Глава 1 (Часть 2)

Сказав это, она наконец набралась смелости и робко взглянула на Фу Нин. Та смотрела на нее. В ее глазах, казалось, промелькнула какая-то эмоция, но тут же исчезла, сменившись безразличием. Фу Нин была непостижима.

Она молчала, пристально глядя на Су Синчэнь.

У Су Синчэнь от этого взгляда сердце затрепетало.

Гнетущая тишина длилась долго, пока Фу Нин наконец не спросила: — Ты хорошо подумала?

Су Синчэнь кивнула.

— Хорошо. Я поняла, — сказала Фу Нин и, не оборачиваясь, вышла из кафе.

Су Синчэнь осталась одна, чувствуя, как к горлу подступают слезы. Она и правда расплакалась. Ее глаза покраснели, как у маленького кролика, слезы покатились по щекам. Она быстро вытерла их салфеткой со стола и поспешила за Фу Нин.

Выйдя на улицу, она увидела, что Фу Нин не ушла далеко. Ее белые кроссовки были хорошо видны на пепельно-серых плитах тротуара.

— Это же ты сама предложила расстаться, чего ты плачешь? — спросила Фу Нин.

Эти слова еще больше расстроили Су Синчэнь.

Она бросилась в объятия Фу Нин, уткнувшись лицом в изгиб ее шеи и продолжая плакать.

Фу Нин не понимала, что происходит. Она обняла Су Синчэнь за талию.

Хотя меркантильность — это плохо, Фу Нин была готова простить ее.

— Твои родители правда не примут человека без денег? — спросила она, пытаясь успокоить Су Синчэнь. — У моей семьи есть кое-какие средства. Думаю, этого будет достаточно, чтобы удовлетворить твоих родителей. В Наньшаньши, кажется, только одна семья Су занимается строительными материалами. Это ваша семья, верно?

Су Синчэнь не понимала, к чему этот вопрос, и рассеянно кивнула.

В порыве чувств она забыла, что у нее нет волос, и на голове — плохо закрепленный парик. Она потерлась лицом о плечо Фу Нин.

Су Синчэнь хотела сказать, что у них все равно ничего не получится, независимо от денег и мнения родителей. Она решила устроить драматическую сцену расставания. Но не успела она и слова сказать, как Фу Нин машинально погладила ее по голове, и парик сполз.

Увидев искусственную кожу головы, Фу Нин застыла с широко раскрытыми глазами.

Су Синчэнь тоже оцепенела.

— Что… что это? — недоверчиво спросила Фу Нин.

Су Синчэнь одной рукой закрыла Фу Нин глаза, а другой попыталась поправить парик. Но чем больше она суетилась, тем хуже получалось.

— Не смотри! — чуть не плача, воскликнула Су Синчэнь.

Фу Нин, не понимая, что происходит, поспешно ответила: — Хорошо, не смотрю, милая, не плачь.

Она отвернулась.

Су Синчэнь, немного успокоившись, поправила парик, глядя на свое отражение в витрине магазина. — Все, можешь повернуться.

Фу Нин обернулась. — Что все это значит?

Вопрос Фу Нин активировал систему в голове Су Синчэнь.

Раздался резкий сигнал, и безэмоциональный механический голос произнес: «Любая информация, связанная с системой, будет автоматически заблокирована. Пожалуйста, немедленно разорвите романтические отношения с лицом, не имеющим отношения к основной сюжетной линии».

Если в кафе Су Синчэнь еще немного жалела о расставании с Фу Нин, то теперь, когда та увидела ее в таком виде, она мечтала только об одном — как можно скорее порвать с ней и больше никогда не встречаться. Тогда ей не придется вспоминать об этом неловком моменте и своей лысине.

— Ты видела мои волосы? — с печалью в голосе спросила Су Синчэнь. — Это парик.

Фу Нин с серьезным видом кивнула.

— Да, все так, как ты думаешь, — продолжила Су Синчэнь.

— Как я думаю? — переспросила Фу Нин.

— У меня рак, — сказала Су Синчэнь.

— Это… как это возможно? — воскликнула Фу Нин.

— С тех пор, как я начала химиотерапию, у меня выпадают волосы, — с грустью сказала Су Синчэнь. — Врачи сказали, что можно прекратить лечение.

— Если ты действительно меня любишь, позволь мне провести остаток жизни одной, хорошо?

Фу Нин долго смотрела на нее, а затем кивнула.

Три месяца спустя, на свадьбе своего дальнего двоюродного брата, Фу Нин увидела Су Синчэнь, которая якобы «была больна раком и хотела провести остаток жизни в одиночестве».

Су Синчэнь в белоснежном свадебном платье стояла рядом с двоюродным братом Фу Нин, держа его под руку.

Вот так.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение