание, — подбежал к Лу Цинъяню мальчик с детским лицом и, словно хвастаясь, сказал звонким голосом.

Лу Цинъянь опустил голову, посмотрел на мальчика, который улыбался очень мило, и уголки его губ приподнялись:

— Спасибо.

— Ого, доктор Лу улыбнулся! Я пойду расскажу маме, что доктор Лу умеет улыбаться, и когда он улыбается, он еще красивее! — сказал мальчик и убежал.

Лу Цинъянь снова перевел взгляд вниз. Глядя на то, как эта изящная фигура постепенно исчезает в пелене дождя, в его глубоких глазах появилось выражение нежности, которого он сам даже не заметил.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение