Глава 6. Неловкость 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Шэн Юйси был ошеломлён, а лицо Шэн Юэ полностью побагровело от смущения. Догадавшись, что они его не понимают, иностранец отчаянно жестикулировал. Оказалось, он приехал доставить пианино.

В это время Кан Вэйчжэнь закончила свои дела и вышла. Шэн Юэ, сообразив, поспешно сказала:

— Тётушка, вы как раз вовремя. Этот мужчина — учитель фортепиано, которого вы наняли для Янъян?

Янъян хочет его прогнать.

— Учитель фортепиано? Я не нанимала учителя фортепиано.

Лицо Шэн Юэ побледнело. Она уклонилась от вопросительного взгляда Шэн Юйси, желая провалиться сквозь землю.

Увидев иностранца и пианино, Кан Вэйчжэнь была озадачена. В этот момент подошла другая группа людей. Один из них что-то сказал иностранцу. Тот выслушал и, казалось, был ошеломлён. Затем этот человек сказал семье Шэн:

— Извините, курьер ошибся адресом.

Кан Вэйчжэнь приподняла брови. Она кое-что знала о пианино. Её второй сын был известным музыкантом и круглый год выступал по всему миру. Пианино стоимостью 20 миллионов юаней доставили не по тому адресу? В это было трудно поверить. Однако она вдруг вспомнила, что муж говорил ей о новом соседе, который недавно переехал по соседству, так что курьер мог ошибиться адресом. Но купить такое дорогое пианино? Новый сосед, должно быть, очень богат.

Шэн Юэ так опозорилась, что поспешно ушла в смущении.

Шэн Ян только что вернулась в свою комнату, когда получила текстовое сообщение. "Почему ты не приняла Бекштейн Людовик XV, который я тебе подарил? Он так тебе подходит." Далее следовало изображение улыбающегося лица.

Шэн Ян напечатала одной рукой:

— Слишком вычурно.

— Хорошо, — человек на другом конце беспомощно вздохнул.

— Разве эта девушка знает, насколько ценно это пианино? Разве она знает, сколько людей бились головой за это пианино, но так и не смогли его получить? Мне потребовалось столько усилий, чтобы его достать...

— Не беспокой меня сейчас. Я занята.

Шэн Ян, как всегда, безжалостно отказала ему, затем взяла книгу, которая была не по английскому языку, а по математике.

Когда Кан Вэйчжэнь проходила мимо её комнаты, она увидела, что Шэн Ян всё ещё читает. Она не чувствовала себя счастливой, но очень виноватой. Через несколько дней Янъян пойдёт в новую старшую школу. Была большая разница между сельской старшей школой и здешней. Янъян, должно быть, испытывает сильное давление. На самом деле, неважно, даже если она не захочет учиться. Она могла бы просто остаться дома и унаследовать семейное имущество. В любом случае, у неё было три брата, на которых можно было положиться.

Она продолжила идти, и когда проходила мимо комнаты Шэн Юйси и увидела, что он играет на компьютере, сразу же раздражённо сказала:

— Шэн Юйси, ты опять играешь?!

— Мам, ты забыла, что я уже окончил школу и теперь студент?

Шэн Юйси почувствовал себя обиженным. Но сварливая мать всё равно запаниковала:

— Да, ты студент, так что можешь отворачиваться от сестры? А?

Шэн Юйси потрогал голову. Он не хотел этого. Он просто забыл, что у него есть младшая сестра. Шэн Юйси поспешно побежал в комнату Шэн Ян, только чтобы увидеть, как она читает книгу, и его сердце мгновенно наполнилось виной. Он был слишком бесчувственным! Он должен был помочь своей бедной младшей сестре.

— Янъян, ты не ту книгу взяла. Это не школьный учебник. Это высшая математика. Я даже этот материал ещё не изучал.

— Хорошо, — медленно ответила Шэн Ян, но не собиралась откладывать книгу.

Она просто молча смотрела на Шэн Юйси, как бы призывая его уйти.

Столкнувшись со своей холодной и властной сестрой, Шэн Юйси ничего не оставалось, кроме как отступить.

Увы, его мать захлопнула дверь его комнаты прямо перед его носом, как и его сестра. Он действительно был бедным маленьким мальчиком в затруднительном положении. Если он вернётся в свою комнату, его отругает мать, но если он пойдёт в комнату сестры, сестра выгонит его. Когда же вернутся его старший и второй брат?

... Проехав долгое время, Шэн Юэ наконец-то вернулась домой расстроенная. Как только она поднялась наверх, то обнаружила, что её мать поливает цветы. В отличие от великолепной Кан Вэйчжэнь, Цзян Синьи, жена второго сына семьи Шэн, выглядела миловидной и покладистой, с длинными прямыми чёрными волосами и тонкими чертами лица.

— Мам, разве я тебе не говорила? Тебе не нужно заниматься этой чёрной работой. Оставь это слугам.

Цзян Синьи улыбнулась:

— Ты ничего не знаешь.

Её слова задели Шэн Юэ. Шэн Юэ тут же побледнела и сердито плюхнулась на стул:

— Ты права! Я ничего не знаю!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Неловкость 2

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение