Глава 16

В тот же миг все взгляды в классе устремились на Ло Нин. Она растерялась и поспешно замотала головой:

— Не смотрите на меня, я с ним не близко знакома.

Одноклассники тут же бросили на нее презрительный взгляд. Один из них крикнул:

— Ло Нин, ну помоги же нам! Мы знаем, что ты самая отзывчивая!

— Не надо… — тут же отказалась Ло Нин. Она, конечно, была готова помочь старикам и детям, но… сверстники — это другое дело.

— Ло Нин, ты самая лучшая! Только один раз! Неужели ты не хочешь, чтобы Нань Суму поехал? — уговаривал другой одноклассник.

— Правда не хочу… — Она вообще не хотела ехать, если бы не давление Го Сяосяо, как бы она могла отказаться!

Одноклассники снова посмотрели на нее с презрением:

— Ло Нин… ну пожалуйста…

В конце концов, Ло Нин все же уступила просьбам одноклассников. Ее заставили, заставили!

Если бы Го Сяосяо внезапно не ущипнула ее и не наступила ей на ногу, разве она от боли опустила бы голову, «кивая»?

Вот что значит неосторожность в выборе друзей, неосторожность!

----------------------------

Вэнь Яо

Ло Нин мучилась, не зная, как поступить: позвонить Нань Суму или пойти к нему лично…

Пойти лично… она не была уверена, что найдет его. Позвонить… он мог быть занят и не ответить.

Вся в сомнениях, Ло Нин пошла с Го Сяосяо в столовую за ночным перекусом, чтобы потом засесть за повторение перед экзаменом. Издалека они увидели толпу у баскетбольной площадки, в основном состоящую из девушек.

— Сегодня днем был матч? — повернувшись, спросила Ло Нин.

Го Сяосяо, облизывая леденец, покачала головой:

— Может, пойдем посмотрим?

Ло Нин тут же замотала головой:

— Завтра экзамен по хирургии! Быстрее покупаем еду и идем домой повторять.

— Пф! — Го Сяосяо бросила на нее недовольный взгляд. — Ты же вроде договорилась пойти с Нань Суму на банкет, и твой зачет по хирургии будет решен?

— Я похожа на такого человека?

— Похожа.

— Да иди ты!

Затарившись в столовой, они с большими пакетами пошли к общежитию.

— Не понимаю тебя. Завтра после экзамена едем в поездку, вещи можно уже собирать, а ты накупила столько еды. Ты что, свинья?

Ло Нин дважды хмыкнула, не обращая на нее внимания, и с охапкой закусок пошла к зданию общежития.

В этот момент со стороны баскетбольной площадки раздались визги — видимо, кто-то забил гол, и все радовались.

Ло Нин повернула голову и мельком увидела, как Нань Суму в шортах и майке азартно ведет мяч, играя с большим удовольствием.

О~ так это самый красивый учитель Нань во всем университете, неудивительно~

— Ло Нин, не забудь сказать Нань Суму, чтобы он поехал с нами, — напомнила Го Сяосяо, открывая дверь и выкладывая все вещи на стол.

Ло Нин замерла, закрывая дверь:

— Правда нужно сказать?

— Эй, не обмани ожидания всего класса!

Ло Нин холодно хмыкнула, разложила вещи на столе:

— Сегодня правда собираемся зубрить всю ночь?

— Естественно, мы же не ты, у нас нет «зеленого света» от Нань Суму.

— Хватит меня подкалывать! — сказала Ло Нин, готовая расплакаться.

В этот момент вошла еще одна девушка. Болтавшие подруги замерли, глядя на вошедшую с некоторой неловкостью.

— Давно не виделись? — Ло Нин первой пришла в себя и неловко помахала рукой.

— Да, давно не виделись, — Вэнь Яо слегка улыбнулась уголками губ.

Го Сяосяо тут же открыла пачку чипсов и протянула ей:

— Держи, угощайся.

Вэнь Яо покачала головой и отодвинула руку:

— Я на диете, такое не ем.

— Ладно, — Го Сяосяо убрала чипсы, съела одну сама, а потом протянула пачку Ло Нин. — Почему вдруг решила вернуться? Я думала, ты приедешь только перед практикой, чтобы забрать вещи.

— Да, завтра экзамен, вот и вернулась повторить, — Вэнь Яо забралась на свою кровать, стряхнула пыль, развернула постельное белье. — Слышала, сегодня многие собираются сидеть над книгами всю ночь, а вы?

— Ха! Мы как раз собирались, поэтому и накупили столько еды! — взволнованно сказала Го Сяосяо.

Вэнь Яо понимающе кивнула:

— Давайте вместе. А где Жун Янь?

— Она вернется после ужина, — ответила Ло Нин.

После недолгих сборов зазвонил телефон Ло Нин. Го Сяосяо взяла его, увидела СМС и крикнула Ло Нин, которая была в душе:

— Ло Нин, СМС!

— Посмотри, что там, — крикнула Ло Нин из ванной.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Разойтись по разным дорогам

— Посмотри, что там, — крикнула Ло Нин из ванной.

Го Сяосяо хмыкнула, тут же разблокировала телефон. Номер был незнакомый, но содержание сообщения — нет:

— Текст сообщения: «Слышал, ваш класс послезавтра едет отдыхать?»

Ло Нин замерла, нахмурившись в ванной:

— Спроси, кто это?

— Нань Суму, — внезапно взволнованно крикнула Го Сяосяо.

— … — Ло Нин закатила глаза, быстро смыла пену, надела пижаму, вышла и выхватила телефон. — Откуда ты знаешь, что это он?

— …Многие девушки знают его номер телефона, ясно?

Ло Нин понимающе кивнула и тут же ответила на СМС: «Да».

Вскоре пришел ответ: «Не против, если я поеду?»

— … — Ло Нин взглянула на Го Сяосяо, которая тут же сунула свой нос к экрану, и быстро прикрыла телефон рукой.

— Я уже видела! Если посмеешь ответить «против», я уничтожу тебя от имени всего класса! — свирепо сказала Го Сяосяо.

— … — Вот, вот, завела себе такую подругу!

Обменявшись еще несколькими сообщениями с Нань Суму, Ло Нин наконец выключила телефон. Удивительно, что у него нашлось столько свободного времени, чтобы написать ей столько СМС. Одному богу известно, что у девушек в университете, которые писали ему или звонили, был только один результат… черный список.

Стрелки часов показывали ровно десять, когда Жун Янь вернулась снаружи. От нее слегка пахло алкоголем.

— Ты пила? — Го Сяосяо высунула голову и нахмурилась.

Жун Янь потерла голову и кивнула:

— Всего бутылку красного вина.

— У красного вина самое сильное послевкусие, — сказала Ло Нин, не отрываясь от книги.

— Знаю, поэтому пойду заварю себе кофе, — сказав это, Жун Янь положила сумку и пошла в ванную умываться.

Когда все наконец собрались, было уже одиннадцать вечера. Четверо девушек договорились устроить ночной марафон учебы, сражаться до последнего.

Секрет ночной зубрежки Го Сяосяо заключался в еде. У Вэнь Яо была неплохая сила воли. Жун Янь после кофе тоже могла продолжать. А вот Ло Нин, едва сев за стол и открыв книгу, тут же захотела спать…

— Упорство — залог победы, не забывай про завтрашний экзамен! — Го Сяосяо сильно хлопнула Ло Нин по плечу.

Ло Нин кивнула, потерла плечи, взяла со стола стакан воды, отпила глоток и продолжила ночной марафон.

В комнате воцарилась тишина, слышался только шелест переворачиваемых страниц и быстрый шорох ручек по бумаге.

Учиться на медика тяжело, учиться на медика утомительно, а плата за обучение на медика еще и самая дорогая. Ло Нин в этот момент глубоко прочувствовала это. Хотя и перед обычными промежуточными или семестровыми экзаменами они тоже сидели ночами, но никогда не было так, как сегодня. Казалось, в этой ночи было что-то особенное.

Обычно она жила по принципу «шестьдесят баллов — ура, лишний балл — расточительство, балл меньше — страдание» и дошла так до сегодняшнего дня. Сейчас эти принципы казались ей очень правильными, но в то же время немного грустными.

Завтра после экзамена, не считая поездки послезавтра, всем придется разойтись по разным дорогам. Хотя в группе было много людей, и со многими она почти не общалась, но любое расставание — это всегда невыразимая боль.

— Я больше не могу это читать! — внезапно громко воскликнула Го Сяосяо, захлопнув книгу.

— Что случилось? — непонимающе спросила Ло Нин.

Го Сяосяо уткнулась лицом в стол, чувствуя раздражение:

— На душе тяжело, очень тяжело!

— У меня тоже немного, — сказала Жун Янь, отложив ручку.

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

Идите все к черту

— Что случилось? — непонимающе спросила Ло Нин.

Го Сяосяо уткнулась лицом в стол, чувствуя раздражение:

— На душе тяжело, очень тяжело!

— У меня тоже немного, — сказала Жун Янь, отложив ручку.

— Да у меня давно уже тяжело! — Ло Нин бросила ручку и возмущенно вскрикнула.

Вэнь Яо усмехнулась уголками губ и отложила книгу:

— Раз всем тяжело, давайте займемся чем-нибудь, что снимет это напряжение.

— Например? — Го Сяосяо подняла бровь.

— Еда, напитки, развлечения! — первой предложила Ло Нин. — Все равно мы столько всего накупили, грех не съесть!

— Эту фразу должны говорить мы с Вэнь Яо, которые денег не тратили, — сказала Жун Янь, закрывая книгу.

Ло Нин подумала:

— И правда. Давайте, устроим безумие в нашу последнюю ночь в университете!

— Да, безумие! — крикнула Го Сяосяо, отпив воды.

— Боюсь, другие комнаты уже давно безумствуют, — сказала Жун Янь.

Итак, четыре девушки отбросили книги, каждая открыла по банке пива и подняли тост.

— Помните первый экзамен Го Сяосяо? — смеясь, крикнула Ло Нин.

— Как такое забудешь, — Жун Янь поставила банку, оглядела троих подруг и трижды громко рассмеялась. — Что геморрой растет во рту, а бедренная кость — на подбородке!

— Эй, я уже поняла свою ошибку, ясно? — Го Сяосяо бросилась затыкать рот Жун Янь, ее лицо пылало от стыда и гнева.

— Ха-ха, а я помню, как Жун Янь впервые вошла в лабораторию, — громко рассмеялась Ло Нин.

Услышав это, Го Сяосяо тут же кивнула:

— Точно-точно, еще и держалась за чей-то халатик, с таким видом…

— Эй, эй, не сводите личные счеты! — Жун Янь перешла в контратаку и зажала рот Го Сяосяо.

Вэнь Яо стояла рядом и улыбалась. Она всегда была немногословной, и со стороны казалась очень элегантной и воспитанной.

— Вэнь Яо, хватит просто улыбаться! — Ло Нин поставила банку. — Дай-ка подумать…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение