Глава 3: Ремонт старого дома

Поскольку сбережений было достаточно, Ми Ле, привыкший к роскоши, конечно, не собирался мириться с такими скромными условиями жизни.

На Земле Ми Ле, хоть и был двоечником, в двадцать лет учился только на первом курсе университета, да и то на сельскохозяйственной специальности, на которую его перевели. Однако его родители были выдающимися людьми, начавшими с нуля, и являлись знаковыми фигурами среди первого поколения богачей.

В его воспоминаниях, за исключением небольших трудностей перед школой в детстве, их семья никогда больше не знала бедности!

Но теперь… этот ветхий старый дом?

Это просто невыносимо и невозможно смотреть!

Поэтому, когда Ми Ле открыл глаза и узнал, что у него есть «огромная сумма» денег, первым делом он вышел из дома и по памяти отправился к мастеру-строителю в деревне, который специализировался на возведении домов.

— Ты хочешь снести дом и построить заново?

Мастер-строитель Ми Вэньши, которого Ми Ле называл Пятым дядей, посмотрел на него с невероятным выражением, как на идиота.

— Да.

Ми Ле, не заметив его взгляда, словно на сумасшедшего, ответил как ни в чем не бывало.

— Дитя, я слышал… ты только что отделился и живешь один, верно?

Пятый дядя вздохнул, говоря с ноткой беспомощности.

Строить дом? По его сведениям о том Муже третьей сестры, то, что он позволил этому ребенку есть досыта, уже было величайшим компромиссом. Откуда у него могут быть лишние деньги на строительство дома?

Неужели этот ребенок еще не знает цен и просто так транжирит деньги?

Надо сказать, Пятый дядя был прав: Ми Ле действительно не разбирался в ценах этого мира.

Ми Ле, не зная о его беспокойстве, по-прежнему кивнул как ни в чем не бывало: — Да, сегодня первый день после разделения семьи.

— А твоя Матушка оставила тебе много денег?

— Много, целых двести тысяч!

Ми Ле самодовольно ответил.

— Двести тысяч?!

Пятый дядя удивленно распахнул глаза.

— Хе-хе… много, да?

Ми Ле, наивный простак, хвастался.

Много?

Пятый дядя беспомощно погладил голову этого глупого ребенка: — А ты знаешь, сколько стоит построить дом?

— Сколько?

Этого он действительно не знал.

В памяти прежнего владельца тела их дом существовал уже сто лет, а старые дома были возрастом более трехсот лет, не моложе его самого.

— По крайней мере, вот столько.

Пятый дядя вытянул руку, показывая «единицу» и «два нуля».

— Один… миллион?!

Ми Ле оцепенел.

Не может быть?!

Может, он увидел лишний ноль?

Неужели его сбережений, которые он считал огромными, не хватит даже на часть?

— Угу.

Пятый дядя тяжело кивнул, безжалостно развеивая иллюзии Ми Ле.

Ми Ле (в замешательстве): — …

— Знаешь, почему в нашей деревне редко строят новые дома, а если дом поврежден, его просто ремонтируют и продолжают использовать?

Пятый дядя спросил, наводя на мысль.

Все еще оцепенелый Ми Ле механически покачал головой.

— Во-первых, потому что строительство дома очень дорого. Если только места совсем не хватает, никто не будет легко строить новый дом.

— Во-вторых, — с гордостью сказал Пятый дядя, — дома на нашей планете G12 — это дар богов природы.

Они не только теплые зимой и прохладные летом, но и, за исключением дверей и окон, которые могут легко повредиться, построенные дома не разрушаются даже через тысячи лет.

— Значит… мне нужно просто отремонтировать, и совсем не обязательно строить новый дом?

В оцепенелом взгляде Ми Ле наконец появилась искорка.

— Угу.

Пятый дядя улыбнулся и кивнул.

— Тогда… сколько стоит ремонт дома?

Осторожно спросил Ми Ле.

Про себя он подумал: «Только бы не десятки тысяч, мой тощий кошелек этого не выдержит, совсем не выдержит».

— О, это не так много.

За исключением древесины, которая немного дороже — от нескольких десятков до ста с лишним тысяч, — плата за работу составляет до пятидесяти тысяч. Можешь дать столько, сколько посчитаешь нужным.

— Если у тебя туго с деньгами, можешь пока остаться должен, — великодушно сказал Пятый дядя.

Древесина — сто с лишним тысяч, плата за работу — пятьдесят тысяч… Ми Ле, который еще недавно считал себя богачом, тут же почувствовал, как печаль захлестнула его.

Он хотел сказать: «После оплаты ремонта дома, останутся ли у меня деньги на еду?»

До урожая этого сезона еще как минимум два месяца!

Ничего не поделаешь, даже самый теплый зимой и прохладный летом дом, если он продувается, это очень неприятно.

Ради собственной безопасности Ми Ле в конце концов согласился остаться в долгу, отложив оплату труда Пятому дяде, и со скрипом в сердце купил древесину примерно на сто десять тысяч.

В конце концов, слишком дешевая древесина была низкого качества и легко ломалась, что приносило не только страдания, но и было пустой тратой денег. Слишком дорогую он не мог себе позволить, поэтому ему пришлось купить обычную, но качественную и прочную древесину.

К счастью, древесина была в наличии, и Пятый дядя сказал, что сможет установить все сегодня же.

К сегодняшней ночи у него будет отремонтированный дом с новыми дверями и окнами.

Пока Пятый дядя занимался древесиной, Ми Ле заодно зашел к плотнику, Седьмому дяде Ми.

На этот раз Ми Ле усвоил урок и не осмеливался так торговаться.

Проконсультировавшись с Седьмым дядей, он практично выбрал комплект мебели, сделанный из прочной, но не очень красивой и не самой популярной древесины.

Даже так, это обошлось ему в целых двадцать тысяч монет Альянса.

Слезы текли… сердце обливалось кровью!

Эти деньги действительно так быстро тратятся… С тяжелым сердцем Ми Ле вернулся домой. Столкнувшись с пустой кухней, где не было не только кухонной утвари, но даже палочек для еды, он мог лишь молча включить умный компьютер — сокращенно «Умник».

К счастью, технологии в этом мире были очень развиты: каждый новорожденный мог бесплатно получить умный компьютер, привязанный к его личности. Иначе ему, как ханьцзы, было бы очень трудно выйти в интернет!

Слезы текли ручьем… Вероятно, единственной высокотехнологичной вещью на этой сельскохозяйственной планете, которая не вызывала отторжения, был умный компьютер, сделанный из особых материалов.

Поскольку прежний владелец тела не любил носить умный компьютер на запястье, тот умный компьютер, который Ми Ле увидел сейчас, был очень похож на земной компьютер, только без системного блока. Это, пожалуй, было единственным хорошим событием, которое произошло с Ми Ле сегодня.

Знакомый внешний вид, по крайней мере, не вызывал у Ми Ле никаких затруднений в использовании, и ему даже показалось, что он стал удобнее и проще.

Сбережений было мало, поэтому на этот раз Ми Ле покупал все, что было дешево и сердито, не заботясь о том, будет ли это расточительством.

Самый дешевый комплект синтетического постельного белья, два комплекта сменной одежды, а также высокотехнологичная модульная кухня со всей необходимой утварью, кастрюлями, сковородками и посудой — все это обошлось ему менее чем в десять тысяч монет.

Заказ — отправка продавцом — получение. Менее чем через пять минут после оформления заказа, когда Ми Ле нажал кнопку получения, все купленные товары уже лежали перед ним… Ми Ле, ошарашенный, с глазами-звездочками, подумал: «Оказывается… технологии здесь развились настолько, что товары можно доставлять по сети?!»

«Как… как круто!»

После этих размышлений Ми Ле посмотрел на оставшиеся в его аккаунте шестьдесят тысяч монет Альянса и глубоко вздохнул с облегчением — шестьдесят тысяч, этого должно хватить до урожая этого сезона.

Однако его следующей задачей было как можно скорее найти способ заработать деньги… Ведь он, как ханьцзы, все еще был должен пятьдесят тысяч!

Разложив купленные вещи, собрав модульную кухню по инструкции и сменив постельное белье… Он возился с уборкой более двух часов, когда прибыл Пятый дядя с древесиной.

— Сяо Ле, иди помоги!

крикнул Пятый дядя во дворе.

— Эй, иду!

Ми Ле отложил новую одежду, которую собирался примерить, и вышел в старой.

Снять двери и окна, затем установить новые двери и окна.

Звучит просто, но на деле это очень хлопотно.

Особенно потому, что двери и окна крепятся только деревом, без использования металла, что значительно усложняет задачу.

Они провозились полдня, и только после часа дня, когда время обеда уже прошло, закончили работу.

— Пятый дядя, вы так долго работали, давайте пообедаем у меня сегодня?

пригласил Ми Ле.

Ради него человек пропустил обед, а один обед он все еще мог себе позволить.

Более того, он был ему так сильно обязан.

— Нет, не нужно, ты ведь еще не разжег огонь, придется готовить с нуля, это слишком хлопотно.

Пятый дядя махнул рукой, не соглашаясь: — Кстати, ты ведь еще не начал готовить, так что просто не готовь. Сегодня поешь у меня, у Пятого дяди.

— Нет-нет, я сам приготовлю, это довольно просто.

Ми Ле поспешно отказался.

Он хотел сначала показать себя, но если приглашающий превратится в нахлебника, как же он сможет расплатиться с таким большим долгом?

— Просто? Что тут простого?

Решено!

Пятый дядя, широко раскрыв глаза и хлопнув по ноге, в одностороннем порядке принял решение.

— Но… — Ми Ле все еще чувствовал себя неловко и хотел отказаться.

— Или… ты презираешь меня, своего Пятого дядю, поэтому даже не хочешь поесть у меня дома?!

Пятый дядя прищурился, и угроза была очевидна.

— Что вы?! Пятый дядя, пожалуйста, не думайте так!

В этот момент Пятый дядя ошеломил Ми Ле, который все еще пытался отказаться.

— Так ты пойдешь или нет?!

Пятый дядя сердито уставился.

— …Пойду.

Ми Ле кивнул, готовый расплакаться.

Почему он, нахлебник, оказался под угрозой?

«Презрение» — это такое мощное оружие, Пятый дядя, как вы можете так его использовать?!

— Почему бы не сказать это сразу? Нынешняя молодежь… — Пятый дядя покачал головой, заложил руки за спину и ушел, оставив Ми Ле стоять на месте.

Беспомощный Ми Ле, не желая говорить ни слова, мог лишь поднять сумку с инструментами Пятого дяди и последовать за ним.

Раз уж он не мог отказаться, оставалось ли ему что-то, кроме как набраться наглости и пойти на поздний обед?

Смущенный… Придя в дом Пятого дяди, он обнаружил, что дома была только Жена Пятого дяди.

Говорили, что оба сына Пятого дяди были ханьцзы.

Старший сын стал офицером и служил в Армии Альянса, а младший поступил в Первую академию Альянса и сейчас учится на Академической звезде.

Жена Пятого дяди была очень добродушной гэ'эр и постоянно подкладывала еду Ми Ле за столом.

Даже когда Ми Ле говорил, что сыт, она продолжала в том же духе.

В результате Ми Ле приходилось есть и есть… Так продолжалось до тех пор, пока он, забыв о приличиях, не отрыгнул от сытости, и только тогда его оставили в покое.

Со слезами на глазах… Результатом этого обжорства стало то, что Ми Ле, вернувшись домой после обеда, вынужден был переваривать пищу весь остаток дня, а еще сэкономил на ужине… Смущенный!

Подробнее