Глава 3. Чёрный голос (Часть 2)

Я не знала, что из-за того моего звонка, из-за того, что я сильно поругалась с семьей...

Отца отвезли в уездную больницу, у него обострилось его давнее хроническое заболевание желудка, он без конца рвал дома, задыхался...

Позже он поехал прямо в уездную больницу и сделал гастроскопию...

Об этом мне не говорили до самой моей свадьбы.

Через год родился мой дорогой сын, и Отец с Матерью настояли на том, чтобы приехать ко мне из родного дома на Юг. Преодолев больше тысячи ли, они приехали на междугороднем автобусе.

Сразу после операции Мать, Свекровь, муж, Отец и Свёкор постоянно были рядом, пока я не выписалась.

Хотя человеку после операции нужен покой, они все крутились вокруг меня и малыша...

Через полмесяца Отец и Мать собирались обратно домой. Свекровь знала о моих отношениях с семьей, и когда они садились в автобус...

Она буквально сунула им тысячу юаней.

Это были деньги Свекрови. На словах она сказала, что это на дорогу моим родителям.

Но мы с мужем в душе понимали...

Она просто не хотела оставаться в долгу за услугу.

В Свекрови была какая-то необъяснимая гордость, и в Свёкре тоже.

Иначе как?

Они ведь вырастили моего мужа и его золовку, обоих доучились до университета?

С появлением ребенка у меня появилось еще больше "удобных причин" не возвращаться домой: ребенок маленький, зимой на Севере холодно, у ребенка может быть акклиматизация...

Пока однажды мне не позвонила Мать. Она говорила так быстро и взволнованно, что я едва разбирала слова.

Голос был одновременно нетерпеливый и испуганный.

— Ты... ты скорее возвращайся, твой отец, у него рак, врач сказал, на желудке выросла опухоль... нужно в провинциальную онкологическую больницу.

Нет, ты сегодня же возвращайся домой, пусть младший дядя поедет за тобой на машине, ты должна вернуться, чтобы увидеть отца в последний раз, ах... ребенок... — Затем послышались рыдания.

Я стояла у телефона, держа ребенка, и тупо замерла на мгновение. Что значит "сегодня же возвращайся"?

Сейчас уже полвосьмого вечера, как я куплю билет на поезд?

Еще и билет на сегодня?

И я с ребенком, как я поеду?

Что за рак, какая еще опухоль?

Так это рак или опухоль?

Почему она такая глупая?

Даже этого не может отличить?

Потом я подумала: раз врач сказал, что нужно ехать в провинциальную онкологическую больницу, значит, он не умрет сию минуту.

Подумав об этом, я отбросила телефон в сторону и просто проигнорировала.

Продолжила укачивать ребенка.

Позже мне позвонил младший дядя. С натянутым голосом он сказал, что это опухоль.

Услышав, что это опухоль, я тут же ответила:

— Ну и что? Отрежут, и всё. Так далеко, и я с ребенком, не могу вернуться.

Затем на том конце воцарилось молчание.

Оказывается, моя семья боялась, что я буду волноваться и переживать.

Они намеренно назвали рак опухолью, чтобы я успокоилась?

Положив трубку, я совсем не приняла это близко к сердцу. Когда муж вернулся с работы, я рассказала ему все от начала до конца.

— Завтра покупаем билеты и сразу едем обратно.

Я недоуменно посмотрела на мужа: — Так ли это необходимо?

— Это твой отец, твой родной отец.

— Он совсем не любит меня, любит моего брата, предпочитает сыновей дочерям, прямо как Мать.

Муж слишком хорошо знал мой характер. Он не стал спорить со мной, а просто настоял на поездке.

На следующий вечер мы поспешили обратно в родной дом.

Я увидела Отца, он жил у старшего дяди в уездном городе, и ничего не изменилось.

Заодно посмотрела результаты патологии. Там было написано "Рак антрального отдела желудка, 5 блоков". У меня тут же глаза округлились. В этот момент я по-настоящему почувствовала страх.

Я не знала, почему вдруг стала так сильно бояться.

Даже не понимала, чего именно я боюсь?

Просто этот страх исходил из самого сердца, боль пронзала насквозь.

Непослушные слезы капали на бланк с результатами патологии. Младший дядя знал серьезность заболевания. Он скрыл это от моего Отца и Матери, сказав, что это самая легкая форма рака, и при своевременном лечении он поправится.

Дедушке и Бабушке было по семьдесят. В родном доме они уже несколько дней не ели нормально.

Младший дядя и Старший дядя вместе скрывали правду от Дедушки и Бабушки. В конце концов, Дедушка был вышедшим на пенсию главврачом.

А он ведь грамотный?

Он, надев очки для чтения, без конца расспрашивал обоих дядей:

— Этот рак... — Хотя он не до конца понимал болезнь, но это слово точно было не под силу семидесятилетнему старику.

Старик был очень упрям. Даже если бы ему не показали бланк с результатами патологии, он бы тут же нашел способ умереть.

Чтобы старик не натворил глупостей, пришлось сказать ему: "Не волнуйся, это самая легкая форма рака, ее можно вылечить".

Услышав это, старик снял десять тысяч юаней с пенсии и сказал: — Вы обязательно должны проследить, чтобы ваш старший брат вылечил эту болезнь.

Два дяди повезли Отца и Мать в провинциальную онкологическую больницу на обследование.

Дедушка и Бабушка дома сидели на кане, тупо вздыхали и вытирали слезы, глядя друг на друга...

Когда Дедушка устал плакать, он закурил.

Бабушка тоже закурила...

Едкий запах дыма наполнил маленькую комнату...

Было уже полтретьего пополудни. Тётя вернулась в родной дом (для женщины) и открыла дверь.

Почувствовав едкий запах дыма, Тётя отступила на два шага и громко крикнула: — Отец, Мать, что за болезнь у старшего брата?

Вы посмотрите, вы даже не едите?

Воду не греете?

Собаку не кормите?

Что с вами?

Дедушка и Бабушка даже настроения ругаться не имели. Оба старика молча вышли из комнаты и ушли, держа в зубах недокуренные сигареты...

Я приехала в дом младшего дяди и выслушала его рассказ.

Даже несмотря на то, что Дедушке и Бабушке сказали, что это самая легкая форма, старик все равно не мог этого вынести.

На самом деле, это самое тяжелое заболевание желудка, и у моего Отца оно уже 13 лет. Раньше у него просто болел желудок, он принимал лекарство и терпел.

Кто бы мог подумать, что все дойдет до такого?

На самом деле, тогда, когда я звонила и злила его, врач велел Отцу год оставаться дома и не работать.

Но упрямый Отец не только не хотел признавать старость, но и не полагался на меня?

Что он говорил?

Что в будущем ни на кого нельзя полагаться, только не на эту "дохлую девчонку"?

Желудок еще не полностью восстановился, а он уже пошел кидать кирпичи на стройку...

В тот день я с двумя дядями приехала в провинциальную онкологическую больницу.

Мы даже через знакомых договорились, чтобы моего Отца приняли в первую очередь.

После всех обследований ждать результатов было самым мучительным.

Раковые клетки быстро метастазировали. Младший дядя сидел с мрачным лицом, не проронив ни слова, а Старший дядя постоянно вытирал слезы.

Я молча опустила голову.

Муж с сыном вернулся в мой родной дом, чтобы присмотреть за Дедушкой и Бабушкой.

Я вернулась в палату и посмотрела на Отца, лежащего на больничной койке. Вдруг мне показалось, что он очень сильно похудел, постарел и так потемнел...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение