Глава 1 (Часть 1)

Будучи Мечом Бессмертным, Яо Сянь чувствовал себя подавленным. Будучи Мечом Бессмертным, живущим в современном мегаполисе, он испытывал огромное давление. Будучи Злым Мечом Бессмертным, который изначально должен был убивать без разбора и захватывать чужие владения, теперь он должен был соблюдать законы и правила дорожного движения, приходить на работу и уходить с нее вовремя. Его давление уже пробивало небеса.

Ему было очень странно. Он не ударился током, его не сбила машина, но он каким-то образом переселился. Другие переселялись в древние времена или в другие миры, а он – в этот современный город, похожий на будущее.

Яо Сянь, по имени Сюаньтянь, был Демоном Меча-Бессмертным древности. Он сам называл себя Великим Мудрецом Сюаньсяо, Свободным Отшельником и Художником-Мудрецом Оценки Нефрита и Созерцания Облаков. Но все, кто его знал, открыто или тайно, называли его Демоническим Бессмертным. Причина, помимо созвучия, заключалась в том, что этот парень действительно был немного «демоническим» в своих поступках и поведении.

«Бессмертный» — это человек из гор, возвысившийся над обыденностью, тот, кто не умирает. «Демонический» — это аномальное поведение, выходящее за рамки здравого смысла. Сочетание этих двух совершенно разных слов уже достаточно, чтобы описать характер Яо Сяня.

Ради жизней жителей уезда он в одиночку остановил прорывшуюся плотину; ради уничтожения государственных предателей он пересекал шесть морей и четыре континента; ради гнева за несправедливо убитых он за одну ночь уничтожил сотни коррумпированных чиновников – все это он делал. Но также он мог ради понравившегося ему младшего друга лишить жизни сотню людей и захватить имущество тысячи семей; ради мимолетного аромата цветка он мог остановить круговорот четырех сезонов, навлекая на себя небесную кару – и это он тоже делал.

В гневе его кровь брызгала на три тысячи чи, в радости он за одну ночь мог растратить все свое огромное состояние. Действовать по наитию, творить бесчинства, возвращаться, когда надоест, и пьяным лежать на спине – вот его истинное описание.

Но по какой-то необъяснимой причине он переселился… Из великого Меча Бессмертного с тысячелетним культивированием он внезапно превратился в младенца, который мог только громко плакать. Его первой реакцией было: «Мои грехи настигли меня, вот же трагедия!»

— Неужели обнаружили кражу пилюль у Великого Императора Восточного Предела? Или раскрыли дело об убийстве внука того Единственного Почтенного Будды? Или, может, я по глупости снова обидел какого-то могущественного существа?

— Среди десяти Небесных Миров, семи Подводных Углов, Девяти Небес и Десяти Земель, четырех углов Вселенной, те, кто мог бы незаметно одолеть меня, — это Два Императора, Один Будда, Один Демон и Один Бессмертный, только что одним движением руки. А тот, кто мог бы выбросить меня прямо в этот странный мир, — это нечто неслыханное. Неужели это тот легендарный Изначальный Бог из-за пределов домена?

Но он просто так необъяснимо появился здесь, факт был налицо, и даже имя в этом мире у него все еще было Яо Сянь, так что отпираться было бесполезно.

— Ладно, за все приходится платить. Сила кулака – вот истина. Я признаю поражение. Можете убивать или резать меня, как угодно.

В некоторых аспектах Яо Сянь, будучи необычайно прямолинейным, признал поражение. Полагая, что его выбросило в этот мир могущественное существо, он действительно стал обычным человеком и каждый день ждал появления того легендарного могущественного существа, чтобы получить объяснения.

И вот, он послушно рос, как обычный младенец, послушно ходил в детский сад и начальную школу, как милый малыш, послушно прогуливал уроки и рано заводил романы, как подросток-бунтарь, послушно, как блудный сын, вернувшийся в старшую школу, отчаянно «обнимал ноги Будды» перед вступительными экзаменами, послушно, как студент, который «сдал оружие на склад», целыми днями пропадал между интернетом и общежитием, послушно посещал различные аниме- и игровые выставки, став художником-доудзинси… Кхм, кажется, что-то странное тут затесалось.

Но сколько бы он ни ждал, то могущественное существо, которое должно было появиться, так и не показалось. Только когда в этом мире стали популярны различные драмы и романы о переселении в древность, он понял:

— Три Чистых Существа, наверху! Оказывается, я двадцать лет назад уже был в тренде, переселившись раньше времени!

Но к этому моменту было уже поздно.

Злой Меч Бессмертный, который раньше был беззаботным и свободно перемещался в небесной лазури, теперь был скован цепями: болтливая, но добрая мать, молчаливый, но усердно поддерживающий семью отец, милая, привязчивая младшая сестра, и его банда друзей, с которыми он ночами напролет играл и болтал.

Хорошо, Яо Сянь все еще тот же Яо Сянь, а вот Демонический Бессмертный пока подождет.

По крайней мере, пока его родные и друзья не проживут свой век….

Но в глазах древнего могущественного существа, освободившего свой разум и тело, Внутренний Мир, скрытый от обычных людей, проявлялся день за днем, и в его изначально скучной жизни появились новые забавы.

----------

В Эпоху Конца Дхармы, когда боги отступили, а демоны исчезли, «отбеленный» Яо Сянь усердно трудился двадцать лет, чтобы снова ступить на Путь культивации. Но даже так, в современном мегаполисе его способности были поистине безграничны.

Благодаря чудесному применению заклинания, кратковременно улучшающего память, под давлением и контролем друга, который использовал предлог поступления в один и тот же университет, Яо Сянь хоть и кое-как окончил первоклассный университет, но его великолепный диплом бакалавра с ярко-красной печатью все же был неплох.

Однако, проводя девять с половиной дней из десяти в интернете, он чувствовал себя позором для престижного учебного заведения. Его профессиональные знания были, по сути, «семь отверстий, шесть из которых открыты» — то есть ни черта не знал. А в общении с людьми он придерживался древнего стиля — «умереть, но не общаться»: если ты меня игнорируешь, я тебя тоже абсолютно игнорирую.

Как мог он, кто окончил университет лишь благодаря благословению наставника, найти хорошую работу? Как мог он, кто даже с людьми не хотел общаться, добиться чего-то в обществе?

Но это было также потому, что у него не было таких амбиций.

— Буду тянуть время, пока не состарятся родители, пока младшая сестра не выйдет замуж и не родит детей, и все их внимание не переключится на следующее поколение. Тогда я найду место и сосредоточусь на культивации.

После долгих поисков он наконец нашел небольшую компанию недалеко от дома. Но он приходил на работу впритык, исчезал к обеденному перерыву и появлялся ровно перед окончанием рабочего дня. В итоге, его бывший подчиненный стал его начальником, и то, что его не уволили, было лишь благодаря старым чувствам красивой начальницы.

Детективное Агентство Мэйтанна — так называлась компания, в которой сейчас работал Яо Сянь. Хотя это и называлось компанией, всего в ней было четыре человека: одна начальница, два сотрудника и один разнорабочий.

Да, Яо Сянь был тем самым разнорабочим. Но, надо сказать, эта работа разнорабочего была не по силам обычному человеку, и он вполне заслуживал зарплату, втрое превышающую обычную, которую ему платила начальница.

Сорок четвертый этаж Башни Иньхуа, огромное офисное здание, весь двадцать восьмой этаж принадлежал компании Мэйтанна. Сорок комнат разного размера. Хотя использовались только четыре комнаты, гостиная и три ванные, но ежедневное обслуживание офисной техники, обработка документов, оплата налогов, электронные переговоры — все это действительно было не под силу тем нескольким «барышням», которые не умели ни руками работать, ни о хлебе насущном заботиться.

Конечно, Яо Сянь, который даже лишнего слова сказать не хотел, никак не мог быть таким усердным.

Яо Сянь, будучи древним Демоническим Бессмертным, ради лени разработал заклинание, заставляющее метлу подметать сама, демоническое искусство, заставляющее книги и документы автоматически архивироваться, а перьевые ручки — писать сами. Даже электронную коммерцию он поручил созданному им электронному духу.

Каждый день ему оставалось только лениться, бездельничать и тянуть время.

А потом, когда никого не было, он быстро использовал свои искусства, чтобы разобраться со всеми делами, а затем продолжал играть в игры и общаться в QQ в рабочее время.

«Барышни, которые не умеют ни руками работать, ни о хлебе насущном заботиться» — хотя это и было клеветой Яо Сяня, в некоторых аспектах это действительно было правдой. Начальница Мо Ханьмэй — имя странное, характер странный, а поступки еще более странные.

Подробнее