Глава 2 (Часть 1)

Глава 2

Экзамены по окончании средней школы (чжункао) оказались безжалостными, не оставив ни малейшего шанса что-то исправить.

Ю Жосюэ растерянно смотрела на свои результаты, затем обернулась и взглянула на баллы Е Юцю, сравнимые с результатом лучшего ученика. Уголки её губ искренне дрогнули в улыбке, но тут же опустились в унынии:

— Мы не сможем пойти в одну школу…

Е Юцю, однако, казалась спокойной. Она беззаботно ответила:

— Я всё равно давно решила: если ты вдруг плохо сдашь, я подам документы туда, куда сможешь поступить ты. Куда ты — туда и я. А то вдруг тебя кто-нибудь обидит?

Ю Жосюэ со смехом отругала её:

— Ты что, думаешь, это сериал? Иди туда, куда должна идти. Иначе дядя с тётей (родители Е Юцю) тебя прибьют, а мне, как главной виновнице, тоже достанется. Я и сама справлюсь.

С этого момента они больше не могли постоянно быть вместе. В сердце Ю Жосюэ словно образовалась пустота, и ей хотелось знать, чувствовала ли Е Юцю то же самое.

Даже если та, о ком она так беспокоилась, сейчас была погружена в сладость первой любви.

Ю Жосюэ без всякого выражения смотрела на мальчика, державшего Е Юцю за левую руку. У него на голове была копна густых кудрявых волос в стиле «шаматэ». Она и не подозревала, что её взгляд, казалось, мог прожечь в нём дыру.

Е Юцю вся покраснела от смущения, её кокетливый вид был таким, каким Ю Жосюэ её никогда не видела. Неизвестно откуда взявшееся чувство ревности кольнуло Ю Жосюэ.

— Жосюэ, это Майк, мой… парень, — выговорила Е Юцю и нервно сжала руку Майка, её щеки горели так, будто вот-вот лопнут.

Ю Жосюэ молча стояла на месте. Сердце стоявшей напротив пары колотилось от волнения, но разве её собственное было спокойнее?

Ей было ещё хуже. Кто знает, почему в этот момент ей показалось, будто кто-то ударил её ножом — рана кровоточила, а причина была неясна.

Видя, как те двое придвигаются всё ближе друг к другу, Ю Жосюэ почти не выдержала и рывком притянула Е Юцю к себе, не в силах скрыть враждебность.

По дороге домой Ю Жосюэ, кажется, говорила много и бессвязно: то о том, что нельзя так просто заводить отношения, то о том, что нужно хорошо учиться.

Е Юцю слушала с нетерпением, ей не нравилось, что Ю Жосюэ слишком вмешивается, и она снова и снова повторяла, что не сделает глупостей.

В тот вечер Ю Жосюэ впервые ощутила глубокое чувство бессилия, словно её сокровище ускользало из-под контроля.

Она чувствовала, что больше не может нормально общаться с Е Юцю, и подсознательно начала отдаляться. Из-за этого Е Юцю подумала, что подруга всё ещё злится из-за её романа, и Ю Жосюэ невольно стала выглядеть неразумной и упрямой.

Эти три года (старшей школы) прошли не слишком гладко. К счастью, обе девушки хорошо сдали выпускные экзамены (гаокао) и поступили в университеты Пекина. Е Юцю к тому времени уже давно рассталась со своим парнем из-за каких-то мелочей.

Казалось, их отношения могли бы восстановиться, ведь теперь они могли проводить больше времени вместе. Однако Ю Жосюэ стало трудно смотреть Е Юцю прямо в глаза. А Е Юцю часто улавливала в её взгляде какие-то непонятные, мимолетные эмоции.

Ю Жосюэ выбрала судебную медицину, Е Юцю поступила на философию — совершенно разные направления, и обе столкнулись с большими трудностями в поиске работы.

Они сняли квартиру вместе. Е Юцю снова начала встречаться с кем-то и однажды кокетливо спросила Ю Жосюэ, можно ли ей привести своего парня домой.

В тот момент глаза Ю Жосюэ мгновенно покраснели. Она обиженно проговорила:

— Это же наша квартира, а ты хочешь превратить её в любовное гнездышко… За что мне это всё… — её голос становился всё тише, казалось, она вот-вот расплачется.

Е Юцю немного растерялась. Она не понимала, какое её слово так расстроило подругу, и почему та так противится её отношениям.

Поэтому она принялась всячески утешать Ю Жосюэ и больше не поднимала эту тему.

Каждый раз, видя эту осторожность Е Юцю, Ю Жосюэ испытывала неприятное чувство. Она не хотела, чтобы Е Юцю постоянно ей уступала, но и отпустить свои чувства не могла.

Иногда Ю Жосюэ, вернувшись домой вечером, заставала Е Юцю спящей. Мягкое тело беззащитно прижималось к ней во сне, руки обвивали её талию, а вся комната наполнялась девичьим ароматом.

Ю Жосюэ не хотела лицемерить, но всё же не могла устоять перед этим искушением.

Она легонько гладила волосы Е Юцю, затем её палец останавливался в сантиметре от губ подруги, и она тихонько, на расстоянии, обводила их контур.

Университетская жизнь Ю Жосюэ могла бы быть насыщенной и яркой, но она была целиком поглощена заботой о «своей девочке» (Е Юцю). Толпы поклонников она хладнокровно игнорировала все четыре года.

Позже вокруг неё стало меньше людей — все знали, что она так и не завела отношений.

Потом пошли слухи, что ей нравятся девушки, и появилось несколько поклонниц, но всё это ничем не закончилось.

А вот у Е Юцю поклонников было хоть отбавляй, парни менялись один за другим.

Незаметно приблизился выпуск. Ю Жосюэ начала тайно планировать учёбу за границей. Она видела, что Е Юцю после поступления в университет стала какой-то рассеянной, и беспокоилась за неё.

Однажды Е Юцю взволнованно прибежала к Ю Жосюэ с селфи-палкой в руках и затараторила:

— Знаешь, сейчас так популярны стримы! Многие у нас на факультете стримят в качестве подработки, говорят, можно много заработать! Тогда не придётся постоянно просить денег у мамы. Как думаешь, мне стоит попробовать?

Это, похоже, была новая индустрия, появившаяся с распространением смартфонов в последние годы. Ю Жосюэ отнеслась к этому с некоторой настороженностью. Она действительно слышала, что многие студенты зарабатывают стримами, её даже пару раз уговаривали посмотреть трансляции.

Но контент — в основном песни и танцы — казался ей довольно скудным.

Она посмотрела на воодушевленное лицо Е Юцю и спросила:

— А что ты собираешься стримить?

— Ты же знаешь, сейчас очень популярны кампус-блогеры! Буду просто снимать университетскую жизнь, вдруг стану популярной!

Ю Жосюэ сделала вид, что согласна, кивнув. Она не хотела подрывать уверенность Е Юцю, к тому же найти себе какое-то занятие — это всегда хорошо. Она тут же стала первым подписчиком Е Юцю со своего основного аккаунта.

Она просто не ожидала, что Е Юцю и вправду добьется некоторого успеха.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2 (Часть 1)

Настройки


Сообщение