Конец моей юности

На второй день Национального дня мы с Чэнем проспали до восьми. Встали, немного поиграли. Старина Сюй пришел искать меня. Изначально мы планировали поехать в город во время Национального дня, но я не думал, что это будет так рано. Ну, тогда сегодня.

Мы с ними поехали в Shengjiangshan Self-service BBQ в городе Наньчан. Там было только две вещи, которые мне понравились: домашний сок и суши. Остальное было как в любом другом барбекю-ресторане. Но даже несмотря на то, что было посредственно, мы наелись до отвала. Настолько, что когда кто-то предложил вернуться на велосипедах последнюю часть пути, мы все согласились. Когда мы ходили на барбекю, я заметил, что в ресторане были только наши ровесники, не было людей поколения наших родителей. Возможно, только в нашем возрасте мы можем позволить себе так расточительствовать.

Когда мы вернулись, было уже после трех дня. В нашем университете проходил кинопоказ, показывали фильм «Я и моя родина». Жаль, что я не записался. Эх, была возможность посмотреть фильм на халяву и получить бонусные баллы, а я упустил такой шанс, досадно.

Вечером я решил вообще не ужинать, просто съел два лунных пряника, кое-как перекусив. Вдруг накатила ностальгия, и я посмотрел аниме, которое смотрел раньше: «Токийский Гуль». Просто смотря аниме, многого не поймешь, поэтому я еще поискал в интернете истории персонажей. Помню, впервые я столкнулся с этим во время вступительных экзаменов в старшую школу. Тогда наш класс несколько дней жил в школе, где проходили экзамены. На кровати старшекурсника, где я временно остановился, висели постеры нескольких аниме: «Токийский Гуль», «Мастера Меча Онлайн». Вау, этот крутой стиль рисовки глубоко привлек меня, тогдашнего «чунибьё».

Когда вступительные экзамены закончились, я посмотрел оба этих аниме полностью, и мне все еще хотелось еще. Тогда «Мастера Меча» вышли, кажется, только в двух сезонах, и история «Токийского Гуля» еще не закончилась. Но сейчас история «Токийского Гуля» уже завершена, и «Мастера Меча Онлайн» тоже скоро закончатся. Конец моей юности.

В то лето, сразу после вступительных экзаменов, я посмотрел больше десяти аниме, и это было просто потрясающе. Но сейчас я уже не могу найти то же чувство. Сейчас, если подумать, смотреть аниме кажется лучше, чем играть в игры. У каждого аниме есть свой мир, своя история. Через взгляд «сверху» мы можем многому научиться и многое почувствовать из аниме. Но удовольствие от игры основано на «тащить», и все, чему можно научиться, это взаимодействовать с другими. Благодаря «сиротам», иногда не только не весело, но даже очень неприятно, просто ужасно.

Позже позвонил Линь, чтобы излить свои сердечные проблемы. На мой взгляд, это от безделья.

Только в этот раз я понял, что объектом его чувств оказалась та девушка, которая призналась ему раньше, а не та девушка, что в университете. Нашему Влюбчивому принцу действительно нелегко, ах.

На самом деле, мне кажется, он попал в какой-то замкнутый круг, замкнутый круг, созданный другими людьми. Часто, когда мы не понимаем чего-то, мы спрашиваем совета у других. Но разве то, что говорят другие, обязательно правильно? Возможно, они просто сказали то, что уместно в данной ситуации. Но «говорящий не имел в виду, слушающий принял близко к сердцу». Услышав это, мы начинаем думать, что все именно так, и это влияет на наше суждение, заставляя нас постепенно превращаться в того, кем нас видят другие.

Например, во время военной подготовки была девушка, которая, на мой взгляд, выглядела обычно. Но все говорили, что она красивая. И я при каждой возможности тайком поглядывал на нее, пытаясь понять, что же в ней красивого. В итоге случилась трагедия: к концу военной подготовки я и сам стал считать эту девушку очень красивой, и уже не мог изменить своего мнения.

Когда Линь спрашивал нас раньше, мы называли его Влюбчивым принцем. И он, кажется, с радостью это принял. Теперь же он стал еще хуже. Если раньше наши слова были комплиментом, то теперь это стало соответствовать действительности. Я правда не знаю, был ли он таким изначально, или это наше влияние заставило его стать таким.

Я не могу ему помочь.

Я не могу помочь и себе.

10/2/2020 10:49:42 PM

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение