Глава 3. Частное празднование

Глава 3. Частное празднование

… Невольно в ее сердце зашевелилась зависть.

Отель Сингуан.

Супруги Сян, которых отчитал Лу Чжэн, несколько раз заверили менеджера отеля, что не будут обращаться в полицию. Успокоив его и проводив, они вернулись в комнату отдыха и, тяжело вздохнув, расселись по местам.

Сейчас их все раздражало, даже вздохи друг друга.

— Как такое возможно? — с тревогой спросила Тань Цинпин.

Люстра действительно упала, значит, их план сработал. Но почему она упала на две минуты позже, и Сян Цин успела уйти?

— Хватит! — рявкнул Сян Цзюньмин. — Какой смысл гадать? Осколки люстры уже собрали, отнесем их мастеру, и он все выяснит. Сейчас главное — что делать с Сян Цин?

При этих словах лицо Тань Цинпин помрачнело. — Да, раз с ней все в порядке, наши дальнейшие планы рушатся.

— Тогда сделаем так, чтобы с ней не было все в порядке! — злобно процедил Сян Цзюньмин.

Они зашли так далеко, были так близки к цели, что он уже не мог отступить.

Все эти годы они одевали и кормили ее, как родную дочь. Разве не естественно, что теперь она должна принести жертву ради семьи?

Тань Цинпин тоже не испытывала жалости. Конечно, за восемнадцать лет у нее появились какие-то чувства к Сян Цин, но это было до тех пор, пока она считала ее своей дочерью. Разве фермер жалеет курицу или корову, которых он вырастил на убой?

Но у нее были свои причины для беспокойства. — Боюсь, мы не можем действовать слишком радикально, она обратится в полицию.

При этих словах ее лицо стало мрачнее тучи. Для таких людей, как они, репутация была превыше всего. Они верили, что сор из избы выносить нельзя, и у них были свои правила. Они никогда не выносили свои проблемы на всеобщее обозрение, не говоря уже о том, чтобы вмешивать полицию.

Но Сян Цин сразу же заявила, что вызовет полицию. Какая же она глупая!

Но этот ее глупый и импульсивный характер был результатом их воспитания. Что теперь поделать?

Тань Цинпин не могла игнорировать слова Сян Цин. Она была слишком простодушна и не способна думать о последствиях.

Они действительно задумали недоброе, и если бы их план удался, слова Сян Цин уже ничего бы не значили. Но раз он провалился, нужно было учитывать возможные последствия.

— Тогда нужно действовать осторожнее! — нетерпеливо сказал Сян Цзюньмин. — Мы столько лет готовились к этому, нельзя допустить провала!

Он говорил все более жестко. Они ждали восемнадцать лет, и теперь не могли потерпеть неудачу.

Тань Цинпин вздрогнула и сжала кулаки так, что ногти впились в ладони.

Все эти годы она пыталась, но так и не смогла родить второго ребенка. Тань Цинпин знала, что Сян Цзюньмин уже давно готовит «запасной план», поэтому у нее не было выбора.

Она нахмурилась, лихорадочно соображая, и вскоре у нее созрел план. — Я поняла.

Несмотря на то, что она попала в книгу и оказалась в опасной ситуации, Сян Цин хорошо выспалась. У нее была своя теория: если кризис неизбежен, паника и беспокойство бессмысленны. Главное — найти решение.

Ей повезло, что она сразу же связалась с Лу Чжэном, главным злодеем книги, и у нее появился план действий. Теперь нужно было набраться сил и ждать, когда можно будет дать отпор.

Проснувшись, она быстро освоилась в незнакомой обстановке, взбодрилась, переоделась и спустилась вниз.

Как только она подошла к лестнице, Вэнь Шаша радостно окликнула ее: — Цинцин, ты проснулась?

Видя темные круги под глазами Вэнь Шаша и ее утомленный вид, который не мог скрыть даже толстый слой косметики, Сян Цин искренне улыбнулась и, прикрыв рот рукой, зевнула: — Плохо спала, поэтому проспала.

Спускаясь по лестнице, она спросила: — Мои родители вернулись?

— Нет, — Вэнь Шаша встала с дивана и, взяв Сян Цин под руку, сказала: — Я только что звонила им. Они уладили дела в отеле и поехали в компанию.

— Правда? Как же они устали, наверное, — с сочувствием сказала Сян Цин.

— Еще бы! — подтвердила Вэнь Шаша. — Они так переживали из-за того, что с тобой чуть не случилось, что не могли доверить это дело никому другому. Вот и пришлось им самим всем заниматься.

— Лучше бы я осталась и помогла им, — с досадой сказала Сян Цин.

Понимая, что немного перегнула палку, Вэнь Шаша поспешила исправиться: — Ладно, тебе лучше было остаться дома после такого происшествия. Твои родители сами обо всем позаботятся. Они так стараются ради тебя!

Невольно в ее сердце зашевелилась зависть. Хотя Вэнь Шаша была человеком Тань Цинпин, супруги Сян, конечно же, не посвящали ее в свои планы. Тань Цинпин действовала очень осторожно. Хотя она и хотела, чтобы Сян Цин встала на плохой путь, она никогда не говорила об этом прямо. Она лишь, узнав о характере Вэнь Шаша, незаметно подтолкнула их к дружбе, не делая ничего лишнего.

До совершеннолетия Сян Цин ей не нужно было предпринимать никаких действий.

Поэтому Вэнь Шаша не могла не завидовать тому, как слепо супруги Сян баловали Сян Цин.

То, что они не хотели, чтобы Сян Цин вмешивалась в их дела, она воспринимала как чрезмерную опеку.

А как иначе?

Тань Цинпин не нужно было ничего говорить, зависть сама рождала в сердце Вэнь Шаша злобу.

Например, сейчас, после вчерашнего инцидента, Сян Цзюньмин и Тань Цинпин были заняты решением проблем, но, несмотря на это, Тань Цинпин позвонила Вэнь Шаша и попросила ее развеять Сян Цин и устроить для нее праздник.

Что бы она ни думала, раз Тань Цинпин дала указание, Вэнь Шаша должна была его выполнить.

Опасаясь, что Сян Цин будет переживать из-за вчерашнего происшествия и захочет помочь родителям, она быстро сменила тему и спросила, что та хочет на завтрак.

Поскольку Тань Цинпин велела не упоминать о ней, Вэнь Шаша заговорила об этом только за завтраком, как бы невзначай: — Жаль, что твой день рождения, твое первое появление в обществе, закончился так нелепо. Ты даже не успела ни с кем познакомиться.

Вспомнив характер оригинальной Сян Цин, Сян Цин с улыбкой ответила: — У меня еще будет много возможностей. Я и сама не люблю все эти светские мероприятия, так что даже рада, что все так закончилось.

Вэнь Шаша пыталась ее утешить, но сама же и расстроилась. Она сжала палочки в руке.

Немного успокоившись, она снова улыбнулась: — Но все-таки это твой восемнадцатый день рождения, а ты даже торт не разрезала. Мне так обидно за тебя.

— А что поделать? Не устраивать же еще один праздник, — сказала Сян Цин.

— Почему нет? Конечно, устраивать большой банкет, как вчера, не стоит, но можно устроить небольшую вечеринку для друзей, — предложила Вэнь Шаша. — Цинцин, как ты на это смотришь? Все вчера так переволновались, будет неплохо снова собраться вместе.

Сян Цин уже догадывалась, к чему клонит Вэнь Шаша, и теперь окончательно убедилась, что та что-то задумала. Она не верила, что в такой момент планы Вэнь Шаша не связаны с планами приемных родителей.

Она ждала, когда они начнут действовать, и теперь, когда они сделали свой ход, Сян Цин не могла не ответить.

Она сделала вид, что раздумывает: — Но где нам праздновать? Дома точно не получится, а в отеле…

Она замолчала, несколько раз открывая рот, словно хотела что-то сказать, и на ее лице появилось беспокойство. Было видно, что она все еще боится отелей, но не хочет в этом признаваться. — Если мы устроим слишком шумную вечеринку, родители могут рассердиться.

— Ты права, — Вэнь Шаша, у которой уже был план, сделала вид, что задумалась. — Может, арендовать виллу? Говорят, в Сишане много частных вилл сдаются в аренду. Там есть обслуживающий персонал, и можно заказать все, что нужно. Это даже удобнее, чем дома, и не так вызывающе, как в отеле.

— Сишань? Там слишком далеко, — возразила Сян Цин.

Вэнь Шаша подмигнула ей и понизила голос: — Разве это не плюс?

Не нужно бояться, что Сян Цзюньмин и Тань Цинпин что-то узнают.

Сян Цин согласилась: — Ладно, займись этим.

Через два часа друзья Сян Цин собрались на вилле в Сишане. Они поздравили Сян Цин с днем рождения, разрезали торт и подарили подарки, которые не успели вручить вчера.

В основном это были безделушки из магазина, которые Сян Цин никогда бы не стала использовать. Было видно, что подарки куплены для галочки.

Сян Цин не обиделась. Раз это были просто приятели, не стоило ждать от них искренности.

Эти люди крутились вокруг Сян Цин ради выгоды, а Сян Цин держала их при себе ради компании. Взаимовыгодные отношения.

Единственная настоящая подруга Сян Цин, Вэнь Шаша, подарила ей нечто особенное — лимитированное издание ожерелья известного бренда.

Даже Сян Цин, которая была настороже, не могла не восхититься сверкающим в свете ламп ожерельем. — Какое красивое!

— Помочь тебе надеть? — спросила Вэнь Шаша, доставая ожерелье из коробки.

Сян Цин посмотрела на ожерелье, и ее глаза потемнели.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение