Глава 16. Ночь в баре

Благодаря Е Лань, Цяо На и Цзы Дье быстро подружились, ведь теперь их объединяла общая беда.

Цяо На часто заходила в кафе к Цзы Дье, чтобы поболтать за чашечкой кофе.

Кафе «Пурпурная бабочка» стало их излюбленным местом встречи.

Погода становилась прохладнее, в жилом комплексе зацвели османтусы, и каждый раз, проходя мимо деревьев, Е Лань чувствовала их сладкий аромат.

Е Лань, как обычно, разрывалась между домом и магазином.

Видя, как вокруг рушатся семьи и отношения, она невольно грустила.

Вера в любовь пошатнулась.

Возможно, так и пройдет вся ее жизнь — в неопределенности и сомнениях.

Но она и представить себе не могла, что любовь появится так неожиданно, в самый непредсказуемый момент.

Однажды вечером Цяо На и Цзы Дье забежали к ней в магазин, чтобы позвать ее в бар.

Теперь подруги постоянно хотели куда-нибудь выбраться и обязательно звали ее с собой.

Что поделать, она же их лучшая подруга, и сейчас им особенно нужна была ее поддержка.

Е Лань позвонила Чжоу Кайцяну и предупредила, что вернется домой поздно.

Затем все трое отправились в бар.

По дороге Цяо На и Цзы Дье весело болтали и смеялись, и Е Лань тоже почувствовала прилив радости. Всю дорогу они шутили и подшучивали друг над другом.

Поначалу Е Лань чувствовала себя неловко в баре: приглушенный свет и шумная атмосфера ей не нравились, но вскоре она привыкла.

Они подошли к барной стойке и заказали три бокала вина.

Е Лань немного освоилась и начала оглядываться по сторонам. Она редко бывала в барах, считая их слишком шумными и неподходящими для себя.

— Смотри, какой красивый мужчина! — вдруг сказала Цяо На, толкнув ее локтем.

Е Лань проследила за ее взглядом и увидела двух мужчин, сидящих за столиком. Один из них, в черном костюме, выделялся своей элегантностью.

— Тот, что в костюме? — неуверенно спросила она, пытаясь понять, о ком говорит Цяо На.

— Нет, тот, что рядом с ним, в светлой куртке. Видишь, какая у него обворожительная улыбка! — Цяо На была явно очарована.

Е Лань посмотрела на мужчину в куртке. — Ничего особенного, — сказала она. Ей больше нравился мужчина в костюме. Похоже, у них с Цяо На были совершенно разные вкусы.

Видя, что Е Лань не разделяет ее восторга, Цяо На обратилась к Цзы Дье. Та тоже покачала головой и сказала: — Мне кажется, тот, что в костюме, симпатичнее. — Е Лань рассмеялась.

Цяо На сердито посмотрела на них: вот же ничего не понимают в мужской красоте!

Внезапно Е Лань заметила, что мужчины тоже смотрят в их сторону. Она быстро отвернулась и, толкнув Цяо На и Цзы Дье, сказала:

— Кажется, они нас заметили. Давайте не будем их обсуждать.

Цзы Дье кивнула и подняла свой бокал. — Давайте лучше выпьем и повеселимся, — сказала она и залпом осушила бокал.

— Не пей так быстро! Опьянеешь же! — воскликнула Е Лань, но, обернувшись, увидела, что Цяо На тоже выпила все залпом.

— Вы… Эх, если вы обе опьянеете, я вас не дотащу! Еще один бокал — и я вас здесь брошу! — пригрозила Е Лань, надеясь, что это их остановит.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение