Недоразумение (Часть 1)

Недоразумение (Часть 1)

Выйдя из машины, она бесцельно побрела, потирая ушибленную руку. Пройдя довольно большое расстояние, она вспомнила, что нужно достать телефон и позвонить У У.

Телефон прозвонил несколько раз, прежде чем ей ответили.

— Чего тебе, принцессочка?..

Донесся ленивый, томный голос. Цзю Му невольно покрылась мурашками.

— Хватит спать, быстро приезжай за мной! Если через двадцать минут тебя не увижу, отрублю тебе хвост! — злобно пригрозила она.

У У была лисой, которую она подобрала шестьсот лет назад. Слишком слабую, её изгнали сородичи. Цзю Му приютила её из жалости. Только пообщавшись поближе, она обнаружила, что наглости у этой лисы больше, чем толщины у городской стены.

Не прошло и тридцати минут, как перед ней с рёвом мотора остановился красный спорткар. Этот звук в летний полдень был особенно раздражающим, и окружающие бросали неодобрительные взгляды.

Цзю Му не хотела позориться, поэтому нырнула на пассажирское сиденье и поторопила У У ехать.

Волосы У У были растрёпаны и спадали на плечи, одежда небрежно сползла, обнажив прелестное плечико. Она несколько раз зевнула и пробормотала:

— У тебя что, телефона нет или денег? Сама такси вызвать не могла? Я только в пять утра легла спать, — хоть она и жаловалась, голос её переливался, был чарующим и нежным, как вода.

Цзю Му с видом полного безразличия смотрела в окно.

— Что случилось? Неужели долг не вернули? Кто посмел задолжать тебе денег?

— Не напоминай, — Цзю Му чувствовала досаду и головную боль. Она потёрла висок правой рукой и раздражённо ответила.

У У немного приоткрыла окно, впуская душный свежий воздух, а затем беззаботно крикнула:

— Да не парься! Поехали сегодня вечером со мной на горячие источники. Билеты дорогие, по двадцать тысяч за штуку!

На секунду в голове Цзю Му прояснилось, но она по-прежнему устало откинулась на спинку сиденья и, едва приподняв веки, безжизненно спросила:

— Ты готова потратить такие деньги, чтобы просто поплескаться в воде? Дикие источники тебя уже не устраивают?

У У давно привыкла к её язвительному тону.

— Не благодари. У компании дела идут хорошо, вот я и радуюсь.

В городе было много светофоров, машина ехала медленно, и Цзю Му в конце концов не выдержала и уснула.

После целого дня суеты усталость и сонливость нахлынули со всех сторон, окутывая весь город, а вместе с ним и Е Чжи, который работал без остановки уже два дня.

Он уже успел поспать в машине. Очнувшись в полудрёме, он посмотрел в окно и понял, что они едут не домой. Он лениво спросил:

— Куда едем?

Сяо Бу словно не услышал и промолчал.

Е Чжи вытянул немного затекшие ноги, достал телефон и посмотрел на время — четыре часа дня. В это время они уже давно должны были быть дома, но всё ещё ехали.

— Твой брат опять что-то устроил? — холодно спросил Е Чжи, вертя в руках пачку сигарет. Взгляд из-под козырька кепки стал очень резким и недовольным.

Сяо Бу заёрзал на месте, чувствуя себя так, словно в спину ему летят иглы. Он невольно покрылся холодным потом и осторожно сказал:

— Ничего особенного, Е-гэ. Поспи ещё немного, я разбужу, когда приедем.

— Бзз... бззз...

Е Чжи посмотрел на экран телефона — звонил его менеджер, Лао Бу. Он ответил, включил громкую связь и молчал.

— Е-цзы, ты сначала поезжай в отель, подожди...

Не успел Лао Бу договорить, как Е Чжи прервал его:

— Я устал, никуда не поеду. — Хотя тон был спокойным, пачка сигарет в его руке начала сминаться.

— Е-цзы, я знаю, что ты устал, но это распоряжение компании. Всего лишь небольшая церемония перерезания ленточки, на час, и уедем. Я обещаю, это последний раз, потом я больше не буду брать эту дрянную работу, хорошо?

Лао Бу был решительным и деловым человеком, но сейчас он сдерживал себя, объясняя Е Чжи ситуацию. Он и сам был зол — это мероприятие было назначено непосредственно начальством компании, и он узнал об этом только утром.

— Я сказал, сегодня вечером я никуда не поеду. Неустойку вычтите с моего счёта! — Е Чжи, не в силах больше сдерживаться, поднёс телефон ко рту и прорычал. На лбу вздулись вены. Последние два года он превратился в машину для зарабатывания денег. Дело было не в высокомерии и не в том, что он презирал такую работу, а в том, что целых два года компания бралась за всё, кроме съёмок в кино.

Услышав его тон, Лао Бу вспылил:

— Ты с ума сошёл? Эту неустойку ты можешь заплатить, а что потом? Сейчас обстановка на рынке, чёрт возьми, плохая, а сценарии, которые тебе предлагают, тебе не нравятся! Ты можешь ждать, фанаты могут ждать, но рынок ждать не будет! Ты знаешь, сколько новичков каждый месяц выпускает каждая компания? Кто из них некрасив?

— Ну и что, что ты получил награду «Лучший актёр»? Думаешь, это даёт тебе право задирать нос? Но сможешь ли ты тягаться с теми, кто готов вбухивать деньги и не такой высокомерный, как ты? Если бы они захотели, они бы получали эту награду каждый год! Что касается титулов, популярности, коммерческой ценности — они тоже не промах! Ты думаешь, я не хочу, чтобы ты берёг свою репутацию? Но давление сверху на меня давит, как гора! Сегодня вечером ты обязан присутствовать на этом мероприятии!

Лао Бу выпалил всё это на одном дыхании и тут же бросил трубку. В машине воцарилась тишина. Сяо Бу неотрывно смотрел вперёд, стараясь даже не дышать. Больше всего он боялся ссор между этими двумя: один был его родным братом, другой — братом по духу. Помочь кому-то одному было невозможно.

В зеркале заднего вида было видно, как Е Чжи плотно сжал губы, так что они побелели. Гнев кипел у него в груди, отчего она заметно вздымалась. Наконец, он тихо и зло выругался:

— Чёрт!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение