Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Больше никто ничего не говорил.
Трое сидели сзади. Возможно, из-за присутствия Сюй Жаня, возможно, из-за присутствия Чи Яня, Лян Ши чувствовала себя неловко.
Яо Чэнчэн вдруг наклонилась и, словно сплетничая, прошептала ей на ухо: — Он правда не твой парень? Эх, ты же раньше говорила, что давно влюблена в кого-то, он…
Казалось, она хотела пошептаться с ней, но говорила не так уж тихо. Не только Чи Янь мог слышать, но, наверное, и водитель.
— Нет, нет, Чэнчэн, не говори глупостей, — Лян Ши покраснела и поспешно прервала её.
Сюй Жань рядом с ней напряжённо наклонился: — Что за тайная влюблённость? Шиши, у тебя есть кто-то, кто тебе нравится?
Лицо Лян Ши покраснело ещё сильнее. Яо Чэнчэн понизила голос и сказала Сюй Жаню: — Не говори, не говори…
В машине наконец стало тихо, но Лян Ши чувствовала себя ещё более неловко, у неё даже покраснели кончики ушей.
Она была уверена, что Чи Янь всё слышал. Он не обернулся, никак не отреагировал, неизвестно, о чём он думал.
Поверит ли он? Узнает ли он, что она его любит, и станет ли держаться от неё на расстоянии?
Наверное, он не испытывает к ней неприязни.
Но он тоже относится к ней просто как к младшей сестре, почти так же, как к Чи Ин. Она на самом деле довольно робкая и боится, что он узнает о её чувствах.
Даже если она не его девушка, быть рядом с ним тоже хорошо. Пока у него нет девушки, она особенная.
Она любит его, но также боится, что если он узнает, они даже друзьями перестанут быть.
Возможно, она задумалась и забыла отвести взгляд. Чи Янь это почувствовал. Он слегка пошевелился, повернув голову немного к окну, так что был виден чёткий контур половины его лица в профиль.
Лян Ши тут же, словно пойманная с поличным, отвела взгляд и долго не осмеливалась смотреть в его сторону.
Прошло ещё несколько минут тишины. Яо Чэнчэн слегка повернулась к Лян Ши, посветила себе в лицо экраном телефона, затем поджала губы, чтобы равномернее нанести помаду.
Через две минуты она нежно наклонилась и естественно зашептала Сюй Жаню:
— Я немного проголодалась. Ты не голоден?
Сюй Жань удивился: — Ты только что ела, и уже голодна? Ну да, ты ела маловато.
Сказав это, он наклонился и с энтузиазмом спросил Лян Ши: — Шиши, ты голодна?
Лицо Яо Чэнчэн рядом с ним застыло.
Внезапно названная по имени Лян Ши вздрогнула и тут же покачала головой: — Ах, я в порядке…
Чи Янь с переднего сиденья обернулся и посмотрел на Лян Ши, с лёгкой улыбкой спрашивая: — Шиши, ты голодна? В машине есть немного закусок, можете с друзьями поесть.
Говоря это, он повернулся, слегка наклонился вперёд и протянул ей кучу закусок, йогуртов и тому подобного.
Лян Ши несколько секунд стояла в оцепенении, никак не реагируя, и даже забыла сказать ему, что не голодна.
Она смотрела на него не отрываясь, пока улыбка в глазах Чи Яня не стала глубже, и уголки его глаз слегка не дрогнули. Только тогда она, покраснев, пришла в себя.
Поспешно взяла то, что он протягивал, немного растерянно опустила ресницы, избегая его взгляда. Сердце билось быстрее, уши горели.
В голове всё ещё звучало, как он только что назвал её по имени.
Шиши.
Эти два слова вызвали в её сердце волнение, которое долго не утихало.
Шесть лет назад, когда она была маленькой девочкой, о которой он присматривал заодно, он иногда тоже называл её Шиши. Но после их встречи спустя шесть лет он всегда называл её Лян Ши.
Это звучало немного отчуждённо.
Сегодня, впервые с момента их воссоединения, он нежно назвал её так. Возможно, потому что Яо Чэнчэн и Сюй Жань тоже называли её Шиши, и он просто сказал это по привычке.
Всего лишь одно обращение заставило сердце Лян Ши бешено колотиться, и она не могла сдержать улыбку.
Заметив, что Сюй Жань с другой стороны смотрит на неё, Лян Ши почувствовала, что уши горят ещё сильнее. Она словно пытаясь скрыть смущение, подтолкнула кучу закусок к ним:
— Посмотрите, что хотите поесть, угощайтесь.
В этот момент она почувствовала себя… хозяйкой дома.
Взгляд Сюй Жаня потускнел, он потерял интерес, покачал головой и сказал, что не будет есть.
Яо Чэнчэн посмотрела на него, потом на Лян Ши, а затем незаметно, но нежно взяла пачку чипсов.
В салоне наступила тишина на две минуты. Сюй Жань терпел, терпел, но не выдержал и осторожно спросил: — Брат, у тебя в машине даже закуски есть. Это для девушки?
— Это моя сестра купила.
Чи Янь не обернулся. Его низкий голос донёсся с переднего сиденья.
Сюй Жань промычал в ответ и больше ничего не сказал.
Он взглянул на Лян Ши краем глаза, заметив, что она, опустив ресницы, пьёт йогурт.
Она же ясно сказала, что не любит йогурт. Раньше, когда он ей покупал, она всегда вежливо отказывалась. А ещё, когда он пригласил её и Яо Чэнчэн в кино, после этого она настояла на том, чтобы вернуть ему деньги.
Сюй Жань с потускневшим взглядом смотрел на Лян Ши, а Яо Чэнчэн намеренно или случайно смотрела на него.
Через полчаса Яо Чэнчэн и Сюй Жань вышли из машины. Лян Ши попрощалась с ними, и настроение у неё необъяснимо улучшилось.
Вспоминая сегодняшнюю атмосферу, она всё ещё чувствовала себя некомфортно, но Яо Чэнчэн, уходя, вела себя вполне обычно.
Она тихо вздохнула, посмотрела на Чи Яня впереди и смущённо сказала: — Прости, что так тебя обременила.
— Ничего страшного, — мягко ответил Чи Янь.
***
После того как машина остановилась, Лян Ши с некоторой неохотой приготовилась попрощаться с Чи Янем. Обернувшись, она увидела, что он вышел с переднего сиденья.
Он подошёл к ней, с лёгкой улыбкой посмотрел сверху вниз и тихо спросил: — Сегодня плохое настроение? Поссорилась с друзьями?
Лян Ши удивилась, покачала головой: — Да нет, ничего особенного…
Она не знала, с чего начать.
Может быть, у Яо Чэнчэн в последнее время плохое настроение, сегодня это было особенно заметно. А может быть, после поступления в университет они стали реже видеться, и их чувства поблекли.
Лян Ши долго колебалась, набралась смелости и осторожно спросила: — Ты сейчас занят? Можешь поговорить со мной немного?
Чи Янь на мгновение замер, затем улыбнулся: — Нужна поддержка?
Лян Ши ещё не успела ответить, как внезапно зазвонил его телефон.
— Та красавица, чью фотографию я тебе показывал в прошлый раз, здесь. Ты правда не придёшь посмотреть?
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|