”
Старый коллега косо взглянул на Сяо Лян, и та сразу поняла, что переборщила со сплетнями. Снова подняв голову, она увидела, что Дуань Ханьцзян и Лу Цзюэ уже вышли из коридора.
Дуань Ханьцзян и Лу Цзюэ вернулись в участок за телефонами. В момент, когда он получил свой телефон, у него вдруг возникло ощущение, будто он заново родился. Затем они поехали в отдел дорожной полиции за машиной. Проехав несколько километров, он вдруг вспомнил, что кое-что забыл.
Он сбавил скорость, взглянул на время — было чуть за семь, еще успевал. Поэтому он развернулся на ближайшем перекрестке и поехал по дороге, по которой не ездил уже больше полугода.
Родители Дуань Ханьцзяна развелись, когда ему было 14. Его оставили с отцом, а мать уехала и путешествовала по миру, видя его не больше двух раз в год.
Целью жизни его отца были только деньги. Он был убежден, что с деньгами у него будет все, поэтому он оставил сына на попечение няни и денег. С тех пор начался его бурный подростковый период.
Два года спустя, когда Дуань Ханьцзян снова увидел мать, он уже был довольно известным «боссом» хулиганов в районе Чэнбэй — во-первых, потому что умел драться, во-вторых, потому что у него были деньги.
Но это напугало его мать. Она сильно поссорилась с отцом, и в итоге его отправили на воспитание к дяде, который был полицейским.
Подумав о Лу Цзиньвэне, Дуань Ханьцзян невольно прибавил скорость. Наконец, он остановился у знакомого входа в жилой комплекс и, спустя долгое время, словно приняв решение, въехал внутрь.
Припарковав машину, Дуань Ханьцзян по привычке потянулся за сигаретами, но вспомнил, что Лу Цзюэ их выбросил. Скрипя зубами, он вышел из машины, поднялся наверх, остановился у двери, и тут, как назло, из лифта вышел Лу Цзюэ и врезался прямо в него. Дуань Ханьцзян подумал, что это отличный повод потребовать от Лу Цзюэ компенсацию за сигареты.
Враги встретились, и глаза их налились кровью, особенно в этом конкретном месте.
Лу Цзюэ, увидев Дуань Ханьцзяна, сердито подошел и спросил: — Что ты здесь делаешь?
Дуань Ханьцзян переспросил: — А ты что здесь делаешь?
— Я домой!
— Я к дедушке.
Лу Цзюэ фыркнул, открыл дверь ключом, вошел, словно Дуань Ханьцзяна не существовало, и закрыл дверь.
Дуань Ханьцзян остался за дверью. Он заметил, что ценника «Роуцзямо по средам: купи один, получи один бесплатно» на ягодице Лу Цзюэ больше нет. С сожалением дернув уголком рта, он наконец поднял руку и нажал на дверной звонок.
Дверь открыла бабушка Дуань Ханьцзяна, Сюэ Жаньсюэ. Старушка всю жизнь преподавала, и даже в преклонном возрасте от нее исходила аура образованности и интеллигентности.
Увидев Дуань Ханьцзяна, ее очки для чтения на носу даже задрожали: — Ханьцзян, почему ты не зашел вместе с Лу Цзюэ?
Вы что, вместе приехали?
Изнутри и снаружи одновременно раздалось: — Нет.
Старушка беспомощно поджала губы: — Такие взрослые, а все еще ссоритесь, разве не стыдно?
Спорите уже больше десяти лет, и все без толку!
Бездельники!
Сказав это, старушка отвернулась от двух сверливших друг друга взглядами и вошла в дом. Дуань Ханьцзян вошел и закрыл дверь, также игнорируя Лу Цзюэ, стоявшего в прихожей, и пошел дальше.
Войдя, он почувствовал запах еды и увидел, как старушка занята расстановкой посуды. Стол был заставлен блюдами, словно она ожидала их прихода.
На другом конце дивана сидел седовласый старик, аккуратно чистивший тарелку креветок.
Дуань Ханьцзян подошел и окликнул: — Дедушка.
Старика звали Лу Чжэнфэн. Полжизни он был руководителем, простым в общении, но строгим в правилах. Он поправил очки, выпрямился и сказал Дуань Ханьцзяну: — Пришел?
А Лу Цзюэ?
Лу Цзюэ вошел широким шагом, плюхнулся на диван и едва слышно фыркнул в сторону Дуань Ханьцзяна, выражая полное презрение.
Он считал Дуань Ханьцзяна крайне лицемерным человеком, который всегда любит притворяться перед людьми.
В детстве Лу Цзюэ всегда был тем самым «ребенком, которым ставят в пример»: хорошо учился и был послушным. У него была нежная и красивая мама, и отец-полицейский, которым все восхищались.
В то время Лу Цзиньвэнь тоже часто не бывал дома, но Лу Цзюэ гордился им и считал его героем.
Но потом его мама заболела, с 11 до 13 лет. Лу Цзиньвэнь все равно часто не бывал дома, и даже за полгода до смерти мамы, когда она лежала в больнице, он появлялся всего несколько раз.
Он помнил, как в больнице, когда маму накрыли белой простыней, Лу Цзиньвэнь только тогда примчался и застыл у двери. В тот момент он возненавидел Лу Цзиньвэня.
Что касается Дуань Ханьцзяна, его безответственный отец не заботился ни о нем, ни о его матери.
Через год после смерти матери Дуань Ханьцзяна привезли, и Лу Цзиньвэнь проявил к нему необычайную заботу, спрашивая о нем бесчисленное количество раз в день. Поэтому Лу Цзюэ возненавидел и Дуань Ханьцзяна.
В то время его ненависть была особенно завуалированной: он просто игнорировал Дуань Ханьцзяна в одностороннем порядке и втайне решил учиться усерднее Дуань Ханьцзяна, ложиться спать позже Дуань Ханьцзяна, вставать раньше Дуань Ханьцзяна, есть больше Дуань Ханьцзяна и быть выше Дуань Ханьцзяна.
К сожалению, Дуань Ханьцзян был на два класса старше, и Лу Цзюэ так и не смог догнать его в росте за те годы. Зато он мог сдать на отлично тесты, которые Дуань Ханьцзян проходил еле-еле.
Он отнес тесты отцу, желая, чтобы тот отругал Дуань Ханьцзяна.
Но отец серьезно сказал ему: — Лу Цзюэ, любить учиться — это хорошо, но кроме учебы есть много других дел. Может, завтра сходишь погулять с братом?
Вероятно, это стало источником ненависти Лу Цзюэ к Дуань Ханьцзяну. До сих пор он не может забыть то чувство. Ему хотелось избить и Дуань Ханьцзяна, и Лу Цзиньвэня.
Однако его реальной реакцией был лишь громкий крик: «Он просто любит учиться, кто захочет гулять с Дуань Ханьцзяном!»
Оглядываясь назад, Лу Цзюэ всегда думал, что мог бы ответить тогда более агрессивно.
— Лу Цзюэ!
Лу Цзюэ! — Дуань Ханьцзян пнул Лу Цзюэ по ноге. Лу Цзюэ наконец очнулся и поднял на него глаза.
Дуань Ханьцзян продолжил: — Есть пора, чего задумался!
Затем семья из четырех человек, разделенная поколением, села ужинать, следуя древнему правилу «когда ешь, не говори». Когда они почти закончили, Лу Чжэнфэн вдруг положил палочки.
— Завтра годовщина смерти Цзиньвэня, не забудьте сходить и воскурить благовония! — невозмутимо сказал Лу Чжэнфэн.
Руки Дуань Ханьцзяна и Лу Цзюэ заметно замерли. Они смотрели на стол, не поднимая головы. Спустя некоторое время они одновременно заговорили.
Лу Цзюэ: — Не могу.
Дуань Ханьцзян: — Хорошо.
(Нет комментариев)
|
|
|
|