Друг

Леонардо Ди Каприо, которого не удалось встретить в юности, не встретится и во взрослой жизни. Ей оставались только трудные клиенты.

Близился конец года, и многие владельцы спешили сделать ремонт до отпуска рабочих. Один клиент хотел закончить ремонт до Китайского Нового года, но по срокам, указанным в предыдущем проекте, это никак не получалось раньше, чем после праздников.

Мастер Дабао был человеком решительным в словах и делах, с татуировками "Лазурный Дракон слева, Белый Тигр справа", тянущимися до тыльной стороны ладони, так что их было видно даже под зимней рубашкой.

Клиент не смог с ним договориться и переключил свое недовольство на Ли Чжиюнь, заявив, что это она затянула с проектом.

Вина свалилась на нее с неба, и Ли Чжиюнь была крайне несправедливо обвинена.

Изначально клиент сказал, что торопится, поэтому она работала сверхурочно, чтобы подготовить проект.

Этот "великий Будда" торопился, но и был очень придирчив, мастер находить недостатки и любитель притворяться знающим.

Но в итоге Ли Чжиюнь все равно представила отличный результат, и окончательный вариант был готов на несколько дней раньше запланированного.

Она приложила столько усилий, но все равно оказалась виноватой.

Столкнувшись с потоком ругани, Ли Чжиюнь сначала терпеливо отвечала "простите", но клиент не унимался, и она потеряла всякое терпение.

— Изначально предполагаемый срок завершения работ был после Нового года. Советую вам внимательно прочитать договор. Если не умеете читать, я могу прочитать вам вслух.

— Мы уже предоставили вам приоритет и ускорили процесс, не будьте ненасытным.

— Рабочие тоже заняты в конце года, неужели весь мир должен работать только на вас?

— Мы раньше предлагали, что если вы готовы заплатить рабочим сверхурочные, они могут начать с вашего дома. Эти деньги не имеют никакого отношения к нашей компании.

— Вы не хотите платить ни копейки, но хотите всего. Даже во сне вы не получите этого так быстро.

Ли Чжиюнь тараторила без умолку, словно пулемет.

Она даже никого не стеснялась, просто сидела на своем рабочем месте и ругалась, так что несколько коллег переглядывались, не смея вдохнуть.

В забытьи она словно снова стала собой на первом курсе университета. Тогда, будучи "новорожденным теленком, не боящимся тигра", она так же ругалась на председателя студенческого совета, который был наглее директора, а в конце даже устроила "хронику узурпации".

Она думала, что после выпуска ее пылкая натура постепенно угаснет.

Но неожиданно сейчас она демонстрировала нечто вроде "возрождения из пепла".

Собеседник, очевидно, был ошеломлен ее руганью. Он помолчал несколько секунд, а потом сказал: — Ну... ну это потому, что ты тогда слишком долго тянула с проектом, иначе рабочие давно бы приступили.

Заикаясь, он совершенно потерял свой первоначальный напор.

Ли Чжиюнь холодно усмехнулась: — Не получилось найти виноватых повсюду, так ты до меня добрался.

— Советую тебе внимательно просмотреть нашу переписку. Когда ты подписал договор, когда я предоставила первый вариант проекта, сколько раз ты просил внести изменения, и когда мы окончательно согласовали. Все сроки четко зафиксированы.

— Если бы ты тогда меньше притворялся знатоком и давал меньше указаний, возможно, мы бы давно закончили. Действительно, денег мало, проблем много, и еще любишь выпендриваться.

— Ты... ты... ты... Я пожалуюсь в вашу компанию!

— Пожалуйста, только рад, — сказав это, Ли Чжиюнь повесила трубку и бросила телефон.

Телефон глухо ударился о стол. В офисе на несколько секунд воцарилась тишина.

Вскоре сзади послышался слабый голос: — Черт, инженер Ли, круто.

Ли Чжиюнь обернулась к Фу Цяньцянь и равнодушно улыбнулась.

— Некоторые клиенты действительно странные, я давно хотела так выругаться, — Фу Цяньцянь помолчала. — Но ты правда не боишься жалобы?

— Ли Чжиюнь: — Я же сказала, только рада.

Изначально у нее тоже были претензии к компании, ведь если бы не задание от компании, она бы ни за что не взялась за такого клиента.

В любом случае, в этом деле она считала себя абсолютно правой. Если компания без причин встанет на сторону клиента, у нее не будет причин оставаться.

Повесив трубку, Ли Чжиюнь все еще была немного зла и опубликовала пост в Моментах WeChat:

— Простите, я принимаю только клиентов, а не богов.

Фань Шитянь первой поставила лайк и оставила комментарий:

— Шитянь не сладкая: Черт, какой бог так тебя разозлил, что ты начала писать в Моментах WeChat по-человечески?

Под "не по-человечески" Фань Шитянь имела в виду ее однообразные рекламные посты в Моментах WeChat.

Ли Чжиюнь невольно рассмеялась от ее слов.

— Чанжуйская дизайн-студия «Синьпэн», Ли Чжиюнь: Бог умер — Ницше.

Закончив ответ, Ли Чжиюнь с чувством удовлетворения продолжила работать.

Вскоре менеджер прислал ей сообщение, приказав удалить пост в Моментах WeChat.

Ли Чжиюнь, которая всегда мгновенно отвечала на сообщения начальства, на этот раз просто посмотрела на сообщение и отложила телефон.

Она уже пожертвовала своими Моментами WeChat ради компании, но они же не могут превратить ее в бездушного рабочего робота.

Телефон снова завибрировал. Ли Чжиюнь подумала, что это менеджер торопит ее удалить пост, и сердито взяла телефон, но, увидев аватарку Сюй Мэнгуаня, ее сердце внезапно успокоилось.

— lene: Увидел твой пост в Моментах WeChat. Что-то случилось?

Увидев это сообщение, первая реакция Ли Чжиюнь была:

Сюй Мэнгуань, оказывается, не заблокировал ее.

Ли Чжиюнь очень любила судить об отношениях с людьми по тому, заблокировали ли они ее в Моментах WeChat.

В конце концов, при ее частоте публикаций — две-три рекламные записи в день — тот, кто терпел ее в своих Моментах WeChat, проявлял необычайную терпимость.

Даже ее отец однажды утром позвонил и сердито отчитал ее за слишком много рекламы, из-за которой он не мог найти руководство по шахматам, которое опубликовал его учитель из парка.

В конце концов, Ли Чжиюнь, подавив раздражение от пробуждения, научила своего родного отца блокировать ее.

Фань Шитянь, как вторая женщина, которую она любила больше всего в жизни после матери, не заблокировала ее.

И Сюй Мэнгуань тоже не заблокировал ее.

Нужно знать... Ли Чжиюнь смущенно пролистала свои недавние публикации в Моментах WeChat... В конце года у компании была акция, и в этот период она публиковала рекламу чаще, чем раньше.

Розовые девичьи пузырьки только что появились, но их тут же подавила холодность деловой женщины...

Ли Чжиюнь вдруг вспомнила, что Сюй Мэнгуань как-то упомянул, что хочет, чтобы она помогла спроектировать его новую квартиру. Возможно, он оставил ее в Моментах WeChat, чтобы посмотреть на ее дизайнерские работы.

Хм, так думать гораздо логичнее.

Поэтому ей нужно хорошо ответить на этот вопрос, создав образ доступного дизайнера.

— Чанжуйская дизайн-студия «Синьпэн», Ли Чжиюнь: Один клиент полгода не платил остаток, но дело уже решено.

Большинство клиентов все же очень хорошие, и работать с ними приятно.

С той стороны не было ответа.

Неужели она все-таки выдала свой плохой характер?

Ли Чжиюнь открыла Моменты WeChat и удалила только что опубликованный пост.

Менеджеру не удалось убедить ее удалить, а Сюй Мэнгуань случайно это сделал.

В конце концов, за этим стояли тысячи и тысячи потенциальных клиентов...

Да, она действительно заботилась о каждой возможной плате за дизайн, правда.

Только во время обеденного перерыва Сюй Мэнгуань снова связался с ней.

— lene: Ты закончила работу?

Ли Чжиюнь отправила стикер "Бриско ухожу с работы".

— lene: Раньше рядом с тобой кто-то был?

Кто-то был?

В компании столько людей, когда рядом с ней никого не было?

Не дожидаясь ее вопроса, Сюй Мэнгуань добавил:

— lene: Видел, что тон у тебя не совсем обычный, поэтому не стал тебя беспокоить.

Ли Чжиюнь опешила, а потом поняла.

Оказывается, ее образ доброжелательного человека, который она так старательно создавала, был раскрыт с самого начала.

Ли Чжиюнь, будучи разоблаченной, не рассердилась. Наоборот, обида, которую она долго подавляла, вдруг необъяснимо нахлынула.

Так, что глаза слегка защипало.

— Чанжуйская дизайн-студия «Синьпэн», Ли Чжиюнь: Угу, раньше рядом был менеджер.

— lene: Тогда хочешь сейчас поговорить со мной?

Ли Чжиюнь сжала телефон так сильно, что ладонь слегка заболела.

Она вдруг больше не хотела Сюй Мэнгуаня как клиента. Она хотела, чтобы он стал ее другом.

Другом, как Фань Шитянь, с которым можно поделиться всем, другом, от которого не нужно ничего скрывать.

— Чанжуйская дизайн-студия «Синьпэн», Ли Чжиюнь: Тебе сейчас удобно говорить по телефону?

Вскоре после отправки сообщения, с той стороны вдруг пришел голосовой вызов.

— Алло?

Мягкий, низкий голос, но он привел ее сердце в полный беспорядок.

— Почему ты вдруг... позвонил? — Ли Чжиюнь немного заикалась.

— Прости, тебе неудобно?

— Нет, просто я не придумала, как сформулировать.

С той стороны послышался легкий смешок с ноткой в носу: — Ничего страшного, говори как хочешь.

Ли Чжиюнь вдруг оживилась: — Я могу сказать что-нибудь очень неприятное?

— Можно, — собеседник помолчал. — Я что-то сделал не так?

— ... — Ли Чжиюнь была в полном замешательстве. — Нет, я имею в виду того нелепого клиента.

— О, хорошо, говори, как угодно неприятно.

Ли Чжиюнь на мгновение потеряла дар речи.

Значит, он с самого начала думал, что она собирается его ругать, и очень легко согласился, сказав "можно".

Какой странный человек.

Настолько странный, что даже рассмешил ее...

Это был самый счастливый смех за весь этот ужасный день.

Получив "позволение" Сюй Мэнгуаня, она действительно произнесла целую тираду.

Все, что она чувствовала, но не могла выразить раньше, теперь было полностью компенсировано.

Сюй Мэнгуань все время слушал очень внимательно, время от времени поддакивая.

Он, очевидно, не умел ругаться и не мог сказать ничего неприятного, но это не имело значения. Пока был кто-то, кто слушал ее и поддерживал, Ли Чжиюнь была вполне довольна.

— А ты обычно как выплескиваешь негативные эмоции, когда плохое настроение? — спросил Сюй Мэнгуань в конце.

— Вот так, — сказала Ли Чжиюнь. — Хорошенько выговориться другу.

Что касается бокса с подушкой, декламации в пустоту, пения «Цинхай-Тибетское плато» в одиночестве в караоке, то эти методы лучше пока сохранить в тайне.

— О, — собеседник помолчал. — Значит, теперь я твой друг?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение