Глава 20: Ночная доработка текста

Чаньчань ехала в автобусе. Неоновые огни за окном отражали великолепие Шанхая.

Ночная жизнь, должно быть, прекрасна, но принадлежит она, конечно, "золотым воротничкам", а никак не "маленьким новичкам", только что пришедшим на работу.

Чаньчань прислонилась головой к окну и смотрела на дорогу. Когда же закончится такая жизнь?

После автобусной остановки Чаньчань еще предстояло пройти пешком, чтобы добраться до места, где она жила.

Место, где жила Итун, было вдвое лучше, чем у Чаньчань, и даже с удобным транспортом. Проходя по узким улочкам, слышался смех играющих детей, витал запах готовящейся еды, поднимался белый дым.

— Я вернулась, — Чаньчань устало рухнула на диван.

Итун, свернувшись на краю дивана, яростно играла в игру и не обращала внимания на Чаньчань, ее руки двигались без остановки. Чаньчань не стала мешать Итун.

Она просто легла на другую сторону дивана. Весь день она смотрела в экран, и глаза ужасно болели.

— Эх! — Раздался жалобный голос Чаньчань. — Ну и "свинья-напарник".

Итун, закончив играть, увидела Чаньчань, лежащую на диване. — Вернулась? На кухне оставила тебе еду.

Чаньчань, закрыв глаза, махнула рукой и сказала: — Не буду есть, слишком устала.

— Неужели так устала? — безразлично сказала Итун.

Эти слова задели Чаньчань, которая так тяжело трудилась. — Ты целыми днями сидишь дома, пишешь и играешь в игры, конечно, ты не знаешь, что такое офис.

— Сегодня меня вызвал "начальник отдела" и отчитал так, что я почувствовала себя никчемной, — надув губы, сказала Чаньчань. — Самое ужасное, что он сказал, почему Отдел кадров выбрал такого человека, как я. Какого "такого"? Разве я плохой человек?

Итун, играя в игру, смеясь сказала: — Все начальники такие, со странностями, любят поучать.

— Но он всего лишь руководитель группы.

— Это тоже сотрудник отдела управления, все равно. Вот посмотри на меня, меня тоже постоянно торопит редактор, но я часто не обращаю на нее внимания, — хихикнула Итун.

Чаньчань смотрела на Итун и беспомощно думала: "Как же ты можешь сравнивать себя со мной?"

Чаньчань пошла на кухню, достала еду и начала есть. Это были спагетти, явно приготовленные Итун. Выглядели они ужасно, но на вкус были неплохие. — Лу Итун, твои спагетти очень похожи на тебя.

После слов Чаньчань персонаж Итун в игре снова погиб. — Линь Чаньчань, почему твои слова звучат так, будто ты меня подкалываешь?

— Я тебя хвалю, — сказала Чаньчань, жуя лапшу и невнятно говоря.

— Все из-за тебя! Я только что сменила товарища по команде, и игра шла хорошо. А после твоих слов я снова погибла, — Итун жалобно посмотрела на Чаньчань.

— Тебе нравится эта игра? — Чаньчань смотрела, как играет Итун.

— Конечно, нравится! Игра может поднять настроение. Когда нет вдохновения, играю, чтобы его найти, — сказала Итун и вдруг посмотрела на Чаньчань. — Эй, ты тоже хочешь поиграть? Сейчас как раз "игровое событие (CP)", можно объединиться в "партнера по игре" и вместе сражаться с "боссом". Я еще не нашла "партнера по игре".

Чаньчань решительно покачала головой. — Нет, я просто из любопытства спросила, — Чаньчань не собиралась так себя изводить. Работать весь день за компьютером уже тяжело, зачем возвращаться и снова сидеть за компьютером?

Она не хотела. Предпочла бы поспать подольше.

Чаньчань доела спагетти, потянулась и сказала Итун, которая все еще играла: — Я пошла спать.

— Эй, Линь Чаньчань, ты что, свинья? Поела и сразу спать, — Итун смотрела на Чаньчань, качая головой и смеясь.

Чаньчань ее не слышала и не обращала внимания на слова Итун.

— Динь-динь-динь... — Чаньчань поставила будильник на десять вечера, чтобы встать. Она сонно поднялась.

Она нащупала ноутбук и начала переделывать текст. Какой беспорядок!

Рабочего времени не хватало, поэтому она работала над планом дома по вечерам. Она полностью переделала план, это были просто простые "тексты для продвижения", не очень сложно.

Нужно было просто выделить главное, добавить картинки косметических продуктов в документ, немного текста, примерно две страницы.

Чаньчань закончила переделывать текст и посмотрела на время в правом нижнем углу экрана. Было уже час ночи. Она поспешно забралась обратно под одеяло, чтобы "доспать". Неудивительно, что она чувствовала себя смертельно уставшей.

S3