Глава 1. Опыт взросления (Часть 2)

Наступил следующий год, и я не знаю, как он прошел, просто как-то смутно.

По той же причине я снова позвонила и сказала, что не приеду на Новый год.

На этот раз трубку взял отец. — Дочка, я слышал... — Было очевидно, что он запнулся и тяжело вздохнул.

— Слышал, ты опять не купила билет?

— Ага, — безразлично ответила я.

— В этом году мы построили новый дом, вся семья переехала в него. Если вернешься на Первое мая или Первое октября, увидишь, как тут стало просторно.

— Хорошо, поняла, пап. Пока, звонок междугородний, дорогой, — сказала я и повесила трубку.

Я вздохнула. Когда это отец стал таким? Он даже рассказывает мне о постройке дома? Разве он не всегда хотел, чтобы я вышла замуж и уехала?

Точно, после этого Нового года мне исполнится законный возраст для вступления в брак. Для женщин ведь достаточно 20 полных лет? Отлично, как только я немного поработаю, найду парня подальше от родного дома и выйду замуж, чтобы они никогда не смогли меня контролировать.

Как попало завела отношения с одним парнем. Он ухаживал за мной, и я согласилась.

Даже позвонила домой, чтобы похвастаться, совершенно не понимая, любовь ли это. На самом деле, я и не знала, что такое любовь, главное было то, что он жил далеко от моего дома.

Услышав это, отец так разозлился, что у него заболел желудок.

Услышав это, я почувствовала себя просто прекрасно...

На третий год я все-таки вернулась домой на китайский Новый год. Не вернуться было бы уже совсем неприемлемо.

Отец, услышав, что я еду домой, неправильно рассчитал время и очень рано приехал в городской район, где простоял у выхода со станции целых восемь с лишним часов?

Он стоял с часу дня до половины десятого вечера, не заходя в зал ожидания, боясь упустить возможность встретить меня.

Ему говорили, что я еду на дополнительном рейсе, который очень медленный.

Но отец упрямый, не слушал советов.

Он стоял насмерть. Примерно в шесть часов вечера он погнался за какой-то молодой девушкой, без остановки крича ей вслед: — Дочка, папа здесь!

Она не обратила на него внимания и пошла дальше.

Он понял, что что-то не так, ведь он не видел меня два года, а люди говорят, что девушки сильно меняются к восемнадцати годам.

Он догнал ее в два шага, протянул руку и потянул: — Ты, ребенок... Папа же сказал...

Через несколько секунд он остолбенел, глядя на нее, а потом смущенно отдал ей печеный батат, который купил для меня.

Она его не знала и ни за что не хотела брать, но он насильно сунул его девушке.

Позже я узнала, что этот печеный батат он привез из дома и держал в пальто, чтобы он не остыл. Когда он его отдавал, он все еще был теплым.

Примерно в девять сорок вечера я вышла из выхода со станции и увидела, что двоюродный брат тоже приехал меня встречать.

Я сразу увидела знакомое лицо отца. Под его густыми темными бровями глубокие глаза тупо смотрели на выходящих людей.

Я помахала двоюродному брату и вышла. Отец все еще стоял там и тупо смотрел внутрь. Я прошла два шага с двоюродным братом.

С недоумением спросила у него: — Что там делает мой папа? Почему он не идет?

Мой двоюродный брат остолбенел на пару секунд: — Дядя приехал? Где? Не вижу?

Я отдала сумку двоюродному брату, протиснулась сквозь толпу и потянула отца.

Неожиданно отец все еще смотрел на выходящих людей, вставая на цыпочки, боясь пропустить.

Увидев это его движение, как у ребенка, мне стало смешно.

— Пап, я здесь!

У выхода было слишком шумно, он совсем не услышал, еще и оттолкнул мою руку. Я снова сильно потянула его.

— Пап!

Он все равно, не оборачиваясь, отмахнулся от моей руки, повернул голову и, не поворачиваясь, сказал: — Ты чего тянешь? Не видишь, я дочку встречаю?

Услышав этот знакомый акцент и его говор, я не удержалась и рассмеялась.

Только после этого отец повернулся и посмотрел на меня. Увидев его чистые белые зубы, он тупо улыбнулся мне.

Эта улыбка глубоко врезалась мне в память. В этот момент я почувствовала, что мое сердце и сердце отца, оказывается, так близки?

Китайский Новый год для меня был таким же, как всегда.

Отец налил себе две чашки байцзю и с удовольствием пил.

Я ела молча. Главным образом потому, что с ним у меня просто не было общих тем.

Позже он спросил, правда ли, что у меня появился парень?

Я безразлично кивнула.

Он снова начал читать мне нотации, говоря: — Ты еще маленькая, неразумная, некоторые вещи приходят постепенно. Куда ты так спешишь с парнем? Сначала поезжай, наберись опыта, а потом возвращайся на свидания вслепую. Люди здесь, дома, надежные, мы знаем их от и до...

— Пап, ты просто скажи, что не согласен?

— Папа говорит, чтобы ты повзрослела, а потом встречалась.

— Хм! — Я отвернулась и замолчала.

Он молча курил, глядя мне в спину.

Проведя несколько дней на Новый год, я снова уехала. Просто не хотела оставаться дома, даже работать и терпеть обиды было лучше, чем оставаться дома.

Это феодальное, удушающее мышление в родном доме, мне казалось, не давало дышать.

И чем больше отец не разрешал мне встречаться, тем больше я встречалась.

Почти получала удовольствие, зля его.

Позже у меня появился еще один парень, но я не чувствовала ничего, встречалась несколько дней, и все. Не то.

Появился еще один, тоже без чувств.

Еще один год прошел как попало. Увидев, что все вокруг парами, а я все еще одна?

Как же это раздражает!

Неужели у меня действительно нет привлекательности?

Меняла парней, меняла, и в итоге просто сменила и работу. Услышала, что коллеги вокруг сдают экзамены самостоятельно, поступают в колледж, а из колледжа в бакалавриат?

Меня осенило, точно! Все равно, кроме работы, мне нечем заняться, почему бы не попробовать сдать экзамены?

Посмотрите, какая компания сейчас набирает людей без требований к образованию? Неужели мне всю жизнь быть оператором?

За один вечер я определилась с этой целью.

И начала двигаться к этой цели. По совпадению, я ведь не просто белокочанная капуста, я неожиданно быстро сдала экзамены.

Получив диплом колледжа, я была очень довольна. Сменила работу, нашла ту, где есть офис?

Больше не нужно работать на линии и терпеть обиды.

Наконец нашла работу, офис на десять с лишним человек, оператор ввода данных.

Целый день, по сути, как деревянный столб, главное не ошибиться при вводе данных.

На самом деле, я думала, что эта работа довольно неплохая.

Даже специально позвонила домой, чтобы сообщить хорошие новости. Отец тоже был очень рад, наконец-то я получила "звание" студентки колледжа.

Жаль!

Хорошее не длится долго. Однажды снова позвонила мать и сказала: — Юань Юань, я слышала, у тебя в последнее время хорошая работа, отправлять домой три тысячи юаней в год, это ведь не проблема? Смотри, твоему брату еще учиться, еще удобрения покупать...

Услышав это, у меня снова разболелась голова. Почему она не думает?

Мне легко работать одной на чужбине? Месячная зарплата всего 1450, из них аренда 300, вода и электричество 80, телефон 50.

Еще нужно отдельно считать деньги на женские принадлежности каждый месяц.

Обычно на работе компания предоставляет один обед, а остальные два приема пищи я должна обеспечивать сама?

И еще нужно молиться Будде, чтобы не пришлось обращаться в больницу?

В конце месяца, не говоря уже о том, чтобы купить себе одежду?

Даже волоска не оставалось...

— Мам, я... я... — Я "якала" долго, но так и не смогла ничего сказать.

— У тебя в месяц почти 1500, разве нет? Ты, девушка, зарабатываешь так много денег, а мама всего три тысячи в год просит? Что ты "якаешь"? Думаешь, мама не умеет считать?

— А я не трачу?

— Ты еще и тратишь столько денег в месяц? Мама дома в месяц всего несколько сотен юаней, и то ходит на рынок покупать одежду. Посмотри на тебя, ты, мертвая девчонка, я тебя зря вырастила, неблагодарная, что ли? Через пару лет ты выйдешь замуж, хочешь, чтобы мама ни копейки не получила? Теперь у тебя крылья окрепли, улетела далеко, и я не могу тебя контролировать...

— Хорошо, хорошо... хватит, я дам, — сказала я сквозь стиснутые зубы от злости. — Все, пока, — и повесила трубку.

Не дожидаясь ее ответа, я в гневе повесила трубку.

Я лежала на кровати, ворочалась одна, ужасно раздраженная, чувствовала себя совершенно измученной.

Очень хотелось немедленно выйти замуж.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение