Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Его сестра ведь не её сестра.
— Ах, я хочу лезть~~ Никто не остановит мою решимость взобраться наверх...
— Когда Байли Жуйин поднял Ли'эр и понёс её вниз головой, она всё ещё с тоской смотрела на высокую Лунную Башню. В её взгляде читалась явная неохота расставаться: так близко, но невозможно быть вместе. Ли'эр вспомнила историю о Белой Змее, которую рассказывала ей мать, и теперь чувствовала то же самое — Сюй Сянь и Госпожа Белая, когда их разлучили, наверняка испытывали те же чувства, что и она сейчас!
(Позвольте спросить, вы Сюй Сянь или Госпожа Белая? Так неохотно расставаться с высокой башней?)
— Сейчас нельзя лезть! — Байли Жуйин сказал это без малейшего намёка на компромисс, длинной рукой обхватил её тонкую талию и, полутаща, полуподнимая, увёл её с места.
Он давно знал, что эта особа, увидев что-то выше себя, тут же теряет голову, и её мозг деградирует до уровня какого-то животного, которое умеет только есть бананы.
На вершине башни Цю Мэй, увидев, как Байли Жуйин уводит её принцессу, тут же расстроилась: она забралась так высоко, чтобы подготовиться, а теперь они не будут лезть?
— Ты ещё не спускаешься быстрее!
— Фэн Ле, запрокинув голову, крикнул Цю Мэй, которая была на вершине башни. Глядя на её худощавую фигуру, казалось, что ветер мог бы унести её прочь. Вот почему он всегда говорил, что женщины — самые хлопотные создания.
— Хм, все считают Лунную Башню чем-то вроде...
Слово "чем" ещё не успело сорваться с его губ, как Цю Мэй резко высунулась, зацепилась ногами за верёвку, обхватила её куском мешковины и тут же скользнула вниз по высокой башне.
Как личная служанка Ли'эр, она часто помогала своей госпоже с подготовкой к восхождениям. Со временем её умение спускаться по верёвке с башни можно было считать мастерским.
Фэн Ле ошарашенно смотрел, как она благополучно приземлилась, увидев, что она целой и невредимой спустилась с высокой башни. Почему-то в его груди внезапно вспыхнуло раздражение.
— Женщина совершает такие опасные действия?! Ты и вправду думаешь, что твои боевые искусства так хороши?! Обычно на поединках я тебе поддавался! Иначе ты думаешь, что твоё мастерство действительно настолько велико, что ты можешь летать по небу и проникать под землю?!
Цю Мэй, получив такой необъяснимый выговор от Фэн Ле, тут же почувствовала себя обиженной. Не говоря уже о том, почему он вдруг заговорил об их поединках, — Что значит "ты мне поддавался"?! Разве я просила тебя поддаваться?! Как ты смеешь недооценивать моё мастерство!! Она ведь главная придворная дама, специально охраняющая принцессу, как он смеет так её презирать?!
— Получи мою "Печальную Разрушающую Ладонь"!
— Цяо Жуй, ты слышала какие-нибудь звуки борьбы?
В другом саду Байли Жуюэ оглядывалась по сторонам, на её лице читалось некоторое сомнение.
— Это же поместье принца Байму, какой вор осмелится сюда проникнуть? Наверное, это просто охранники от нечего делать дерутся. — Цяо Жуй сорвала цветок, поднесла его к причёске Байли Жуюэ, примерила и, улыбаясь, сказала:
— Госпоже очень идёт этот цветок.
— У тебя всегда язык как мёд. — Байли Жуюэ сердито взглянула на неё, затем, немного помолчав, не удержалась и с улыбкой спросила:
— Молодой господин Мо, которого брат Ин привёл сегодня, такой изысканный. Если кто-то смог вырастить такого молодого господина, то, вероятно, и сами они не так просты.
— Конечно, молодой господин Мо выглядит хорошо. — Цяо Жуй сказала это, но затем замялась.
— Но госпоже сейчас следует сосредоточиться на принце. Я слышала, что принц, когда ездил в Фэнду, даже сделал предложение императору. Хорошо, что император не согласился, иначе что бы делала госпожа?
— Мм... — Байли Жуюэ тихонько ответила, но тут услышала, как Цяо Жуй вдруг тихо вскрикнула. Подняв глаза и проследив за её взглядом, она увидела неподалёку, как Байли Жуйин, обняв молодого господина Мо, полутаща, полуподнимая, вёл его вперёд. Молодой господин Мо, казалось, был недоволен, постоянно мешал и не сотрудничал.
Его головной убор слегка сбился, и Байли Жуйин поспешно протянул руку, чтобы поправить его, а затем что-то тихо сказал.
Его вид при этом был удивительно нежным...
— Госпожа... это...
Цяо Жуй, казалось, немного испугалась. Принц и молодой господин Мо явно вели себя слишком интимно. Если бы кто-то сказал, что это просто друзья, она бы ни за что не поверила! К тому же, принц всегда вёл себя прилично, когда это он так поступал с кем-то...
— Этот молодой господин Мо и вправду так изысканно красив! Он способен очаровать любую душу!
Цяо Жуй была возмущена, но Байли Жуюэ, слушая её, нахмурилась и тихо отчитала:
— Не выдумывай ерунды, брат Ин совсем не такой человек.
Нравы в городе Минь были довольно свободными. Байли Жуюэ иногда слышала от слуг, что некоторые высокопоставленные чиновники любили держать в своих поместьях мужских наложников, и даже в квартале красных фонарей были красивые юноши, специально обслуживающие мужчин. Видя Цяо Жуй в таком состоянии, она поняла, что та наверняка всё неправильно истолковала. Брат Ин был человеком строгим и порядочным, обычно он держал серьёзное лицо, что выглядело немного пугающе, но она знала, что он был холоден снаружи, но горяч сердцем. Хотя он ничего не говорил, с самого детства он никогда не отказывал ей ни в чём, что бы она ни захотела, поэтому она с детства любила быть рядом с ним.
Видя такое выражение лица своей госпожи, Цяо Жуй лишь замолчала, но, глядя в сторону, куда исчезли те двое, она что-то задумала.
Тем вечером, столовая княжеского дворца.
— Брат Ин, ешь рыбу.
Байли Жуюэ заботливо накладывала еду Байли Жуйину. Рядом слышались только звуки стучащих палочек и мисок, а также непрерывное поглощение риса.
Байли Жуйин искоса взглянул в сторону, увидев, что Бэйтан Ли просто ест рис, не притрагиваясь к блюдам перед ней. Помолчав немного, он всё же не удержался и спросил:
— Еда не по вкусу?
Услышав это, Бэйтан Ли чуть подняла голову, которая была склонена над рисом, злобно взглянула на Байли Жуйина, а затем снова опустила голову и продолжила есть свой рис. У него ведь есть заботливая сестра, которая накладывает ему еду и наливает суп, так какое ему дело, что она ест — рис или что-то другое?!
Байли Жуйин, увидев её злобный взгляд, слегка опешил. Она всё ещё злится из-за того, что он не позволил ей лезть на башню?
Но тут Байли Жуюэ рядом тихо спросила:
— Молодой господин Мо, еда не по вкусу? Может, попросить кухню добавить ещё несколько блюд?
— Не стоит беспокоить сестру. — Бэйтан Ли посмотрела на Байли Жуюэ, дружелюбно улыбнулась, но тут же изменила выражение лица и уставилась на Байли Жуйина, затем снова опустила голову и продолжила есть рис.
Как она смеет беспокоить чужую сестру, ведь чужая сестра не её сестра~ Но, хотя она и сестра, ей всё равно кажется... странно!
Очень странно!
— Сегодня вечером Вторая Молодая Госпожа сама готовила, и все блюда были те, что любит принц. Как она могла знать, что понравится молодому господину Мо?~ — Цяо Жуй, прислуживавшая рядом, вдруг заговорила, её лицо сияло улыбкой:
— Но поскольку Вторая Молодая Госпожа лучше всех знает вкусы принца, а вкусов молодого господина Мо не знает, то вполне естественно, что приготовленные блюда могут ему не подойти~
Как только Цяо Жуй закончила говорить, атмосфера в столовой резко изменилась. Байли Жуйин остановил палочки, осторожно опустил их и миску. В атмосфере чувствовалась некоторая угнетённость. Его величественная сидячая фигура не двигалась, он лишь слегка помрачнел, и его глубокие глаза медленно повернулись, отчего её ноги подкосились, и она тут же опустилась на колени.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|