— Что ты делаешь?
— Я… я смотрю на пейзаж.
Чжун Циюэ посмотрел на столб электропередач, обклеенный рекламой услуг по связям с общественностью и лечению венерических заболеваний, потом на меня.
— Оказывается, тебе такое нравится.
Я промолчала.
— Чжун Циюэ, знаешь, я, пожалуй, передумала.
— Ты полчаса ехала в автобусе, чтобы придумать это? И почему же ты передумала?
— Мне неудобно беспокоить твою семью.
— Я живу один.
— Тебе придется готовить мне ужин.
— Заваришь себе лапшу.
— У тебя дома большая собака.
Чжун Циюэ замолчал.
— Ся Цинси, что тебя смущает?
Я присела на корточки у стены и начала чертить круги на земле. Разве я могла сказать Чжун Циюэ, что во мне, невинной девушке, внезапно проснулось осознание того, что оставаться наедине с мужчиной в одном доме, пусть даже по работе, как-то не очень хорошо для моей репутации? Если бы я это сказала, то не пришлось бы ждать, пока Чжун Циюэ отправит меня в прошлое, я бы сама умерла от стыда.
Пока я боролась с собой, сзади ко мне прижалось теплое тело, и я почувствовала горячее дыхание у самого уха.
— Неужели…
Внезапно кровь бросилась мне в голову, и я невольно отстранилась, чтобы увеличить дистанцию. Но человек позади меня снова приблизился. Чжун Циюэ почти касался моей щеки. В уголках его глаз и бровей вдруг появился какой-то особый блеск. Его пальцы, словно чистая вода, коснулись моей щеки. Мне показалось, что он нажал на какую-то точку на моем лице, иначе почему у меня онемели шея и руки?
— Неужели ты давно ко мне неравнодушна и боишься остаться со мной наедине?
Я снова промолчала.
Я сделала полшага назад и застенчиво посмотрела на него, словно хотела что-то сказать, но не решалась.
— Господин, я давно мечтаю о вас.
Чжун Циюэ промолчал.
Всю дорогу до дома Чжун Циюэ мы препирались и подшучивали друг над другом.
— Чжун Циюэ, признавайся, у тебя есть девушка, с которой ты живешь уже три года.
— Ся Цинси, ты не только не хвалишь мой изысканный вкус в интерьере, но еще и пытаешься очернить мою репутацию.
Сяоми обрадовалась мне, виляя хвостом, подошла и потерлась о мои ноги, прося ласки. Я взяла ее на руки и начала тискать. Эта девочка очень терпеливая, позволяла мне делать с собой все, что угодно, и даже пыталась залезть мне под одежду. Я отпустила Сяоми и начала осматривать квартиру Чжун Циюэ. Сяоми последовала за мной. Двухкомнатная квартира была светлой и чистой, и было видно, что ее хозяин ведет здоровый и размеренный образ жизни. В квартире Чжун Циюэ царил идеальный порядок, все было просто, но со вкусом. Если бы кто-то так же внезапно пришел к нам с Сяовань, то наша квартира показалась бы ужасно захламленной. Это сравнение задело мою женскую гордость.
Чжун Циюэ принес стакан воды. Я как раз закончила осмотр, взяла стакан и искренне похвалила его:
— Товарищ Чжун, не знала, что ты такой замечательный домосед.
Этот парень совсем не умеет принимать комплименты, сразу сделал вид, будто так и должно быть.
Я поставила стакан и продолжила изучать гостиную. В гостиной у Чжун Циюэ было большое окно от пола до потолка, перед которым была устроена зона отдыха с пушистым ковром и мягким креслом-мешком. Днем сюда попадали солнечные лучи, и можно было нежиться на солнце и читать книги. По обе стороны от окна стояло множество растений в горшках, огороженных белым заборчиком, словно маленький садик. Мне это очень понравилось.
— Чжун Циюэ, это место у тебя просто чудесное.
Я села на ковер и взяла в руки подушку. На месте, где лежала подушка, показалась целая компания милых игрушек.
Картофель, кукуруза, подсолнух, тыква… Играли в «Растения против зомби»? С тех пор как я подсела на эту игру, я купила много мягких игрушек из нее и расставила по всему дому.
— Чжун Циюэ, у тебя есть такие игрушки! У меня тоже много!
— Недавно здесь проходила выставка-продажа игрушек. Как раз в то время я увлекался этой игрой, вот и купил.
— Почему же я никогда не видела, чтобы ты в нее играл?
— Меня никогда не ловили ни на отвлечении на уроках, ни на безделье на работе.
Чжун Циюэ пошел на кухню мыть фрукты. Сяоми подошла ко мне, положила свою пушистую голову мне на колени и улеглась рядом, греясь на солнце. Рядом с подушкой лежали несколько книг: «Бесплодная земля» и сборник стихов Цанъян Гьяцо. Я взяла книги в руки и крикнула Чжун Циюэ:
— Инженер Чжун, ты занимаешься не своим делом!
Из кухни донесся шум льющейся воды. Чжун Циюэ не расслышал и переспросил:
— Что?
Я промолчала и открыла страницу со стихами, где Чжун Циюэ подчеркнул строки: «Ты прошел сквозь мирские дела и идешь ко мне, каждый твой шаг оставляет после себя пустой город». Мне тоже нравится Цанъян Гьяцо, загадочный, романтичный и многогранный. И в его рассказах о любви, и в передаче божественной воли сквозит элегантная печаль. В его стихах, подобных буддийским песнопениям, есть и высшая свобода, и душераздирающие оковы. Даже он сам в конце концов исчез в строках стихотворения.
«После просветления я отправился ловить луну в воде,
Вдоль пути цветы цвели легкомысленно,
Ложь была прекрасна,
Я нашел золотую середину между началом и концом,
Но не смог медитировать под звуки цитры,
Пока нежная мелодия не потонула в аромате,
Я только добрался до берега,
И в одно мгновение
Был вышит на воде легким ветерком».
Читая стихи, я почувствовала, как в моей голове промелькнула искра вдохновения, словно что-то коснулось моего сердца, но тут же исчезло, и я не успела ничего уловить. Хорошие стихи дают пищу для размышлений. Одно слово в стихотворении рождает сотни образов в голове. В стихах Цанъян Гьяцо часто используются самые холодные образы для выражения самых сильных чувств. Чем меньше чувств, тем сильнее подавление.
Пока я размышляла, передо мной появилась небольшая миска с ярко-красными помидорами черри. Я подняла голову. Яркие лучи послеполуденного солнца приятно освещали лицо Чжун Циюэ. Он стоял передо мной, словно омытый водой, излучая тепло и нежно улыбаясь, держа в руках ярко-красное сердце. В моей голове вдруг всплыли строки из только что прочитанного стихотворения: «Чтобы встретить тебя в этой жизни, я в прошлой жизни уже оставил для этого место».
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|