Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Начинаем?
— Чжи Хуэй, увидев, что посторонних нет, взяла палочки для еды.
— О!
Двое детей сначала схватили по куриной ножке и принялись жадно есть.
— Прочь, прочь! Обыск! — услышав рёв солдат.
Чжи Хуэй остановилась, бросила недоеденную куриную ножку на тарелку.
— Это тебя ищут? Ты что-то украла, да? Хи-хи! — глядя на грязную дикарку, злорадствующую.
Чжи Хуэй даже не потрудилась ей ответить. "Не украла, а убила!"
— Сколько у вас смелости? Хотя господин Сыту сейчас и отошёл от дел, он всё ещё бывший премьер-министр, совершивший великие подвиги для страны. Если вы так войдёте, это будет преступлением против монарха! — Управляющий Лэн произнёс каждое слово отчётливо.
— Э-э, мы преследуем злую женщину, убившую мужчину. Не сбежала ли сюда какая-нибудь оборванная девчонка?
Её назвали "девчонкой", потому что Чжи Хуэй была слишком юна, всего пятнадцать лет.
Капитан стражи невольно потёр шею. "К счастью, ей всего 15, и сила невелика, иначе он бы не то что продолжать погоню, но и жизнь потерял бы!"
Ситу Цинъюнь погладил свою густую бороду.
С улыбкой сказал:
— Все, кто здесь, — мои гости, откуда здесь взяться беглецам?
Если не верите, можете войти и посмотреть, но если никого не найдёте, не обижайтесь, если я не буду церемониться!
Капитан стражи встал на цыпочки и огляделся, его взгляд был полон грубой белой траурной ткани.
Он уже собирался отвести солдат, но вдруг остановился:
— Господин Сыту, раз уж я пришёл, мне следует выразить соболезнования.
— Конечно, добро пожаловать!
Капитан стражи глубоко поклонился перед поминальной табличкой, затем его хитрые глаза несколько раз огляделись. Он заметил в углу маленькую фигурку, которая слегка вздрогнула после его взгляда. Внезапно его осенило, и он большими шагами подошёл:
— Кто этот юноша, если не секрет?
— Это ребёнок из нашей семьи!
Капитан стражи, словно о чём-то задумавшись, вдруг резко приподнял край траурной шляпы, открыв грязное, жалкое лицо:
— Семья господина Сыту и впрямь полна талантов!
Добродушное лицо Ситу Цинъюня уже стало холодным, как лёд. Капитан стражи Лэн, как и говорилось в слухах, был неподкупен и никому не давал поблажек.
Его морщинистое старое лицо тут же покрылось складками, и его грубая рука легла на гроб:
— Дитя моё, не бойся, всё будет хорошо!
Брови Лэн Цяньцю неестественно опустились. Этот Ситу Цинъюнь, как и ожидалось, не утратил своего былого величия; даже будучи таким спокойным и безмятежным, он всё равно излучал сильное давление.
Лэн Цяньцю быстро отступил.
Рука Ситу Цинъюня дрожала, он долго придерживал её, не отнимая от гроба. Вдруг он почувствовал, что что-то движется внутри гроба?
Присмотревшись, он увидел, как маленькая фигурка медленно поднимается из гроба. Он вздрогнул!
— Дитя моё, ты жива, мой Баобэй! — Он в порыве эмоций выхватил её, прижал к себе, и со слезами на глазах взволнованно бормотал:
— Во всём виноват я, твой отец. Ты очнулась, и я больше не буду тебя принуждать. Выходи замуж за того, кого любишь!
— Ты так крепко меня сжимаешь!
Человек в его объятиях дважды дёрнулся, отстранил слишком пылкие руки Ситу Цинъюня, и показал маленькую головку:
— Я не твоя дочь, меня зовут Чжи Хуэй!
— Дочь, ты что, с ума сошла! Конечно, тебя зовут Чжи Хуэй, Сыту Чжи Хуэй, я твой отец!
Уголок рта Чжи Хуэй дёрнулся. "Неужели такое совпадение, что обеих зовут Чжи Хуэй?"
— Но твоя дочь там!
Следуя за её пальцем, он увидел, что в гробу действительно лежит Сыту Чжи Хуэй, неподвижная и окоченевшая!
Покрывало было сдвинуто.
Открылось её жёлтое, безжизненное лицо.
Ситу Цинъюнь сделал несколько шагов вперёд и резко отбросил покрывало.
— Господин, он осмелился оскорбить тело госпожи, его следует наказать!
Управляющий, поняв причину, бросил на Чжи Хуэй холодный, пронзительный взгляд.
— Простите, господин, я только что сильно вас оскорбила, но я была вынуждена так поступить. Я принесу извинения госпоже!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|