— Ты перестала сердиться?
— Нет! Как я посмею сердиться на тебя?
Она действительно выражала эмоции на лице, все чувства были написаны на ее лице.
Чэнь Янь не видел ее несколько месяцев, и он не собирался держать строгое лицо, но он все же не забыл сказать ей кое-что.
— Прежде чем просить кого-то что-то сделать, сначала спроси, хочет ли он.
Чэнь Цзин, которая была слишком увлечена игрой, едва поняла, что он сказал. Подумав немного, она вспомнила и, жуя жемчужины из коричневого сахара, сказала: — Но я же дала деньги, и она не отказалась.
— А ты спросила ее, хочет ли она помочь тебе забрать еду?
Чэнь Цзин хотела сказать, что раз она взяла деньги, значит, согласна, но, видя серьезное лицо брата, она почувствовала, что он ведет себя странно. Это же не такое уж большое дело, зачем так серьезно?
— Нет, — Она не хотела спорить, но все же добавила: — Я думала, что если она возьмет деньги, значит, согласна.
— Возможно, ты не дала человеку времени на реакцию.
Чэнь Янь вдруг вспомнил, как она торопливо и молча сунула ему деньги в руку, не сказав ни слова. — Так можно... задеть самолюбие человека.
Чэнь Цзин подумала немного. Она тогда была очень занята, но тот человек не был кем-то важным, это просто недоразумение.
— Поняла, в следующий раз обязательно сначала спрошу, — Чэнь Цзин сделала жалобное лицо. — Ты знаешь, как мне было тяжело готовиться к финалам?
Только приехала, а ты уже ругаешь меня.
Независимо от того, поняла ли она на самом деле, Чэнь Янь сказал все, что хотел.
Она уже такая взрослая, и даже видя некоторые ее дурные привычки, он должен был сдерживаться, чтобы не говорить.
Иногда он говорил пару слов, чтобы намекнуть.
Если она не послушает, ничего страшного. В будущем, когда она пострадает, она сама запомнит.
Он усмехнулся: — Я учился в университете, знаю, как тяжело готовиться к финалам.
Через несколько дней поехать кататься на лыжах, хорошо?
— Хорошо! Я в этом году еще не открывала сезон, — Чэнь Цзин все еще не поняла и снова спросила: — Ты, наверное, ошибся дорогой, когда ехал за едой?
Ты столько лет за рулем, еще и хвастаешься хорошим чувством направления, неужели можешь забыть дорогу?
Увидев, как Тётя Ли приносит горячие пельмени прямо из кастрюли в столовую, Чэнь Янь встал с дивана: — Заботься о себе.
Сюй Цзямин официально вступила в зимние каникулы.
Еще до начала каникул однокурсники уже купили билеты домой.
Она тоже смотрела, цены сильно выросли. Раньше туда-обратно можно было слетать за несколько сотен долларов, а теперь — больше двух тысяч.
У нее хватало денег на билет, просто сейчас она не могла поехать домой.
Насчет дела отца новостей не было.
Новый год будет в конце января, возможно, только после Нового года будет какой-то прогресс.
С хорошей стороны, она могла провести каникулы, не будучи на иголках.
Кроме одной новости, которая всплеснула, как капля воды, и тут же была заглушена новым шумом, больше никаких известий не было.
Иногда, просыпаясь посреди ночи, она все еще чувствовала себя растерянной, не зная, правда это или нет.
Сидя дома и занимаясь, она полностью израсходовала все запасы еды.
Хотя рядом с домом был Walmart, она все же поехала на автобусе в супермаркет T&T.
Когда она была занята, ей было все равно, если она ела сэндвичи несколько дней подряд, но у нее все-таки было предпочтение китайской еды.
Когда у нее был выбор на завтрак, ей всегда хотелось булочек.
Она закупила много замороженных булочек, луковых лепешек, лапши быстрого приготовления и других сухих продуктов, а также не удержалась и купила много закусок.
Выходя с сумками, она не думала брать такси, а поехала обратно на автобусе.
Вещи были слишком тяжелыми, а еще она купила ферментированный тофу и ферментированный рис в стеклянных бутылках. Она осторожно ставила сумки на землю.
Переложив сумку из левой руки в правую и снова подняв ее, она пошла вперед. Проезжающая мимо машина, через лобовое стекло, показала ей знакомых людей.
В роскошной машине сидела пара, приятная глазу. Женщина оживленно говорила, а он с улыбкой слушал.
Тот мужчина по имени Чэнь Янь был очень воспитанным. Уже по его извинениям она могла не обращать внимания на не очень вежливое поведение его девушки, считая это просто недоразумением.
Здесь много таких пар. У обеих семей очень хорошее положение, они приехали сюда еще в старшей школе или университете.
После окончания учебы семьи покупают им здесь недвижимость, главное, чтобы они были счастливы.
У этого Чэнь Яня положение было еще лучше.
Когда-то она тоже была одной из них.
Люди должны смотреть правде в глаза.
Она никогда не вращалась в кругах, но как могут не быть круги и уровни среди социальных животных?
Условие для выбора, вступать в круг или нет, — иметь право вступить.
Когда она упала, она уже сошла с рельсов своего прежнего круга.
К сожалению, у нее не было желания карабкаться наверх, чтобы вернуться.
Когда пешеходный переход стал доступен, она, неся тяжелые сумки, перешла дорогу.
Однако Сюй Цзямин просидела дома всего два дня, как приехал Чжоу Чжо.
Причина была вполне законной — он сказал, что приехал кататься на лыжах.
Это не было просто предлогом. Чжоу Чжо действительно любил кататься на лыжах и раньше уговаривал ее научиться, говоря, что зима здесь такая скучная, и нужно использовать географическое положение, чтобы найти развлечение на лыжах.
Тогда она даже не думала брать снаряжение напрокат, а сразу купила полный комплект.
В итоге, после одного урока, она так ужасно падала, что почувствовала себя совершенно неловкой и решительно отказалась.
Снаряжение она не продала, оставила в шкафу дома, думая, что тщательно выбранный лыжный костюм довольно красивый, и его можно надеть, если будет сильный снегопад.
Она чувствовала себя довольно противоречиво по отношению к приезду Чжоу Чжо. Она была очень благодарна этому другу с детства, который помнил о ней и специально приехал на каникулы.
Но ей также очень хотелось серьезно сказать ему, что с ней все в порядке, она не такая хрупкая, и не нужно к ней относиться как-то по-особенному.
Причина, по которой она не сказала это серьезно, заключалась в том, что на второй день его приезда он приехал за ней в пять утра, чтобы отвезти на горнолыжный курорт.
Этот курорт был немного далеко, ехать туда нужно было больше часа, а закрывался он в три часа дня.
Чтобы покататься вдоволь, нужно было приехать очень рано.
Ей, сонной в машине, хотелось ругаться про себя: "Если ты хочешь проявить доброту, зачем так мучить меня?"
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|