Глава шестая: Отчуждение (Часть 3)

— Я долго думал, но так и не смог представить.

Фан Цзюнь горько улыбнулся. — Когда я наконец понял, что каким бы ты ни стала, ты все равно останешься собой, ты уже полностью забыла все.

— Прости, Мэй Мэй.

Фан Цзюнь взял ледяную ладонь Шэнь Мэй.

— Хотя врачи не могут найти причину этой болезни, я точно знаю.

— Мэй Мэй, это все из-за меня, я виноват. Ты потеряла память из-за меня.

Шэнь Мэй молчала, тихо слушая объяснения Фан Цзюня.

— Я человек из книги.

Фан Цзюнь крепко сжал ладонь Шэнь Мэй. — Долгое общение со мной вызывает болезнь, и цена этой болезни — раз за разом забывать все.

— Странно, правда?

Фан Цзюнь мучительно улыбнулся. — Хотя я знаю причину твоей болезни, я ничего не могу сделать.

— Поэтому ты так хорошо ко мне относишься, ты хочешь меня компенсировать?

Выслушав объяснения Фан Цзюня, Шэнь Мэй не удивилась; в конце концов, до этого пьяные слова Фан Цзюня уже удивили ее однажды.

— Нет, не компенсировать!

Фан Цзюнь был очень беспомощен.

— Мэй Мэй. Почему ты просто не понимаешь?

— Я люблю тебя!

Измена

Юй Фэй вел Шэнь Мэй через бесконечные извилистые переулки, по мощёным дорожкам, залитым солнцем.

Маски, раскрашенные масляными красками, легко надевались и снимались, а деревянная флейта с древним очарованием покачивалась в его пальцах.

Шэнь Мэй тихо наслаждалась этим прекрасным и красочным миром, каждый день жадно впитывая великолепие разных пейзажей.

Живет!

Только такая жизнь позволяла ей по-настоящему чувствовать, что она живет!

Шэнь Мэй возвращалась домой все позже, становясь все более потерянной и растерянной; часто случалось так, что она только переступала порог, как Фан Цзюнь уже открывал дверь своей комнаты.

— Мэй Мэй.

Фан Цзюнь тепло улыбался. — Я вернулся!

— Угу!

Шэнь Мэй рассеянно ответила и подошла, чтобы взять вещи из рук Фан Цзюня.

— Ты устал, с возвращением!

Тихо сказала Шэнь Мэй.

Фан Цзюнь кивнул, машинально взъерошил ее длинные черные волосы, снисходительно погладил ее по кончику носа, а затем скрылся на кухне, чтобы заняться делами.

А Шэнь Мэй могла только вернуться к дивану, сесть и тихо сидеть в прострации.

Он по-прежнему ничего не позволял Шэнь Мэй делать, даже если сам был очень уставшим, он ни за что не хотел, чтобы Шэнь Мэй хоть немного напрягалась.

Но если так, есть ли у меня ценность в жизни?

Шэнь Мэй смотрела на спину Фан Цзюня, в ее глазах была только обида.

Когда баланс в сердце нарушен, его трудно восстановить.

Взгляд Шэнь Мэй на Фан Цзюня становился все более тусклым и нетерпеливым, в то время как ожидание встречи с Юй Фэем, напротив, усиливалось.

Юй Фэй всегда приносил ей сюрпризы, и только с ним она, казалось, наконец почувствовала реальность жизни.

— Госпожа Шэнь.

Юй Фэй любил так ее называть. — Закройте глаза и мысленно повторите три раза.

— Раз, два, три.

Шэнь Мэй послушно закрыла глаза и тихо считала.

— Готово, досчитала!

— Угу, хорошо!

В голосе Юй Фэя слышалась хитрая улыбка. — Теперь можете открыть.

Шэнь Мэй медленно открыла глаза, и перед ней расцвел огромный букет ярко-красных цветов.

— Это... это?

Шэнь Мэй удивленно смотрела на этот букет нежных роз, не в силах выразить охватившие ее смятение и радость.

— Ну, не поймите неправильно!

Юй Фэй сунул букет в руки Шэнь Мэй. — Я хочу нарисовать картину о розах и девушке, а вы просто побудете моделью.

Сердце Шэнь Мэй похолодело, ее охватило невыразимое чувство разочарования.

— Что случилось? Очень разочарованы?

Юй Фэй спросил, хотя и знал ответ.

— Что вы, ха-ха.

Шэнь Мэй выдавила слабую улыбку. — Я не люблю розы, чему тут разочаровываться!

— О?

Юй Фэй приблизился к ее лицу. — Тогда что любит моя прекрасная госпожа Шэнь?

— Не твое дело!

Шэнь Мэй в панике отпрянула от приближающегося лица Юй Фэя, в ее смущенном мозгу возникла тупая боль.

— Если хочешь рисовать, рисуй, иначе мне пора домой!

— Правда не скажешь?

Горячий взгляд Юй Фэя упал на лицо Шэнь Мэй, обжигая его, и лицо Шэнь Мэй вспыхнуло румянцем.

Юй Фэй смотрел на Шэнь Мэй, тихо ожидая долгое время.

Но она только держала цветы, не говоря ни слова.

— Эх!

Тонкие губы Юй Фэя приоткрылись, и он наконец тяжело вздохнул.

— Я ухожу!

Шэнь Мэй в панике положила цветы на стол. — Я пойду, мне сегодня нужно пораньше домой.

Сказав это, она бросилась к двери, словно убегая, но едва сделав два шага, как перед ней внезапно возникла массивная тень.

— Не уходи!

Юй Фэй схватил Шэнь Мэй.

— Не уходи!

Тело Шэнь Мэй напряглось, смутный мозг болел еще сильнее.

— Шэнь Мэй, останься!

Юй Фэй крепко обнял Шэнь Мэй, прижавшись лицом к ее черным блестящим волосам, тихо пробормотал: — Шэнь Мэй, останься!

— Я... — Голос Шэнь Мэй снова стал хриплым, в горле застрял комок, было больно и горько.

— Останься!

Юй Фэй повторял эту фразу, каждый раз с непоколебимой решимостью.

— Почему?

Уголки глаз Шэнь Мэй снова увлажнились. — Мое существование имеет смысл?

Юй Фэй моргнул, не ожидая, что Шэнь Мэй задаст такой вопрос.

— Глупышка!

Рука Юй Фэя легла на щеку Шэнь Мэй.

— Как оно может не иметь смысла?

— И даже если у него нет смысла, разве я не могу помочь тебе его найти?

Юй Фэй улыбнулся, его улыбка была легкомысленной, но прекрасной.

— Я верю, что если искать, то обязательно найдешь!

Шэнь Мэй закрыла глаза, слезы скатились по щекам.

Держа букет роз, Шэнь Мэй свернулась калачиком в объятиях Юй Фэя и тихо рассказала ему свою историю.

Эта история была о ее потере памяти, о ее прошлом с Фан Цзюнем.

В историю о человеке из книги она верила лишь наполовину, но почему-то ей очень хотелось рассказать Юй Фэю, веря ему, веря всем его суждениям!

— Он сказал, что вылез из книги?

Юй Фэй нахмурился, ему было трудно поверить.

— Это же какая-то небылица!

— Но я ничего не могу поделать!

Шэнь Мэй сжала ладонь Юй Фэя, полная тревоги. — Я не знаю, что он скрывает.

Но какая ему выгода придумывать такую историю? Чтобы обмануть меня, он мог бы придумать более идеальную ложь.

— Угу, ты тоже права!

Юй Фэй кивнул, соглашаясь. — Очевидно, что более правдоподобная история была бы легче воспринята.

— Ну, Мэй Мэй.

Юй Фэй серьезно посмотрел на Шэнь Мэй. — Тот человек по имени Фан Цзюнь, он тебя обманывал?

— Я не знаю!

Шэнь Мэй покачала головой, немного неуверенно. — Мне кажется, он мне не врал, но... я чувствую, что многие его слова содержат ложь.

— Вот как?

Юй Фэй погрузился в размышления, тоже немного растерявшись.

— А что, если так?

Юй Фэй тоже крепко сжал ладонь Шэнь Мэй.

— Просто рискни!

— Любит ли он тебя по-настоящему, рискни этим!

— Ты... не сердишься?

Шэнь Мэй почувствовала себя неловко.

— Почему я должен сердиться?

Юй Фэй засмеялся. — Потому что это то, что ты хочешь знать, поэтому я хочу, чтобы ты знала.

Сделав паузу, Юй Фэй легонько щелкнул Шэнь Мэй по лбу.

— Впрочем, все равно немного неприятно, что ты столько от меня скрывала, потом мы с тобой потихоньку разберемся!

— Хм!

Шэнь Мэй скривила губы и уткнулась в объятия Юй Фэя.

Уйти или остаться

— Фан Цзюнь, я хочу посмотреть ту книгу, можно?

Шэнь Мэй свернулась калачиком на диване, равнодушно спросив.

— Ту книгу?

Взгляд Фан Цзюня переместился с телевизора, он удивленно посмотрел на Шэнь Мэй.

— Книгу? Какую книгу?

— Ту самую!

Шэнь Мэй немного раздраженно сказала. — Ту книгу, из которой ты воскрес!

Как только эти слова слетели с ее губ, Шэнь Мэй увидела, как улыбка застыла на лице Фан Цзюня.

— Что случилось?

Шэнь Мэй притворилась, что не заметила удивления Фан Цзюня, и продолжила спрашивать. — Я просто хочу посмотреть, покажи мне, пожалуйста!

— О, ничего.

На лице Фан Цзюня быстро снова появилась нежная улыбка. — Просто почему ты вдруг захотела это посмотреть?

— Ничего особенного.

Шэнь Мэй притворилась, что небрежно почесывает кончик носа, скрывая внутреннюю панику.

— Ну, я подумала, может быть, если посмотрю ту книгу, что-нибудь вспомню.

Шэнь Мэй избегала пытливого взгляда Фан Цзюня, виновато говоря. — Мне кажется, что если я посмотрю ту книгу, моя память может восстановиться.

— Мэй Мэй!

Фан Цзюнь сел рядом с Шэнь Мэй. — Ты опять надумываешь.

— Разве я раньше не говорил?

Памяти, если ее нет, значит, нет.

Но у нас есть будущее, не так ли? Зачем цепляться за прошлое?

— Нет!

Шэнь Мэй резко встала с дивана.

— Я не смирюсь!

— Фан Цзюнь.

Затянутый конец фразы Шэнь Мэй дрожал. — Ты действительно не можешь меня понять!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение