Произведения по теме (1) (Часть 1)

Я рулон туалетной бумаги. Да, именно такой, который продается в супермаркете по 10 штук в прозрачном дешевом пластиковом пакете, за двадцать с небольшим за упаковку.

Моя длина — это моя жизнь, не связанная со временем.

Звучит внушительно и круто, но обычно после вскрытия упаковки мы не доживаем и до недели, и чаще всего наш конец ужасен. Пыль и крошки — это еще ничего, слезы и слюни тоже терпимо, пятна мочи и крови можно пережить, но, черт возьми, есть еще известные жидкости и кое-что похуже!

Будучи единственным рулоном туалетной бумаги во всем Супермаркете H, обладающим сознанием, я злобно усмехнулся. Кто посмеет коснуться моей задницы, тот пожалеет об этом всю жизнь.

Я неторопливо повернулся. Слева — длинный ряд гигиенических прокладок, справа — целое море влажных салфеток, впереди — стиральный порошок и жидкие средства, сзади — швабры, кастрюли и тарелки.

Поблизости только эта упаковка прокладок Софи может со мной общаться.

У него немного проблемы с головой. Он постоянно говорит, что изначально был человеком, а после того, как смотрел что-то в интернете и..., проснулся и стал гигиенической прокладкой.

Мне его жаль, да и поговорить мне не с кем, так что иногда я с ним болтаю.

Жаль, что он мистер Софи.

Если бы он был дамой, я бы с большим удовольствием с ним общался.

— Эй, Цинфэн, не спишь? — позвал Софи. Меня зовут Цинфэн, потому что я марки "Цинфэн".

Я с трудом пошевелился в куче рулонов, под которой меня прижало пятью слоями. — Чего тебе? Уходи, уходи, не высовывайся, а то тебя положат в тележку.

Мистер Софи немного отодвинул свою упаковку назад, осторожно прячась за другими прокладками. — Давай сбежим? Иначе рано или поздно нам конец. Я тут прикинул, выход из супермаркета примерно в 50 метрах отсюда. Нужно просто дождаться ночи, незаметно пробраться в угол, а потом, когда утром откроют магазин и никто не будет смотреть, выскочить наружу.

Мм, звучит неплохо, сказал я. — А потом?

— А? — немного растерянно спросил мистер Софи. — Что потом?

— Упаковка туалетной бумаги и упаковка прокладок валяются на большой улице снаружи. Думаешь, никто их не подберет и не разорвет, чтобы использовать? Да еще и бесплатно. — Я посмотрел на него с презрением.

— Тогда я, кажется, в большей безопасности, мой коэффициент опасности вдвое меньше твоего, ведь меня используют только женщины, — продолжил бормотать мистер Софи, подхватив мои слова.

— Может, вернемся сначала ко мне домой? Там что-нибудь придумаем.

Ты что, и правда считаешь себя человеком? Твой дом — это супермаркет, ясно?!

Чтобы он не продолжал фантазировать и не шумел, не давая покоя, я решил его остановить.

— Как далеко твой дом отсюда? Тебе нужно ехать на транспорте? Как упаковка прокладок поедет на транспорте?

— На каком этаже твой дом? Нужно ехать на лифте? Как обычная прокладка нажмет кнопку лифта?

— У тебя есть ключ? Ты умеешь открывать двери? Как упаковка прокладок сможет повернуть дверной замок?

— У тебя дома кто-то есть? Ты уверен, что когда твои домашние откроют дверь, твоя мама, или сестра, или девушка не обрадуются и не используют тебя?

Мистер Софи дернул уголком рта, изобразив обиду. — Можешь перестать постоянно говорить "гигиеническая прокладка" и все такое? Меня зовут Су Фэй, "Фэй" как "летать".

— Ладно, мистер Су Фэй, перестань витать в облаках. — Я отвернулся, не желая больше с ним общаться. Просто невозможно разговаривать.

Ночь всегда долгая. В супермаркете, чтобы сэкономить электричество, после закрытия, кроме холодильников в морозильной секции, которые все еще усердно работали, издавая поскрипывание, почти не было слышно никаких звуков.

Включая секцию морепродуктов, которая обычно самая шумная.

Потому что старого черепаха-деда из секции морепродуктов, который, говорят, прожил несколько десятков лет, сегодня купили. Теперь неизвестно, остались ли от него только останки.

Все очень беспокоились о своем будущем.

Я подумал, на самом деле им еще повезло. Мне вот не повезло. Меня разрывают на куски, используют самым отвратительным образом, подвергают надругательству и унижению — вот каково мое предназначение в этом мире.

Стоит только подумать об этом, как хочется убивать. Больше всего я ненавижу людей.

— Здесь кто-нибудь есть? — внезапно раздался мягкий, слабый голос. — Помогите! Есть кто-нибудь?

Я услышал, что голос совсем близко, он доносился сверху.

По моим воспоминаниям, там должна быть секция салфеток, на третьей полке стеллажа.

Мы оба бумажные изделия, но они — "высокие, богатые и красивые", их обычно касаются губы, щеки и тому подобное. А я — "бедный, низкий и неудачник", меня касаются пятые точки.

И посмотрите, что он кричал, когда только обрел сознание: "Есть кто-нибудь?".

Зачем звать людей? Чтобы его купили? Чтобы он нашел себе "хозяина"? Хе-хе, салажонок.

Как раз вовремя, я ненавижу богатых.

Думаешь, я собирался его напугать? Нет, нет, ты слишком наивен. Я иду по коварному пути.

— Ты очнулся? — Я специально понизил голос, чтобы он звучал хрипло и по-взрослому.

— Ты... ты кто? Что ты со мной сделал? — Голос начал дрожать.

...Я еще ничего не успел сделать... У тебя слишком бурная фантазия. Думаешь, ты героиня романтического романа, которую всячески преследуют, но она остается сильной и продолжает жить, несмотря на новые преследования, такая нежная и добрая Бай Лянь Хуа?

— Мелочь, у тебя мания преследования, да? Рот не для того, чтобы болтать ерунду. — Иногда Су Фэй говорит гадости, но никогда так со мной.

Упаковка ультратонких дневных прокладок Су Фэй кричит "мелочь" упаковке салфеток Бай Лянь Хуа на 200 штук — эта картина слишком прекрасна, чтобы на нее смотреть.

— Ты кто? Что ты хочешь? Где я? Почему здесь так темно, ничего не видно? — Салфетка сглотнул.

— Цинфэн, давай не будем обращать на него внимания. У него с головой не в порядке. — Су Фэй с презрительным видом начал отгораживаться.

Это нехорошо. Нам нужно держаться вместе.

— Он только что обрел сознание, может, проявим снисхождение? — Я порадовался тому, как мистер Су Фэй защищает своих, а затем начал сглаживать углы, чтобы никого не обидеть.

После моего оживленного представления салфетка Бай Лянь Хуа начал плакать навзрыд, тихонько всхлипывая и причитая, что хочет домой, чтобы его отпустили и все такое.

Опять кто-то, кто говорит, что он человек.

Все сошли с ума, этот мир ужасен.

Под всхлипывания Бай Лянь Хуа и защитительные реплики мистера Софи я задремал.

На следующий день меня разбудили звуки людей — супермаркет открылся.

Бай Лянь Хуа протиснулся к самому краю среди всех салфеток, даже высунул уголок и смотрел в другую сторону.

Он заметил мой взгляд, моргнул покрасневшими от слез глазами и дружелюбно улыбнулся мне. — Привет, братец. Вчера я тебя неправильно понял. Нас что, заколдовали? Почему мы все такими стали?

Серьезно, с ним очень трудно общаться. Пусть лучше поговорит с Су Фэем, у двух психов наверняка найдется общий язык.

Увидев, что я его игнорирую, он принял вид обиженной молодушки, так что аж кислотой запахло, излучая ауру "я такой несчастный, мне так страшно, я так одинок".

Я терпеть не могу, когда передо мной так себя ведут. Не потому что я мягкосердечный, а потому что это на меня плохо влияет.

Поэтому я разбудил крепко спящего Су Фэя и попросил его проявить гуманизм и поиграть с ним.

Су Фэй явно терпеть не мог этого слабохарактерного мальчишку, похожего на Бай Лянь Хуа, к тому же у него было плохое настроение с утра. Поэтому атмосфера для душевной беседы была не очень.

Су Фэй говорил что-то злобно и резко, а Бай Лянь Хуа отвечал мямля и вяло.

Я нечаянно услышал кое-что со стороны.

Бай Лянь Хуа сказал, что ему 16 лет.

Боже, он просрочен на десяток с лишним лет! Не знаю, сколько консервантов добавили, чтобы он сохранил такой вид и попал в супермаркет.

Бай Лянь Хуа сказал, что он абитуриент творческого вуза.

Что это такое? Спрошу потом у Су Фэя потихоньку.

Бай Лянь Хуа сказал, что дома, глядя на Микеланджеловского «Давида», он не сдержался, а когда очнулся, стал салфеткой.

Правда, эта история звучит довольно правдоподобно.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение