Дополнительная глава 1: Исчезнувшее будущее

Дополнительная глава 1: Исчезнувшее будущее

— Гуань Сяоюй, ты сегодня принес деньги?

— Что? Всего пять юаней? Бейте его насмерть!

Этот мир всегда был несправедливым. Кто-то с рождения живет в роскоши, а кто-то даже не знает, кто его родители. Переходя от одних родственников к другим, четырнадцать лет живя на чужой милости, его жизнь всегда была серой, ни один луч света не мог проникнуть в нее.

Когда та группа ушла, исхудавший парень с синяками и ссадинами на лице поднялся с земли. Его ясные глаза, сначала полные ненависти, постепенно стали безразличными. Он потер место, где болели ребра, и оптимистично утешил себя: не нужно идти в больницу, не нужно тратить деньги на лекарства, максимум через несколько месяцев все заживет.

Для него, будь то серьезная болезнь или легкая, был только один метод лечения — терпение, терпение до тех пор, пока тело не восстановится само.

Люди отличаются друг от друга. Даже такую фразу, как пренебрежительное "пей больше кипяченой воды", Гуань Сяоюй никогда не слышал с детства. С самого рождения ему приходилось сражаться с этим миром.

Когда же все это изменится? Он тоже когда-то мечтал о чуде, о герое, который спустится с небес и спасет его. Но... были только такие, как только что — одноклассники-хулиганы, которые постоянно его обижали и отбирали деньги на еду. Единственное, что давало ему хоть немного надежды в жизни, была девушка, которая нравилась всем парням в классе. Но сказки говорят нам, что лебедь никогда не полюбит жабу.

В этот момент старый мобильный телефон в кармане его куртки вдруг сильно завибрировал.

К слову, этот телефон был выброшен кем-то другим, в нем даже сим-карты не было. Гуань Сяоюй выглядел озадаченным. Он не ставил будильник на это время. Может, он сломался?

Он и правда сломался... Он обнаружил, что все приложения на телефоне исчезли, даже самые основные — звонки и сообщения. Осталась только... группа в мессенджере?

Одновременно с этим в голове Гуань Сяоюя появилась информация об этой группе.

NPC-группа может оцифровать будущее, превратив его в очки, похожие на валюту. За эти очки можно обменять все, что есть в этом мире: власть, статус, богатство, женщин и даже человеческие жизни!

Наверное, телефон заражен вирусом, — естественно подумал он. — Заранее получить будущее, да еще и Магазин Обмена, где можно обменять даже человеческую жизнь, причем всего за 10 очков! Он снова посмотрел на свои очки — 40. Это означало, что он мог без труда убить четырех человек.

Это слишком смешно, это невозможно. Только дурак поверит в такое.

Однако... Гуань Сяоюй увидел в списке обмена имя знакомого — того самого, который всегда заводил других, чтобы издеваться над ним, из-за чего тот голодал как минимум половину месяца. Ладно, даже если это обман, что с того? Этот телефон все равно никому не нужен. Он подумал и нажал "купить" в Магазине Обмена.

Сначала в его сердце теплилась искорка надежды, но когда он вошел в класс, то обнаружил, что тот хулиган жив-здоров, даже волос не потерял. Он посмеялся над собой: "Я самый большой дурак в этом мире!"

Через мгновение раздался внезапный крик, и затем все в классе одновременно бросились в одном направлении. Когда Гуань Сяоюй опомнился, он как раз успел увидеть через окно третьего этажа знакомую фигуру внизу — ее голова была пронзена длинным железным гвоздем. Было очевидно, что она не выживет.

Он чувствовал, как его сердце вот-вот выпрыгнет из груди, но все же нашел самое разумное объяснение: в школе недавно велись строительные работы, это просто несчастный случай!

Несчастный случай ли это? Гуань Сяоюй уставился на Магазин Обмена в телефоне. Хотя он потратил 10 очков, у него оставалось еще 30. Если... если все это правда, он снова взглянул на другие товары в магазине. Если обменять 30 очков на деньги, этого хватит ему, чтобы никогда не беспокоиться о еде и питье, и ему больше не придется терпеть мучения жизни на чужой милости.

Кроме того, он взглянул на красивую и трогательную школьную красавицу в первом ряду. В Магазине Обмена, чтобы заставить ее полюбить его, требовалось 20 очков. Хотя это было в два раза больше, чем убить человека, он все равно считал, что это стоит того. Он был готов обменять даже все свои очки.

"Здесь нет никаких моральных проблем, я просто проверяю, правда ли это", — чувство вины быстро исчезло. Гуань Сяоюй снова тайком взглянул на ее изящную фигуру, а затем нажал "купить" в Магазине Обмена.

На этот раз ему не пришлось долго ждать, даже мгновения не прошло, как перед ним появилась красивая девушка. Школьная красавица, которая всегда была холодна как лед, покраснела и, казалось, набравшись огромной смелости, сказала: — Сяоюй, ты мне нравишься!

Его главный враг был мертв, а девушка, которая ему нравилась, выглядела совершенно влюбленной. В этот момент Гуань Сяоюй вдруг почувствовал, что тучи над его жизнью рассеялись, и отныне на тысячи ли расцветают цветы.

Благодаря этому он убедился в реальности Магазина Обмена. Снова взглянув на свои очки, он невольно подумал, как было бы хорошо, если бы их было побольше. Ведь даже если обменять эти очки на деньги, их не хватит, чтобы беззаботно жить всю жизнь.

Что можно обменять за 10 очков? После долгих размышлений он все же решил обменять их на деньги. 10 очков можно обменять на сотни тысяч, этого должно хватить на какое-то время. О том, что будет потом, он подумает позже.

В любом случае, теперь все по-другому. Отныне его жизнь полна света и надежды.

После этого Гуань Сяоюй пошел искать школьную красавицу, чтобы пообедать, но та смотрела сквозь него, словно не видела. И не только она — другие тоже совершенно не замечали его присутствия. Даже его тело начало постепенно становиться прозрачным.

С рассерженным видом он открыл NPC-группу и напечатал сообщение.

Яо Чжи Шан (Гуань Сяоюй): Кто-нибудь может сказать мне, почему мое тело исчезает?

Высокомерный Деревенский Кот: Потому что твои очки закончились!

Высокомерный Деревенский Кот: Будущее после оцифровки превращается в очки. Эти очки равносильны твоему будущему. Как только очки исчерпаны, твое существование исчезает. Будь то воспоминания в чужих умах или следы, оставленные в прошлом, — в общем, ты словно никогда и не существовал.

Яо Чжи Шан: Почему никто из вас никогда не предупреждал меня об этом?

Высокомерный Деревенский Кот: Потому что ты не спрашивал и постоянно сидел тихо в группе. У нас не было возможности тебе сказать.

Яо Чжи Шан: Что мне теперь делать?

Высокомерный Деревенский Кот: Ничего нельзя сделать. Твое существование на самом деле исчезло в тот момент, когда ты потратил последние очки. То, что осталось от тебя сейчас, — это всего лишь остаточное изображение из прошлого!

Увидев это, Гуань Сяоюй криво усмехнулся. Оказывается, в этом мире никогда не было чудес.

Когда скатилась одна слеза, все его тело превратилось в крошечные белые огоньки и рассеялось в воздухе.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Дополнительная глава 1: Исчезнувшее будущее

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение